Примеры использования Hai accumulato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché hai accumulato tutto questo?
Why did you amass all of that?Quanta ricchezza hai accumulato?
How much wealth did you accumulate?Hai accumulato quei soldi per anni.
You have hoarded that cash for years.Mostragli quello che hai accumulato!
Show him what you have been saving!Hai accumulato sei settimane di ferie, Will.
Six weeks' vacation time built up, Will.Brucia quello che hai accumulato finora.
Burn what has accumulated so far.Hai accumulato rabbia e questo e' dannoso.
You have built-up anger and that's harmful.E' per questo che hai accumulato cadaveri.
That's why the bodies piled up.Hai accumulato tutto questo potere per cosa?
You would amassed all this power for what?Quante ore di collegamento hai accumulato?
How much link time have you logged?Hai accumulato undici ammonizioni in un anno.
You have racked up 11 reprimands in one year.Tieniti quello che hai accumulato per caso.
Take what you have gathered from coincidence.Hai accumulato molti segreti nella vecchia scuola?
Rack up a lot of secrets at your old school?La prima è che butti tutto quello che hai accumulato per anni.
First you throw everything accumulated over the years.Sai, hai accumulato una bella quantita' di morti.
You know, you're racking up some pretty good kills.Controlla quanti punti bonus hai accumulato per numero di telefono!
Check how many bonus points you have accumulated by phone number!Hai accumulato qualche chilo durante le vacanze estive?
Have you accumulated a few pounds during the summer holidays?Costo: il costo che hai accumulato per le offerte sponsorizzate.
Cost: The cost you have accrued for your sponsored job.Hai accumulato qualche chilo di troppo vicino all'ombelico?
Have you accumulated a few extra pounds around the navel?Che le cose materiali che hai accumulato L'avarizia. Tu pensi davvero.
Greed. Do you honestly think all this material you have accumulated.Ora si deve difendere, perché la sua disattenzione hai accumulato nemici.
Now we need to defend, because his carelessness you have amassed enemies.A volte hai accumulato strati di dolore uno sull'altro.
Sometimes you have heaped layers of grief one on top of the other.Do Infine, quando diventi vecchio, altri finiranno col consumare ciò che tu hai accumulato.
Finally, when you get old, others end up consuming what you have accumulated.Ora dammi tutti quei soldi che hai accumulato per il tuo nigga in affitto.
Now give me all that money you been stacking for your rent nigga.Hai accumulato lega dal Protettorato per speculare su un prezzo gonfiato.
You hoarded alloy from the Protectorate so I tuoi veri sentimenti, che hai accumulato nelle tue guance, come uno scoiattolo.
Your real feelings, which you hoarded like a… Like a chipmunk, in your cheeks.Più miglia status hai accumulato, più alto è il tuo status topbonus… di più».
The more status miles you collect, the higher your topbonus status… more».Decontratturante: se hai accumulato troppe tensioni su schiena e cervicale.
Decontracting: If you have accumulated too much strain on your back and neck.Ed è vero perché hai accumulato esperienza e imparato dai tuoi errori.
And it is true because you have accumulated experience and learned from your mistakes.
