Примеры использования Ha rinvenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha rinvenuto questa!
Recovered this!Una dog sitter ha rinvenuto i resti… un'ora fa.
The remains were found by a dog walker one hour ago.Ha rinvenuto una scatola.
She unearthed a box.Che mi dici del cellulare che Nick ha rinvenuto sulla vittima?
What about the cell phone that Nick recovered from the victim?Lei ha rinvenuto una scatola.
She unearthed a box.Dobbiamo parlare con la cameriera che ha rinvenuto il corpo, Sandra Guzman?
talk to the maid that found the body-- Sandra Guzman?Ha rinvenuto 5 o 6 frammenti.
He's come across 5 or 6 scraps.Ok. Stamattina l'FBI ha rinvenuto un ordigno esplosivo inattivo.
Earlier today, the FBI Okay. discovered a deactivated explosive device.Ha rinvenuto il cadavere a che ora?
You found the deceased at what time?Come quella prietra antica che lei ha rinvenuto quando ha costruito questa fattoria.
Like the ancient stone you dug up when you built this farm.Ha rinvenuto la madre di Miguel in questo stato.
You discovered Miguel's mother like this.Il dottor Boone mi ha parlato di un pianeta che Rush ha rinvenuto nel database.
Dr. Boone told me about a planet Rush discovered in the database.A che ora ha rinvenuto il corpo, Jeffrey?
What time did you discover the body, Jeffrey?arrestato dopo che la polizia ha rinvenuto un cadavere nel retro del suo furgone.
case of a Hollywood man arrested after police discovered a body in the back of his van.Il patologo ha rinvenuto tracce di un farmaco, il Ketanome.
Fad}The pathologist detected traces of the drug, ketonal.Danny ha rinvenuto le sue impronte nell'appartamento di Stan Ridgeway.
Danny recovered his print from Stan Ridgeway's apartment.Bangkok(Agenzia Fides)- La polizia tailandese ha rinvenuto nel sud del paese un campo utilizzato per segregare
Bangkok(Agenzia Fides)- Thai police discovered a field in the south of the country used to segregateE ha rinvenuto qualche altra traccia di DNA- sul cadavere o attorno ad esso?
And did you find any other evidence of DNA around or on the body?Escobar lo pressa perché il resoconto del medico legale ha rinvenuto acqua salata nei polmoni di Mulwray,
Escobar pressures him because the coroner's report found salt water in Mulwray's lungs,La polizia ha rinvenuto della corda lo stesso tipo usato per legare la vittima.
The police recovered rope the same kind used to bind the victim.La polizia ha rinvenuto messaggi
The police found angry textsL'autopsia ha rinvenuto ferite d'arma da fuoco ai polsi, alle ginocchia e alle caviglie.
The postmortem detected gunshot wounds to the wrists, knees and ankles.Qui Patrick Richards da Central Park… dove la polizia ha rinvenuto il cadavere del trentunenne Jonathan Graziosi… figlio
This is Patrick Richards reporting from Central Park where police found the body of 31-year-old Jonathan Graziosi sonLa polizia ha rinvenuto i resti di una donna, Dentro l'auto, sul sedile anteriore… che
Inside the car, on the front seat authorities found a body, believed to be the remains of a womanLa polizia ha rinvenuto messaggi
The police found angry textsLa polizia ha rinvenuto dieci bossoli di una nove millimetri.
Police recovered ten shell casings from a nine millimeter.Recentemente, ha rinvenuto un masso che pensava potesse contenere qualcosa di insolito.
Recently, he came across a boulder which, La valutazione dì Adapt ha rinvenuto dati che attesta no un mainstreaming orizzontale piuttosto che verticale,
The evaluation of Adapt found more evidence of horizontal than vertical mainstreaming, which isMolto più di recente, Wostry ha anche rinvenuto il frammento di A Skorpió(Lo scorpione).
Wostry also found, much more recently, the fragment of A Skorpió(The Scorpion).La polizia li' ha appena rinvenuto un corpo.
Police there just dug up a body.
