HA TOCCATO IL MIO CUORE на Английском - Английский перевод

• touched my heart

Примеры использования Ha toccato il mio cuore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E lei ha toccato il mio cuore.
And she touched my heart.

Non è il modo in cui sorridi che ha toccato il mio cuore.
It's not the way you smile that touched my heart.

Ha toccato il mio cuore, e ho voluto condividerlo con voi.
It touched my heart, and I wanted to share it with you.

Ottimo lavoro, ha toccato il mio cuore.
Great stuff, it touched my heart!

Ha toccato il mio cuore poiché condivido la stessa malattia e situazione.
It touched my heart since I share the same illness and situation.

Le ho toccato le braccia… e lei ha toccato il mio cuore.
I touched her arm… and she touched my heart.

Wink ha toccato il mio cuore e io ero così rattristato molto troppo presto partenza.
Wink touched my heart and I was so saddened by her much too soon departure.

In queste circostanze la chiamata del Signore ha toccato il mio cuore.
In these circumstances the call of the Lord touched my heart.

Lo Spirito Santo ha toccato il mio cuore e mi ha confermato che è vero.
The Holy Ghost has touched my heart and confirmed that this is true.

Ho pregato e ho pregato, e il Signore ha toccato il mio cuore.
I prayed and I prayed… and the Lord touched my heart.

Quella storia stupenda ha toccato il mio cuore, e alla fine, l'ho letta tutta in una volta.
This amazing story gripped my heart, and I ended up reading it in one sitting.

suonato e cantato è davvero notevole e ha toccato il mio cuore.
the way you have sung is very remarkable, it has touched My heart.

Per favore il Dio, O accomoda come Lei ha toccato il mio cuore, ora mi usi per la Sua chiamata!
Please Lord, O please as You have touched my heart, now use me for Your call!

La sua storia ha toccato il mio cuore e mi ricorda tanto spesso di quanto grande è
Her story touched my heart and reminds me so often of how great

Tutti mi portano gioielli, ma nulla ha toccato il mio cuore quanto il tuo dono.
Everyone gives me jewels, but nothing has touched my heart like your gift.

La magia del posto ha toccato il mio cuore, come il calore, il carisma del Professore,
It touched my heart the magic of the place, the warmth, the charisma of the Master, as

una storia di notizie è venuto su quella realmente ha toccato il mio cuore.
a news story came on that really touched my heart.

Un incontro personale, che ha toccato il mio cuore e ha dato un indirizzo e un senso nuovo alla mia esistenza.
It was a personal encounter that touched my heart and gave new direction and meaning to my life.

Les Avellanes di quest'anno,"Con Cristo verso le periferie", ha toccato il mio cuore in un modo molto speciale….
Les Avellanes this year,"With Christ towards the Peripheries", touched my heart in a very special way….

Io credo nel Dio che ha toccato il mio cuore, ma sono tante le insicurezze, le domande, le paure che porto dentro.
I believe in the God who has touched my heart, but I have many insecurities, questions and fears that I carry within.

il vostro sostegno ha toccato il mio cuore: grazie.
your support has touched my heart-thank you.

Ciò che veramente ha subito toccato il mio cuore era la raffinata e bella decorazione e l'allestimento della sala.
What really touched my heart immediately was the exquisite and lovely decoration and set up of the

E questo gesto ha veramente toccato il Mio cuore, mi aveva mostrato quanto Mi amavano.
And it really touched My heart, shows how much they loved Me. Because nothing was special about Me that time.

Tu hai toccato il mio cuore e hai toccato la mia anima.
You touched my heart you touched my soul.

Un Grigio che aveva toccato il mio cuore profondamente, questo per me era nuovo.
A Gray touching my heart, this was new to me.

Hai toccato il mio cuore e la mia anima.
You touched my heart you touched my soul.

Hai toccato il mio cuore, hai toccato la mia anima.
You touched my heart you touched my soul.

Avete toccato il mio cuore come mai prima d'ora.
You touched my heart like never before.

La verità della Bibbia non aveva toccato il mio cuore.
Bible truth just had not reached my heart.

Как использовать "ha toccato il mio cuore" в Итальянском предложении

Lei ha toccato il mio cuore nel profondo».

Devo dire che la sua voce ha toccato il mio cuore immediatamente.

Articolo successivoDio ha toccato il mio cuore rendendolo libero dal peso del peccato

La sua musica ha toccato il mio cuore e fa parte di me.

Una scena ha toccato il mio cuore e mi ha fatto stare male .

Questa mattina ha toccato il mio cuore e mi ha risuscitato dal mio letargo.

Questo piccolo angioletto che ha toccato il mio cuore e anche quello di Riley!

Egli ha toccato il mio cuore e mi sono affidato a Lui al 100%.

E' Dio che ha toccato il mio cuore e mi ha fatto pensare a te..

Dio ha toccato il mio cuore e mi ha mostrato cosa c'è dentro di me.

Как использовать "touched my heart" в Английском предложении

The assembly touched my heart and soul.

Her presence touched my heart and soul.

Well that touched my heart beyond words!

The Lord touched my heart last night.

Uhhh, this touched my heart something serious.

You have certainly touched my heart today.

This post touched my heart and soul.

You really touched my heart with it.

Your words touched my heart and soul.

You touched my heart with this one.