HA RAPPRESENTATO IL CONSIGLIO на Английском - Английский перевод

• represented the council

Примеры использования Ha rappresentato il consiglio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lei era a capo della delegazione che ha rappresentato il Consiglio a Rio.
You headed the delegation representing the Council in Rio.

Il signor Helminger, ha rappresentato il Consiglio nella sessione di questa commissione,
Mr Helminger represented the Council at the meeting of this Committee,

signor Schlecht, sottosegretario al ministero dell'economia, ha rappresentato il Consiglio davanti a questa commissione.
Under-Secretary at the Ministry of Economic Affairs, represented the Council at a meeting of this Com mittee.

L'altra era una donna che ha rappresentato il Consiglio ebreo di rapporti della Comunità del Minnesota e dei Dakota.
The other was a woman who represented the Jewish Community Relations Council of Minnesota and the Dakotas.

Il 28 settembre 1983 il signor Simitis, sottosegretario di Stato al ministero dell'agricoltura, ha rappresentato il Consiglio davanti alla sottocommissione«Pesca».
Mr Simitis, Minister for Agriculture, represented the Council at the meeting of the Subcommittee on Fisheries on 28 September 1983.

Il signor Zamberletti ha rappresentato il Consiglio nella 25a sessione di questa commissione, tenuta a Lussemburgo dal.
Mr Zamberletti represented the Council at the 25th meeting of this Committee, which was held from 22 to 24 April 1980 in Luxembourg.

sottosegretario di Stato al ministero dell'economia, ha rappresentato il Consiglio davanti a questa commissione nel settore energetico.
Under-Secretary at the Ministry of Economic Affairs, represented the Council before this Committee on energy questions.

Il signor Bernard-Reymond ha rappresentato il Consiglio nella 24ariunione di questa commissione, tenuta dal 9 al
Mr Bernard-Reymond represented the Council at the 24th meeting of this Committee which was held on 9

Il 23 novembre a Lussemburgo il signor Magakis, ministro della giustizia e presidente in carica del Consiglio, ha rappresentato il Consiglio davanti a questa commissione.
Mr Magakis, Minister for Justice and President-in-Office of the Council, represented the Council at a meeting of this Committee on 23 November in Luxembourg.

Il signor Andrews ha rappresentato il Consiglio nella riunione dell'Assemblea consultiva ACP-CEE tenuta
Mr Andrews represented the Council at a meeting of the ACP-EEC Consultative Assembly which was

sottosegretario al ministero italiano degli affari esteri, ha rappresentato il Consiglio nei lavori della 24a riunione interparlamentare CEE-USA,
State Secretary at the Italian Ministry of Foreign Affairs, represented the Council at the 24th meeting of the Delegations of the European Parliament

Il signor Hurd ha rappresentato il Consiglio alla riunione dell'Assemblea consultiva ACPCEE tenuta
Mr Hurd represented the Council at the meeting of the ACP-EEC Consultative Assembly which was

consigliere del primo ministro, ha rappresentato il Consiglio in occasione di uno scambio di opinioni con questa commissione.
adviser to the Prime Minister, represented the Council in an exchange of views with this Committee on 3 November 1983.

Il signor Jacques Poos ha rappresentato il Consiglio nella riunione interparlamentare CEE-Israele dell'I 1
Mr Jacques Poos represented the Council at the meeting of the Delegations of the European Parliament

ambasciatore rappresentante permanente del Lussemburgo presso le Comunità europee, ha rappresentato il Consiglio nella 7a riunione interparlamentare CEE-Giappone svoltasi
Permanent Representative of Luxembourg to the European Communities, represented the Council at the 7th meeting of the Delegations of the European Parliament

Il signor Zamberletti ha rappresentato il Consiglio nella riunione del Comitato paritetico dell'Assemblea consultiva ACP-CEE,
Mr Zamberletti represented the Council at the meeting of the Joint Committee of the ACP-EEC Consultative

sottosegretario di Stato al ministero degli affari esteri e presidente in carica del Consiglio, ha rappresentato il Consiglio in occasione della riunione del comitato paritetico dell'Assemblea
Under-Secretary at the Ministry of Foreign Affairs and President-in-Office of the Council, represented the Council at the meeting of the Joint Committee of the ACP-EEC Consultative Assembly in Berlin.

L'8 luglio 1981 il signor Hurd ha rappresentato il Consiglio nei colloqui tra le delegazioni del Parlamento europeo
On 8 July 1981 Mr Hurd represented the Council at the meeting between the delegations of the European Parliament

del commercio estero e della cooperazione allo sviluppo, ha rappresentato il Consiglio nella riunione del Comitato paritetico e dell'Assemblea consultiva ACP-CEE,
External Trade and Cooperation, represented the Council at the meeting of the Joint Committee and the ACP-EEC Consultative Assembly which was

Il 14 giugno il signor Mertes ha rappresentato il Consiglio in occasione della IV Conferenza interparlamentare Parlamento europeo-
On 14 June Mr Mertes represented the Council at the Sixth Inter parliamentary Conference between the European Parliament

Mertes, sottosegretario di Stato al ministero degli affari esteri, ha rappresentato il Consiglio in occasione della riunione del comitato paritetico dell'Assemblea consultiva ACP-CEE a Kingston/Gia-maica.
Minister for State at the Ministry of Foreign Affairs, represented the Council at the meeting of the Joint Committee of the ACP-EEC Consultative Assembly in Kingston,

Il signor Bernard-Reymond ha rappresentato il Consiglio nella riunione del Comitato paritetico dell'Assemblea consultiva ACP-CEE,
Mr Bernard-Reymond represented the Council at the meeting of the Joint Committee of the ACP-EEC Consultative

sottosegretario di stato olandese agli affari esteri, ha rappresentato il Consiglio in una riunione dell'Assemblea paritetica ACP-CEE,
Netherlands State Secretary for Foreign Affairs, represented the Council at the meeting of the ACP-EEC Joint Assembly in Ezulwini(Swaziland)

Il signor van der Mei ha rappresentato il Consiglio alla riunione del Comitato paritetico dell'Assemblea consultiva
Mr van der Mei represented the Council at the meeting of the Joint Committee of the ACP-EEC Consultative

Il signor Jacques Poos, ministro lussemburghese degli affari esteri, ha rappresentato il Consiglio nella 5a riunione interparlamentare CEE-Anase che ha avuto
Mr Jacques Poos, Luxembourg Minister for Foreign Affairs, represented the Council at the 5th meeting of the Delegations of the European Parliament

Il signor Forte, ministro italiano per gli affari comunitari, ha rappresentato il Consiglio in occasione della 3ariunione tra delegazioni del Parlamento europeo
Mr Forte, Italian Minister for Community Affairs, represented the Council at the 3rd meeting of the Delegations of the European Parliament

Il signor Fioret, sottosegretario al ministero italiano degli affari esteri, ha rappresentato il Consiglio nella riunione del comitato paritetico dell'assemblea consultiva ACP-CEE, tenuta a Bujumbura(Burundi) dal
State Secretary at the Italian Ministry of Foreign Affairs, represented the Council at the meeting of the Joint Committee of the ACP-CEE Consultative Assembly in Bujumbura(Burundi)

Il signor Lahure, sottosegretario lussemburghese all'economia, ha rappresentato il Consiglio durante la procedura informativa della commissione per le relazioni esterne,
Mr Lahure, Luxembourg State Secretary for Economic Affairs, represented the Council at the procedure for briefing the Committee on External Relations,

ministro della cultura e della scienza, hanno rappresentato il Consiglio in occasione di una riunione con l'Ufficio di presidenza di questa commissione e con il signor Fanti,
Minister for Culture and Science, represented the Council at a meeting with the Bureau of this Committee and Mr Fanti, the rapporteur on Community

il signor Hurd hanno rappresentato il Consiglio durante la visita di una delegazione della Knesset d'Israele al Parlamento europeo.
Mr Hurd represented the Council on the occasion of the visit of a delegation from the Israeli Knesset to the European Parliament.

Как использовать "ha rappresentato il consiglio" в Итальянском предложении

Xanthi Morfi ha rappresentato il Consiglio ecumenico delle Chiese.

John Baptist Opargiw ha rappresentato il Consiglio Generale a questo incontro.

Con i ragazzi anche il Vicepresidente Carlo Borghetti, che ha rappresentato il Consiglio regionale.

Henrik Grape ha rappresentato il Consiglio Ecumenico delle Chiese (CEC) in qualità di relatore principale.

Come autorevolmente ha rappresentato il Consiglio di Stato - seppur nel precedente assetto pubblicistico (Cons.

Anonimo 27 gennaio 2016 17:13 Praticamente ha rappresentato il Consiglio Comunale mentre in realtà non sapeva di esserlo ed era all'oscuro di tutto.

Inoltre, dal 2012 ha rappresentato il Consiglio di amministrazione della Posta in seno al Consiglio di amministrazione di PostFinance SA in veste di vicepresidente.

La Consigliera federale Doris Leuthard ha rappresentato il Consiglio federale in occasione del segmento ministeriale della Conferenza, che ha avuto luogo dal 5 al 7 dicembre.

Philip Benzy Romician, economo generale, che ha rappresentato il Consiglio generale, che è stato intermediario e che ha coordinato e accompagnato con serenità il processo di trasferimento.

Как использовать "represented the council" в Английском предложении

Mr Pitt-Payne of Counsel represented the Council and Mr Sutton the Appellant.

Sylvia Sayer represented the Council for National Parks, the Open Spaces Society and the DPA.

He also represented the Council on the South Lancashire and Merseyside Industrial Development Associations.

Deputy mayor Julia Parfitt and councillor Vivienne Keohane represented the council at the mediation talks.

Girling has also represented the Council on many national, regional and local organisations.

During that time he has worked, raised a family and represented the council as its youngest chairman.

He represented the council on the Melbourne Tramways Trust.

Represented the council who were responsible for social care for the family and the deceased.

Also during Commencement, Hafer represented the Council of Trustees and introduced Stafford.

Anant Birandar represented the Council in the Seminar.