Примеры использования Ha sorvegliato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi ha sorvegliato come un falco.
Watched me like a hawk.Per quanto tempo ha sorvegliato Ray?
How long did you watch ray for?Ha sorvegliato Declan per due mesi.
You watched Declan for two months.Herdboys nel campo ha sorvegliato il gregge.
Herdboys in the field guarded herd.Beth ha sorvegliato il nostro cane mentre eravamo via.
Beth looked after our dog while we were away.Per mesi, l'unita' antidroga ha sorvegliato dei sospetti.
For months, the drugs unit has been surveilling suspects.La INS ha sorvegliato il posto tutto il giorno.
The INS has been watching this place all day.La rinchiuderanno proprio accanto ai detenuti che ha sorvegliato.
They will lock La sua ditta lo ha sorvegliato, vorremmo sapere perche.
Your firm was tracking him. We would like to know why.L'autorimessa nel cuore di Benidorm, adatto per gran auto, ha sorvegliato 24 ore….
Garage in the heart of Benidorm, suitable for large car, guarded 24 hours….Qualcuno ha sorvegliato Charlie e gli ha cucito gli occhi.
Someone stood over Charlie and stitched those eyes.Che ci crediate o no, la mia famiglia ha sorvegliato la vostra per secoli.
Whether you believe it or not, my family's been watching over your family for centuries.La Milizia ha sorvegliato questi uomini come ha fatto con te.
Militia's been watching these men like they have un robot gigante che ha sorvegliato Robot Beach prima che Kyza la radesse al suolo.
a giant robot that guarded Robot Beach before Kyza came.Qualcuno ha sorvegliato Charlie e gli ha cucito gli occhi. E poi c'è il bambino.
Someone stood over Charlie and stitched those eyes. And the baby.per secoli il passo ha sorvegliato lo stretto passaggio tra la Cina centro-orientale e nord-orientale.
for centuries the pass guarded the narrow passage between Northeast and Central East China.Sappiamo che ha sorvegliato lei e suo figlio, il che significa che possiede abbastanza denaro da poter assentarsi
We know he surveilled you and your son, Which means Il fatto è che il vostro dipartimento ha sorvegliato mio fratello come un falco per tutto questo tempo.
My point Ha sorvegliato l'attività ed il comportamento degli sceriffi reali e dei sergenti reali,
He supervised the activity and behaviour of royal sheriffs and sergeants,Museo Oceanografico ha sorvegliato gli oceani per oltre un secolo.
Oceanographic Museum has been watching over the oceans for over a century.Il CICR ha sorvegliato le loro condizioni di vita,
The ICRC has been monitoring their living conditions,Ampiamente usato nella scoperta di biomarcatore, la categorizzazione e previsione, ha sorvegliato l'apprendimento che i metodi si occupano dei gruppi di
Widely used in the biomarker discovery, categorization, and prediction, supervised learning methods deal with datasets havingLa Commissione ha sorvegliato tutto il processo, prestando particolare attenzione allo sviluppo di una capacità amministrativa
The Commission monitored the process, paying particular attention to the development of the administrativePer tutto questo tempo, ha sorvegliato mio fratello come un falco. Il fatto è che.
Watching my brother like a hawk this whole time. My point is thatyour department has been.In 1947, N. Platon ha sorvegliato il lavoro di ristabilimento,
In 1947, N. Platon supervised the re-establishment work,Era il suo commercio, era l'esperto, ha sorvegliato molti progettisti ed ha negoziato i contratti vantaggiosi.
It was her business, È carina. Juliette ha sorvegliato Reid, ha scoperto che stava uscendo con una nuova ragazza.
She's cute. Juliette staked out Reid's life, found Secondo il professor Eduardo Maffud Cilli, che ha sorvegliato la ricerca del PhD di Sanches all'istituto
According to Professor Eduardo Maffud Cilli, who supervised Sanches's PhD research at UNESP's ChemistryIo credo che l'unità elettorale europea, che ha sorvegliato e monitorato quelle elezioni, abbia avuto un'influenza non
I think that the European electoral unit which oversaw and monitored that election had considerable influenceIl Comitato Esecutivo ha inoltre sorvegliato attentamente le attività dei 19 comitati che compongono la UEFA".
The Executive Committee also closely monitored the activities of UEFA's 19 standing committees.
