HA VIETATO L'USO на Английском - Английский перевод

ha vietato l'uso
banned the use
vietare l'uso
bandire l'uso
il divieto d'impiego
has banned the use
prohibited the use
vietare l'uso
proibiscono l'uso
vietano l'utilizzo
vietano l'impiego
vietare il ricorso
proibire l'utilizzo
vietare l'utilizzazione

Примеры использования Ha vietato l'uso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ha vietato l'uso delle auto comunali per motivi privati;
It banned the use of municipal vehicles for private purposes;
Lane(RDE).-(EN) L'Unione europea ha vietato l'uso delle BST.
Lane(RDE).- The European Union has banned the use of BST.
Ha vietato l'uso di radio, stereo, MP3 ecc. senza cuffie.
It banned the use of radio, stereo, MP3 etc. without headphones.
Il governo indiano ha vietato l'uso di Bitcoin e altre….
The Indian government has banned the use of Bitcoin and….
L'UE ha vietato l'uso di queste sostanze nel bestiame nel 1988,
The EU banned the use of growth hormones in livestock in 1988,
Nel 1975, il comitato olimpico internazionale infine ha vietato l'uso degli steroidi nella concorrenza olimpica.
In 1975, the International Olympic Committee finally banned the use of steroids in Olympic competition.
Medvedev ha vietato l'uso dei telefoni cellulari per l'uso.
Medvedev has banned the use of mobile phones on the USE..
l'Organizzazione Mondiale della Sanità(OMS) ha vietato l'uso di sintesi vitamine liposolubili per la prevenzione del cancro.
the World Health Organization(WHO) banned the use of synthetic fat-soluble vitamins as a means of preventing cancer.
Nessuno ha vietato l'uso di sfumature come il verde e il rosso insieme.
Nobody forbade the use of shades like green and red together.
con l'introduzione di una modifica in Parlamento, che ha vietato l'uso di cianuro nelle estrazioni.
reform in Romania by introducing an amendment to the Parliament, which prohibited the use of cyanide in mining.
Il paese ha vietato l'uso e la vendita di prodotti di vape da 2014.
The country has banned the use and sale of vape products from 2014.
Nel maggio 2015, il presidente dello Sri Lanka ha vietato l'uso e l'importazione del glifosato, con effetto immediato.
In May 2015, the President of Sri Lanka banned the use and import of glyphosate, effective immediately.
Singapore, che ha vietato l'uso di refrigeranti infiammabili(idrocarburi),
Singapore, which has banned the use of flammable hydrocarbon refrigerants,
Successivamente, il ministro ha vietato l'uso di funghi freschi a partire dal 1 dicembre 2008.
Subsequently, the Minister has prohibited the use of fresh mushrooms as of December 1, 2008.
Gli Stati Uniti ha vietato l'uso di molti di questi steroidi androgeni anabolizzanti(quale è il termine corretto)
The USA has banned the use of many of these anabolic androgenic steroids(which is the correct term)
Ogni organizzazione sportiva ha vietato l'uso del farmaco ed e sempre verificata nelle urine.
Every sporting organization has banned the use of the drug and it is always checked in the urine.
Gli Stati Uniti ha vietato l'uso di molti di questi steroidi androgeni anabolizzanti(quale è il termine corretto)
The USA has banned the use of many of these anabolic androgenic steroids(which is the correct term)
Recentemente, l'OMS ha vietato l'uso di Malathion per i suoi effetti tossici.
Recently, the WHO has banned the use of Malathion for its toxic effects.
Dal 1986, la Svezia ha vietato l'uso di animali morti nella fabbricazione di mangimi;
Since 1986 Sweden has banned the use of fallen animals in the manufacture of animal feed;
Malgrado questo, l'India ha vietato l'uso di Femara nel 2011, citante i rischi potenziali agli infanti.
Despite this, India banned the usage of Femara in 2011, citing potential risks to infants.
Ecco perché Dio, nella Sua Saggezza, ha vietato l'uso di immagine e statue come strumenti di rappresentazione o di adorazione.
This is why, God, in His Wisdom, has forbidden the usage of images and statues as means of representation and worship.
Molti dipartimenti di Stato Salute ha vietato l'uso di lampade rosso,
Many State Health departments banned the use of red lamps,
Nel 2011, quando l'Unione Europea ha vietato l'uso di BPA[2] per i biberon di plastica,
In 2011, when banning the use of BPA[2] for plastic baby bottles,
Allo stesso modo, nel 2008, la Cina ha vietato l'uso dei sacchetti di plastica ultra-sottili, salvare il paese 40 miliardi di dollari l'anno
Similarly, in 2008, China banned the use of ultra-thin plastic bags, saving the country $40 billion a year
Il comitato di un villaggio dello stato Indiano del Bihar ha vietato l'uso del cellulare alle donne nel villaggio di Sunderbari,
A village council in the Indian state of Bihar banned the use of mobile phones by women in the Sunderbari village,
Il Consiglio, con suo regolamento adottato il 17 dicembre 1998, ha vietato l'uso di quattro antibiotici, la virginiamicina, la zinco-bacitracina, la spiramicina e il
A Council regulation adopted on 17 December 1998 banned the use of four antibiotics as additives in animal feedingstuffs:
Gli Stati Uniti avevano prima di questo tempo ha vietato l'uso di computer portatili
The United States had before this time banned the use of laptops
Ma la Corte ha anche vietato l'uso di questo strumento!
But the court also banned the use of this instrument!
Così la Carta delle Nazioni Unite ha espressamente vietato l'uso della forza militare da parte di qualsiasi paese contro un altro.
So the U.N. Charter expressly prohibited the use of military force by any country against another.
Iraq: per poter monitorare e bloccare l'ISIS, l'Iraq ha completamente vietato l'uso delle VPN.
Iraq: In order to track and stop ISIS, Iraq banned the use of VPNs completely.
Результатов: 39, Время: 0.0577

Как использовать "ha vietato l'uso" в Итальянском предложении

Peso con pillole Ephedra La FDA statunitense ha vietato l uso di queste erbe.
Il ministero della Salute ha vietato l uso di queste apparecchiature agli under 18.
La FDA ha vietato l uso di efedra in pillole per la dieta perché è stato.
Supplemento di bruciore di grasso approvato fda Ma nel, la FDA ha vietato l uso di.
Ho appena chiamato la ginecologa nonostante era in ferie povera e mi ha vietato l uso di aciclovir!voi come..
La FDA ha vietato l uso di efedra in pillole per la dieta perché è stato trovato per causare gravi effetti collaterali.
Il Ministero della salute ha vietato l uso di efedrina nei prodotti dimagranti galenici cioè quelli preparati in farmacie e para farmacie.
Tuttavia, la FDA ha vietato l uso di farmaci e solo è approvato per uso veterinario in cavalli da corsa con problemi respiratori.
La Banca centrale cinese ha vietato l uso del Bitcoin, una moneta virtuale che si sta diffondendo globalmente tramite istituzioni finanziarie e servizi di.
Bruciatore di grasso hella - Chirurgia di perdita di peso della corea La FDA ha vietato l uso di efedra in pillole per la dieta perché è.

Как использовать "banned the use, prohibited the use" в Английском предложении

Armed Forces have all banned the use of ephedra.
PartyPoker prohibited the use of seating scripts back in 2016.
banned the use of silica sand for abrasive blasting.
In 1970, Wisconsin banned the use of DDT.
When a treasury law prohibited the use of U.S.
Environmental Protection Agency (EPA) banned the use of PCBs.
government banned the use of their products.
She, also banned the use of perfume at home.
Strictly prohibited the use of mobiles in the college premises.
Finland prohibited the use of white phosphorus in 1.
Показать больше

Пословный перевод

ha vibratoha vietato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский