Примеры использования Ha riciclato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Qualcuno ha riciclato questi soldi.
Someone laundered this money.Per tutto questo tempo Alan ha riciclato denaro.
Alan was laundering money. All this time.Ha riciclato soldi per i terroristi che lo hanno fatto.
He laundered money for the terrorists who did.Il punto e' che Bill ha riciclato il mio regalo.
The point is that Bill regifted my gift.Sarai capace di riconoscere tutti gli oggetti che ha riciclato?
Will you be able to identify all the objects he's recycled?Sappiamo che Javier Garcia ha riciclato soldi a New Orleans.
We know Javier Garcia's been laundering money in New Orleans.Ha riciclato i nostri fondi di caffe' e ne ha fatto questi ceppi.
He recycled our coffee grounds and made them into these logs.Lo stesso sportello da cui ha riciclato le fiche?
The same window you laundered chips from?Attendere ha riciclato molle a balestra da veicoli 4WD ritirati.
Wait for it recycled leaf springs from retired 4WD vehicles.Tramite il casinò Bayside Rapture.- E poi ha riciclato i soldi.
And then you launder the money through Bayside Rapture Casino.E indovinate chi ha riciclato i suoi soldi nell'ultimo anno e mezzo.
And guess who's been laundering his money for the last year and a half.Tramite il casinò Bayside Rapture.- E poi ha riciclato i soldi.
Through Bayside Rapture Casino. And then you launder the money.Lo stabilimento Cruzcampo ha riciclato oltre 1.148 tonnellate di rifiuti nel 2020.
The Cruzcampo plant recycled over 1,148 tons of waste in 2020.Ha riciclato soldi per un gruppo terroristico che ha fatto
He laundered money for a terrorist group that blew up flight 197.La progettazione dei fori di drenaggio, Molded ha riciclato le stuoie di gomma.
Drainage holes design, Molded recycled rubber mats. Sizes.Così mia moglie le ha riciclato i pantaloni e ti ha salvato dalla noia.
So that my wife laundered her pants and saved you from boredom.Nel progetto per Svenska Spel, Stena Technoworld ha riciclato 3.500 slot machines.
In a project for Svenska Spel, Stena Technoworld recycles 3,500 slot machines.Proprio quest'anno ha riciclato un mio regalo… un meraviglioso libro sul vino.
Just this last year, he recycled a gift of mine… a wonderful book about wine.Nessuna città in Romania si preoccupa di più per il riciclaggio, Costanza ha riciclato il 40% dei propri rifiuti negli ultimi quattro anni.
No city in Romania cares more for recycling, with Constanta recycling 40% of its waste for the last four years.Ha riciclato soldi per un gruppo terroristico che ha fatto
That blew up flight 197. He laundered money for a terrorist group.Un paio d'anni dopo, Miyamoto ha riciclato il character design dei personaggi di"Donkey Kong.
A few years later, Miyamoto recycled his Donkey Kong character designs.Ha riciclato e nascosto denaro per me,
On my behalf, he's laundered and hid money,And he kept records. I mean, he laundered cash for him, covered money trails.Voglio dire, ha riciclato soldi per lui, coperto scambi di denaro e… ha tenuto i registri.
And he kept records. I mean, he laundered cash for him, covered money trails.Si e' tenuto pulito, fuori dai radar, ha riciclato le attivita' attraverso una serie societa' fantasma.
He kept himself clean, off the radar, activities washed through a series of shell corporations.Cioe', per lui ha riciclato denaro, ha coperto le tracce dei soldi, e… ha preso nota di tutto.
I mean, he laundered cash for him, covered money trails, and he kept records.Voglio dire che mio padre, in collaborazione con Robert Ebell, ha riciclato soldi messicani della droga utilizzando l'azienda, per quindici anni.
I mean my father, in collaboration with Robert Ebell, laundered Mexican drug money through this firm for 15 years.Nel 2012, Sandvik Coromant ha riciclato l'equivalente del 70 percento, in peso, di tutti gli utensili in
Facts In 2012 Sandvik Coromant recycled the equivalent of 70 percent of all the carbide toolsA partire dal 2008, Timken ha riciclato quasi 3 milioni di tonnellate di rottami,
In 2008, Timken recycled approximately 1.7 million tons of scrap,Dovere/su rigidità eccellenti- 100% ha riciclato la carta kraft Completamente laminata
Super duty/high rigidity- 100% recycled fully laminated Kraft paper with protective
