Примеры использования Hai acquisito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come hai acquisito un tale gioiello?
Where did you acquire such a gem?Se vai via ora, perderai tutto cio' che hai acquisito.
If Come hai acquisito questo potere magico?
How did you acquire this magical power?Quindi diciamo che hai acquisito esperienza.
So let's say you have gained experience.Dove hai acquisito tutte queste conoscenze?
Where did you acquire this knowledge?In Step 4, fornisci i dettagli su come hai acquisito questa lista.
In Step 4, provide the details about how you have acquired this list.Hai acquisito cognizione di eventi futuri?
Did you become aware of future events?In questa epoca di eroi hai acquisito qualche titolo o qualche grado?
You obtained a title or a rank? In these heroic times?Hai acquisito questo grande intuito sul campo?
Have you acquired this great insight on the field?Metti i piedi sui poggia piedi quando hai acquisito abbastanza inerzia.
Put both feet up onto the foot pegs once you have gained momentum.Come hai acquisito questo senso di assenza?
How did you acquire this sense of absence?in media l'80% dei guadagni che hai acquisito sono conservati.
This way, on average 80% of gains that you have acquired are kept.La cosa che hai acquisito viene dal sottosuolo?
The thing you obtained, is it from underground?Questa è la valutazione finale di tutte le conoscenze e abilità che hai acquisito.
This is the final evaluation of all the knowledge and skills you have acquired.Hai acquisito delle nuove abilita' mentre eri in viaggio?
Did you acquire some new abilities in your travels?Incolla il codice che hai acquisito da Twitter nel campo d'immissione.
Paste the code that you acquired from Twitter into the input field.Ma se hai acquisito il solito, non vale la pena rischiare.
But if you have acquired the usual- it is not worth the risk.Se desideri mantenere quello che hai acquisito è necessario rimanere attivo.
If Quindi, hai acquisito il tuo amore per i cruciverba dai tuoi genitori?
So, did you acquire your love of crossword puzzles from your parents?In questa epoca di eroi hai acquisito qualche titolo o qualche grado?
Some title or some kind of rank? In these heroic times, have you acquired some?Ora hai acquisito i dati principali dei video musicali più popolari su YouTube.
Now you have gain primary data of the most popular music videos on YouTube.In questa epoca di eroi hai acquisito qualche titolo o qualche grado?
In these heroic times, have you acquired some, some title or some kind of rank?Da quando hai acquisito superiorita' morale in materia di donne sposate?
Since when did you acquire the moral high ground- when it came to married women?Sono importanti e significative Hai acquisito informazioni su come vivere la nostra vita?
Are meaningful and significant Did you gain information about how to live our lives?Come hai acquisito la competenza tecnica e scientifica per scrivere il romanzo?
How did you acquire the technical and scientific expertise to write the novel?Per conservare ciò che hai acquisito, devi mantenerti spiritualmente sano.
To retain what you have gained, Incolla il link che hai acquisito dal tuo aStore di Amazon nel campo d'immissione.
Paste the link you acquired from your Amazon aStore into the input field.Con i tuoi 17 anni, hai acquisito talmente tanto intuito e saggezza sulle persone?
In your17 years on earth, you have gained such great insightand wisdom into people?Durante la tua esperienza, hai acquisito conoscenze speciali o informazioni sul tuo scopo?
During your experience, did you gain special knowledge or information about your purpose?Quali tecniche/ nuove ricette hai acquisito in Nanjing, quali tra queste utilizzi ancora?
What techniques/ new dishes you learned in Nanjing which 
