HA TRAINATO на Английском - Английский перевод

• has driven
• towed
• it hauled

Примеры использования Ha trainato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sì, il mio veicolo ha trainato.
Yeah, my vehicle got towed.

La polizia ha trainato la sua auto.
The police towed his car.

Quindi dobbiamo solo parlare con l'autista che lei ha trainato con la corda.
So all we need is to speak to the driver that you towed with the rope.

Questo bue… ha trainato me e il mio carretto per 30 anni.
This ox… It pulled me and my cart for 30 years.

Il potente sistema a quattro ruote motrici mi ha trainato su quel declivio.
Mighty four-wheel-drive system hauling me up that.

Caroline Steffen ha trainato il TBB team ai Mondiali di Triathlon 2011 a Kona,
Caroline Steffen led the TBB team at the 2011 Triathlon World Champion in Kona,

Il commercio di beni dell'industria manifatturiera ha trainato la crescita del commercio mondiale.
Trade in manufactured goods has driven the increase in global trade.

Proprio questo settore ha trainato la straordinaria espansione economica del Paese iniziata 30
This is the very sector that has driven the extraordinary economic expansion of the country began

lasciando lo squadrone a novembre per Gibilterra da dove ha trainato HMS Superb.
departing the Squadron in November for Gibraltar from where she towed HMS Superb.

Penso che la città ha trainato la mia macchina.
Think the city towed my car.

Il 30 novembre, ha trainato la USS Raritan lungo il fiume Delaware
On November 30, she towed the USS Raritan down the Delaware

Nel febbraio 2009 si è riscontrato che l'esercito thailandese ha trainato una barca di 190 profughi Rohingya verso il mare.
In February 2009, there was evidence of the Thai army towing a boatload of 190 Rohingya refugees out to sea.

Uno dei temi di investimento che ha trainato le piazze finanziarie globali negli ultimi mesi
One of the stories that has driven global financial markets higher for the past

mentre la Toyoya di Jun Mitsuhashi ha trainato il Buggy MD racing del francese fino al traguardo.
while the Toyoya of Jun Mitsuhashi towed the Frenchman's MD Racing buggy across the line.

Il settore container ha trainato i traffici raggiungendo quota 444.600 teu(+18,2%)
The field container has hauled the traffics reaching quota 444,600 teu(+18.2%) in 12 months.

della celebre famiglia Ditisheim, nella piccola cerchia di famiglie industriali che ha trainato l'industria dell'orologeria svizzera.
was born into the small social circle of industrialist families that led the Swiss watch industry of the time.

Il settore finanziario ha trainato un forte rally del mercato azionario.
The financial sector led a strong rally in the equity market in response.

in Cina il miglioramento dei consumi interni ha trainato la crescita economica nei primi mesi dell'anno.
in China the improvement in domestic consumption has driven economic growth in the first months of the year.

In molti paesi sono stati introdotti incentivi generosi e ciò ha trainato le installazioni e l'offerta di componenti per i sistemi fotovoltaici.
Generous incentives have been introduced in many countries, this has driven installations and supply of PV system components.

con la proliferazione di Chiese Ideali in ogni continente che ha trainato l'enorme espansione durante l'ultimo decennio.
with the proliferation of Ideal Churches on every continent leading the immense expansion over the past decade.

La presenza mediatica dei Mondiali di calcio in Brasile nel 2014 ha trainato le performance del mercato pubblicitario italiano del primo semestre.
2014 FIFA World Cup in Brazil drove the performance of the Italian advertising market for the first six months of the year.

In occasione dei 75 anni della BLS ha trainato un treno speciale fino a Interlaken,
On the 75 th anniversary of the BLS, it hauled a special train to Interlaken,

anno una discovery Sport, il suv premium compatto, ha trainato tre vagoni ferroviari sul ponte di Hemishofen,
last year the DIscovery Sport premium compact SUV towed a trio of rail carriages 85ft above the Rhine River.

80 % delle case di spedizioni genovesi l' area geografica che ha trainato i traffici nel primo semestre del 2011 è stata
80% of the houses of the Genoese shipping region that has driven traffic in the first half of 2011 was

ha fatto incetta di apprezzamenti ed ha trainato anche l'assaggio degli altri vini Volpe Pasini
has received many appreciation and has driven people to taste also the other Volpe

Romania sono stati la forte leadership che ha trainato il progetto- spiegaGiuseppe Patania,
Frigoglass in Romania were the strong leadership that drove the project- explains Giuseppe Patania,

destinato a portare l'uomo sulla luna- ha trainato la domanda per tecnologie più semplici che sono
intended to put a man on the moon- drove demand for more basic technologies which are simply

in particolare con Lignano, che ha trainato il comparto regionale stabilendo un incremento di oltre
particularly with Lignano, which has led the regional sector establishing an increase of more

Invece no. Dopo l'incidente, ci ha anche trainato gratis l'auto.
After the accident, he didn't even charge us to tow the car. He's not.

Ovviamente questa capitalizzazione si deve soprattutto a Bitcoin che ha poi trainato tutto il settore.
Obviously, this capitalization is mainly due to Bitcoin, which then drove the whole sector.

Как использовать "ha trainato" в Итальянском предложении

L’espansione del surplus mercantile ha trainato il miglioramento.

Una scelta, questa, che ha trainato l’economia reggiana.

Possiamo dire che l’economia ha trainato la legge.

Al contrario, l’edilizia ha trainato l’indicatore verso l’alto.

Per decenni il motore franco-tedesco ha trainato l’Europa.

Ed è proprio questa formula che ha trainato l’evento.

Argentero ha trainato al successo anche ‘Porta a porta’.

Questa crescita poi ha trainato anche la vendita offline.

La guardia costiera mi ha trainato sulla sponda canadese».

Risultato: l’edilizia ha trainato la nostra economia per decenni.

Как использовать "has driven, towed" в Английском предложении

Deregulation has driven those prices down.

Marconi/Ferranti Type 2046 towed array sonar.

The aircraft was towed and checked.

The car has been towed away.

Competition has driven the price down.

Just that has driven growth alone.

Cars were towed from the scene.

World Record Jump For Towed RV!

Total Towed Vehicle Weight 4,700 lbs.

What has driven the cost down?