HA SGANCIATO LA BOMBA на Английском - Английский перевод

• dropped the bomb
• dropped the bombshell

Примеры использования Ha sganciato la bomba на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha sganciato la bomba!
She's released the bomb!

Ecco perché ha sganciato la bomba.
That's why he dropped the bomb.

Ha sganciato la bomba e si è dileguato?
He dropped the grenade and then waltzed off?

La Lovand ha sganciato la bomba.
Lovand just dropped their next bomb.

perche' non faccio sesso da quando Peter ha sganciato la bomba.
frustrated because I haven't had sex since Peter dropped the bomb.

Keith ha sganciato la bomba, al lavoro, prima che arrivassi.
Keith dropped a bomb at work today-- before I got in.

Ed ecco che mia sorella ha sganciato la bomba.
And that's when my sister dropped a bombshell.

L'aereo che ha sganciato la bomba su Hiroshima… è stato chiamato col nome della madre del pilota.
The plane that dropped the bomb on Hiroshima was named for the pilot's mother.

Ti devo delle scuse. Da quando Kai… ha sganciato la bomba, sai.
I owe you an apology. Ever since Kai… dropped the bomb on us about, you know.

E poi, mia moglie ha sganciato la bomba che mi ha portato qui oggi.
And then, my wife dropped the bombshell that brought me here today.

Andiamo, mi sta dicendo che… l'ultimo tizio per cui ha votato, ha sganciato la bomba atomica?
Come on, you're telling me that the last guy that you voted for dropped the atomic bomb?

E poi, mia moglie ha sganciato la bomba che mi ha portato qui oggi.
That brought me here today. And then, my wife dropped the bombshell.

È stato chiamato col nome della madre del pilota… L'aereo che ha sganciato la bomba su Hiroshima.
The plane that dropped the bomb on Hiroshima was named for the pilot's mother, Enola Gay Tibbets.

chiamato dopo Roosevelt(che non era il tipo che ha sganciato la bomba, ovviamente), e che ha segnato una qualità che Roosevelt aveva tutta la sua vita;
was named after Roosevelt(who wasn't the guy who dropped the bomb, obviously), and that it marked a quality that Roosevelt had throughout his life;

Non m'importa, Brian, perché la Hi-Rise Fashion ha appena sganciato la bomba.
Because Hi-Rise Fashion just dropped a bomb. I don't care, Brian.

Non m'importa, Brian, perché la Hi-Rise Fashion ha appena sganciato la bomba.
I don't care, Brian, because Hi-Rise Fashion just dropped a bomb.

Da quando abbiamo sganciato la bomba, se lo sentono piccolo tra le gambe.
They're feeling a little short between the legs. Since we dropped the Bomb.

Da quando abbiamo sganciato la bomba, se lo sentono piccolo tn le gambe.
A little short between the legs. Since we dropped the bomb, they're feeling.

Come hai sganciato la bomba?
How did you drop the boom?

Hai sganciato la bomba.
You dropped a bomb.

Se ne sono andati tutti quando hanno sganciato la bomba.
All gone when they drop the bomb.

Il punto è: sei settimane dopo, hanno sganciato la bomba.
The point is, six weeks later, they dropped a bomb on me.

La battaglia è finita dopo che Capitol ha sganciato le bombe per difendere il palazzo.
Fight was over after The Capitol dropped those bombs to defend the palace.

Ho sganciato le bombe, ma… all'ultimo momento, quella… fattoria e' comparsa cosi' velocemente.
Dropped the bombs, but… at the last second, that farmhouse came up so fast.

Sapeva che ero l'uomo che aveva sganciato la bomba che aveva distrutto l'intera strada in cui ci trovavamo.
He knew I was the man who dropped the bomb that destroyed the whole street we were standing on.

Ma sapevano anche che… poteva andare tutto in fumo se avessero sganciato la bomba.
The whole thing could go bust if the bomb got dropped. But they also knew.

Dovrete cercare molto rapidamente di spingere il suo avversario che avrebbe sganciare le bombe quando eri fuori del raggio di esplosione,
very quickly try to push his opponent that would drop bombs when you were outside the blast radius,

Dove hai sganciato la bomba?
To the site where you dropped the bomb?

Così gli hai sganciato la bomba addosso.
So you dropped the bomb on him.

Как использовать "ha sganciato la bomba" в Итальянском предложении

Sony ha sganciato la bomba all'apertura della sua conferenza all'E3 2015.

Così Mino Raiola ieri sera ha sganciato la bomba del 2020.

L’escort transessuale ha sganciato la bomba su Twitter, scatenando il finimondo.

Anche un importante doppiatore di Dragon Age ha sganciato la bomba “tease”.

Dagospia ha sganciato la bomba del caso interno legato a questo caso.

Teen Wolf ha sganciato la bomba sull’audience durante l’episodio intitolato Letharia Vulpina.

Ieri sera Ciro Venerato di Rai Sport ha sganciato la bomba di mercato.

Proprio qualche giorno fa, infatti,Deianira Marzano ha sganciato la bomba riguardante il corteggiatore.

Francois Gallardo, un intermediario internazionale, ha sganciato la bomba in una trasmissione televisiva.

Alla fine sono arrivate le elezioni comunali e lui ha sganciato la bomba H.

Как использовать "dropped the bomb, dropped the bombshell" в Английском предложении

Then she dropped the bomb on me.

Newspaper reporters dropped the bombshell to parents picking up their children.

You dropped the bomb without pulling the pin?

dropped the Bomb to end the war.

Then she dropped the bomb of HAVING A BABY!

THE GAP BAND: You Dropped The Bomb On Me.

The Nazis planes dropped the bomb into the water.

This B-29 dropped the Bomb on Nagasaki.

She dropped the bombshell that OND was hospitalized.

America dropped the bomb on Hiroshima in 1945.