Примеры использования Hai aggiornato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai aggiornato Rich?
Have you looped Rich in?Beh, ho notato che hai aggiornato il tuo arsenale, Shaw.
Well, I see you have updated your arsenal, Shaw.Hai aggiornato i tuoi dati?
Have you updated your data?O li hai persi quando hai aggiornato il tuo iOS versione?
Or have lost them when you upgraded your iOS version?Hai aggiornato la watchlist?
You updated the watch list?Prova a verificare se hai aggiornato WhatsApp o la tua versione iOS.
Try checking if you have updated your WhatsApp or your iOS version.Hai aggiornato al nuovo Windows?
Did you update for a new Windows?Una possibile causa di ciò è quando hai aggiornato il tuo sistema iOS.
One possible cause of this is when you have upgraded your iOS system.So che hai aggiornato il curriculum.
I know you revised your résumé.Se rientrasse nelle probabilita', quanti indigeni hai aggiornato finora?
If it's the unlikely version, how many hosts have you updated so far?Hai aggiornato il tuo profilo alumni?
Have you updated your Alumni Profile?Se sei un utente di Windows e hai aggiornato a 4.7.0 hai 4 scelte.
If you are a Windows user and upgraded to 4.7.0 you have 4 choices.Hai aggiornato il tuo curriculum vitae?
Have you updated your curriculum vitae?Mettiamo sia la causa poco probabile… quante Attrazioni hai aggiornato finora?
If it's the unlikely version, how many hosts have you updated so far?Harriet, hai aggiornato i tuoi privilegi?
Harriet, have you updated your privileges?Questo si presenta comunemente anche quando hai aggiornato il tuo computer Windows.
This also commonly shows up when you have updated your Windows computer.Hai aggiornato tutti i registri dei farmaci?
You have updated all the prescription records?Se sei un utente Windows e hai aggiornato alla 4.7.0 hai 3 possibilità.
If you are a Windows user and upgraded to 4.7.0 you have 3 choices.Hai aggiornato il conto con una nuova password.
You have updated your account and potrebbe essere aumentato dall'ultima volta in cui lo hai aggiornato.
may have risen since the time you last updated them.Ok, quindi hai aggiornato la tua domanda dopo la mia risposta.
Edit Ok so you have updated your question since my reply.Hai aggiornato il conto e hai una nuova password.
You have updated your account and Se hai aggiornato l'indirizzo email, ti invieremo un altro messaggio.
We will send another email if you have updated the address.Hai aggiornato Bejeweled Blitz e perso i tuoi progressi o i tuoi contenuti?
Updated Bejeweled Blitz and lost your progress or content?Hai aggiornato uno scenario esistente in Steam Workshop a una nuova versione.
Updated an existing Steam Workshop scenario to a newer version.Se hai aggiornato a Mavericks, puoi provare a reinstallare iPhoto.
If you have updated to Mavericks, Hai aggiornato il tuo dispositivo Android alla versione più recente di Skype?
Have you updated your Android device to the latest version of Skype?Hai aggiornato il firmware della fotocamera, poiché la tua fotocamera non funzionava affatto?
Have you updated your camera firmware, as your camera was not working at all?Se hai aggiornato una licenza scaduta o quasi scaduta, contattaci per avere assistenza.
If you upgraded an expired or almost expiring License,Questo perché non hai ancora aggiornato il tuo Adobe RAW Plugin.
That is because you hae not yet updated your Adobe RAW Plugin.
