HA SPORCATO на Английском - Английский перевод

• soiled

Примеры использования Ha sporcato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Chi ha sporcato questo?
Who dirtied this?

Signorina Harridene, mi ha sporcato!
Miss Harridene, she stained me!

Ha sporcato il nostro amore.
She soiled our love.

Ha ragione, quando mi ha sporcato? Schifo.
Is it right when she dirtied me? Sick.

Ha sporcato tutto il libro.
She got the book all dirty.

Ha vomitato in macchina e ha sporcato i sedili!
He puked inside the car, and ruined the seats!

Mi ha sporcato l'adesivo.
My lucky sticker's all dirty.

Il subpavimento è più pratico- meno facilmente ha sporcato.
The subfloor is more practical- it less easily soiled.

Ha sporcato di sangue la colonna.
He got blood on that column.

La tua stupida impronta ha sporcato lo schermo. Oh, che schifo!
Your dumb fingerprints smudged my screen. Oh, gross!

Ha sporcato tutto il sedile di sangue.
She was bleeding all over the seat.

Ma era un completo di Armani, e quello me l'ha sporcato. 000 yen!
It was an Armani suit and… And gave you 100,000 yen!

Geoffrey ha sporcato anche questa?
Geoffrey got this one, too?

ripulire dove Au Jour Le Jour ha sporcato!
where Au Jour Le Jour fouled!

Ehi, ha sporcato la poltrona pouf.
Hey, he soiled the beanbag chair.

contribuire a proteggere il corpo della bottiglia dall'uso ed ha sporcato.
help to protect the bottle body from wearing and soiled.

Mi ha sporcato la fedina.- Venga fuori.
He's got me a bad record!- Come out.

magnetica potrebbe non aprire la palestra, perche' qualcuno ha sporcato la serratura di mistero.
may not open the exercise room because someone smeared mystery on the lock.

Ha sporcato tutto con quelle scarpacce!
He soiled everything with those shoes!

Tashfiyah anche(purificazione) di culto di vari tipi di eresia che ha sporcato la purezza e la perfezione dell'Islam.
Also tashfiyah(purification) of worship of various kinds of heresy which has soiled the purity and perfection of Islam.

Ha sporcato la sua vecchia gloria con questa.
Hath sullied all his gloss of former glory.

Ha interrotto la lettura pomeridiana di una vecchia signora e ha sporcato un po' di sangue il tappeto della biblioteca?
So he interrupted some old lady's afternoon reading, and he gets a little blood on the library carpet?

Ma smontandolo… ha sporcato l'interno della sacca con l'olio per armi.
But because he did, he smeared gun oil against the inside of the bag.

per una foresta densa di oscurità che l'ha sporcato"il sangue"- la vernice rossa.
a web, for a dense forest of gloom having soiled it"blood"- red paint.

Uno di voi ha sporcato il nome dei Ragazzi Puri,
One of you has soiled the Clean Teen name.

che ama ancora il proprio bambino anche quando il bambino le ha sporcato il vestito o le ha vomitato addosso.
who still loves her baby even when the baby has soiled her clothing or vomited on her.

In primo luogo, troppo facilmente ha sporcato perciò sarà difficile da conservare l'ordine
First, it too easily soiled therefore it will be difficult to keep

con i suoi propri per sempre ha sporcato il nome.
and with his own forever soiled name.

Se fra l'altro ha sporcato o ha danneggiato una borsa di sedia,
If you incidentally soiled or damaged a chair bag,

Как использовать "ha sporcato" в Итальянском предложении

Ha sporcato l'antifascismo, ha sporcato l'antirazzismo, ha sporcato la causa No Tav, ha criminale".

Ha sporcato l’antifascismo, ha sporcato l’antirazzismo, ha sporcato la causa NoTav, ha sporcato molti altri nobili status di cui codardamente tenta di appropriarsi».

Ha sporcato la sua carriera con quella immagine?

Poi il respiro della morte ha sporcato tutto.

Questa brutta cosa ha sporcato la mia immagine”.

Chi sporca l’acqua ha sporcato la sua anima».

Sua figlia Viki ha sporcato l’entrata del servizio.

Ha sporcato come tanti altri pellet con vetro nero..

Soltanto, lei ha sporcato la memoria di quel giorno.

Di Pietro: "Bernazzoli alternativa a chi ha sporcato Parma".

Как использовать "soiled" в Английском предложении

Soiled woollen textiles are especially attractive.

Advanced formula for heavily soiled areas.

Cover lightly soiled with frayed edges.

Perfect for small, lightly soiled loads.

Sponge the soiled area with water.

Covers soiled and darkened with age.

Soiled linen trolley with canvas bag.

Soiled clothing will require extra detergent.

Suitable for cleaning heavily soiled surfaces.

Anoint and cheer our soiled face.