HA RIMARCATO FRANCESCO на Английском - Английский перевод

• francis remarked
• francis said

Примеры использования Ha rimarcato francesco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma, ha rimarcato Francesco,«questi non erano santi;
But, Francis remarked,"these were not saints;

In queste parole del Signore, ha rimarcato Francesco, c'è il profilo dell'apostolo.
In these words, Francis remarked, the Lord described the profile of an apostle.

Ha rimarcato Francesco,«tutti abbiamo peccati, tutti, tutti siamo peccatori».
Francis remarked that"we all have sins, everyone, we are all sinners".

L'annuncio del Vangelo, se è vero, subisce la tentazione» ha rimarcato Francesco.
If the announcement of the Gospel is true, it withstands temptation", Francis stressed.

Il Padre, ha rimarcato Francesco,«si lamenta, piange anche».
The Father“laments, even weeps”, Francis remarked.

così il Signore visita il suo popolo» ha rimarcato Francesco.
this is how the Lord visits his people”, Francis remarked.

Il Padre, ha rimarcato Francesco,«si lamenta, piange anche».
The Father, Francis remarked,"laments, even weeps".

E proprio«questo è quello che non capivano questi dottori della legge» ha rimarcato Francesco.
doctors of the law did not understand”, Francis said.

Davvero, ha rimarcato Francesco,«quel versetto di Geremia ci dice tanto».
Truly, Francis remarked,“that verse from Jeremiah tells us so much”.

non si può spiegare» ha rimarcato Francesco.
it is inexplicable”, Francis remarked.

Infatti solo con le opere, ha rimarcato Francesco, «la fede germoglia e porta frutto».
Indeed, it is only with works, Francis said, that"our faith emerges and bears fruit".

non si può spiegare» ha rimarcato Francesco.
it cannot be explained", Francis remarked.

Ma, ha rimarcato Francesco,«questa è gente egoista,
However, Francis remarked,"these are selfish people,

si possono riconoscere, appunto,«resistenze» ed è un bene, ha rimarcato Francesco.
we can recognize"resistance" and it is a good thing, Francis remarked.

Erano persone che, ha rimarcato Francesco,«avevano dimenticato il cammino che il Signore aveva fatto con loro,
Francis remarked that they were people who“had forgotten the journey that the Lord had made with them,

È un itinerario doloroso» ha rimarcato Francesco, anche perché«questi sono gli stessi che hanno
It is a painful route”, Francis remarked, also because“these are the same men

È un'affermazione chiarissima, ha rimarcato Francesco:«È vero,
The affirmation is extremely clear, Francis remarked.“It's true,

Perché, ha rimarcato Francesco,«quando abbiamo incontrato Gesù»-
Because, Francis remarked,"when we encountered Jesus",

È«curioso», ha rimarcato Francesco, che quegli«uomini chiusi che erano sicuri della legge
It is"curious", Francis remarked, that those"closed men who were certain of the law

Perciò, ha rimarcato Francesco,« un cristiano che non prende sul serio
Thus, Pope Francis said,“a Christian who does not take

In proposito Francesco ha rimarcato:«Non è un buon esempio che i primi
In this regard, Francis remarked:"That the first bishops did this is

Riferendosi sempre all'episodio evangelico, Francesco ha rimarcato che«la gente è buona,
Referring again to the Gospel, Francis remarked that“the people are good,

Как использовать "ha rimarcato francesco" в Итальянском предложении

Lo ha rimarcato Francesco Flore, portavoce del Comitato esodati, in un’intervista a Blastingnews.

Quella cristiana, ha rimarcato Francesco all’omelia, «che va dal nemico da odiare al nemico da amare».

Per la prima volta – ha rimarcato Francesco – un Papa si è recato nella Penisola arabica.

L’Eucaristia – ha rimarcato Francesco – ci fa forti per dare frutti di buone opere per vivere come cristiani.

Il Senegal è un paese tranquillo, non ancora soffocato dal turismo di massa – ha rimarcato Francesco Martino -.

Questo accordo dello scorso 2 febbraio – ha rimarcato Francesco Rocca – lascia molti buchi dal punto di vista umanitario.

Una visita che durerà «meno di due giorni» — ha rimarcato Francesco — ma sarà scandita da un programma «abbastanza denso».

Vie alternative, vie – ha rimarcato Francesco – che ci danno la sensazione dell’autosufficienza, del godimento della vita fine a sé stesso.

Quindi – ha rimarcato Francesco – aprendo questa Porta Santa, chiediamo due cose: “Primo che il Signore ci apra la porta del nostro cuore.

L'umanità - ha rimarcato Francesco - prende coscienza di questi lager, delle condizioni in cui questi migranti vivono nel deserto, ho visto delle foto.

Как использовать "francis said, francis remarked" в Английском предложении

Pope Francis said in his homily that St.

Pope Francis said nothing to disagree with that.

Pope Francis said he would enter the U.S.

Francis said that he regretted his decision.

St Francis said “Preach Always, Use words when nessacary”.

I’m so glad Pope Francis said what he said.

Francis said that the accident happened around 9:30 a.m.

Recall what Pope Francis said about ‘little gestures’.

The Catholic News Service reported that Pope Francis remarked the line “lead us not into temptation” is not a good translation.

Pope Francis said he was “happy to see Father Carlos!