Примеры использования Ha spento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ed ha spento il fuoco. Sì.
Ed put out fire. Yeah.Quindi lui è quello che ha spento gli Hipstar? Uh.
So he's the one who shut down Hipstars huh?- Uh hmm.Ed ha spento il fuoco. Esatto.
Ed put out fire. Yeah.Allora, Angela ha detto che Pelant ha spento tutta la sua rete.
So Angela said Pelant shut down his entire network.E ha spento le mie candeline.
And he blew out my candles.
Люди также переводят
Questa meravigliosa alluvione che ha spento quel devastante incendio.
This wonderful flood"that put out that devastating wildfire.Tom ha spento il suo computer.
Tom shut down his computer.Un guasto inaccettabile, sul quale bisognerà fare chiarezza, ha spento ogni speranza.
An unacceptable failure, to be clarified, has extinguished all hope.Sì. Ed ha spento il fuoco.
Yeah, Ed put out fire.La lampada termica deve essersi spenta quando Sara ha spento il generatore.
must have turned off when Sara shut down the generator.Sì. Ed ha spento il fuoco.
Ed put out fire. Yeah.Ha spento tutti i computer.
You powered down all the computers.Il ragazzo ha spento l'incendio.
Kid put out the fire.E ha spento le mie candeline. Lo ricordo.
And he blew out my candles. I remember.Il contrattacco cinese ha spento il New York Stock Exchange, ecc.
The Chinese counter-attack shut down the New York Stock Exchange etc.Tom ha spento la sua sigaretta.
Tom put out his cigarette.Lo ricordo. E ha spento le mie candeline.
I remember. And he blew out my candles.Will ha spento i protocolli di sicurezza.
Will shut down all the security protocols.Il che ha spento la rete.
Which shut down the network.Lei ha spento la luce(il giardino era finalmente al buio).
She put out the light(now the garden at last lay in darkness).Con cosa? Ha spento tutti i computer.
You powered down all the computers.L'obiettivo ha spento le bobine conduttive e l'ha trasformata in un'arma magnetica.
The target shut down the superconducting coils and turned it into a magnetic weapon.Il demone che ha spento le luci, lo chiamiamo La Bestia.
The demon who put out the lights, called The Beast.L'acqua ha spento la fiamma e il gas.
The water boiled over and put out the gas flame.L'attacco ha spento tutti i sistemi di riserva.
The hack shut down all of our backup systems.Quella crepa ha spento un'esplosione atomica come fosse un fiammifero.
That rift snuffed out an atomic explosion like a match.Quando la suora ha spento la luce, ho cominciato l'ora santa.
When the nun has extinguished the light, I Oppure un incidente ha spento la vita di un meraviglioso cristiano di loro conoscenza.
Or an accident snuffed out the life of a wonderful Christian they knew.Quella fessura ha spento una esplosione atomica come se fosse un fiammifero. Incredibile.
Unbelievable. That rift snuffed out an atomic explosion like a match.
