HAI ALTERATO на Английском - Английский перевод

hai alterato
you tampered
did you change

Примеры использования Hai alterato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hai alterato il test.
You rigged the tests.
AI rettore, Marlo. Devi dire al rettore che hai alterato il referto.
The dean, MarIo. You have to tell the dean you changed that report.
Hai alterato le prove.
You tampered with evidence.
Quando hai aggiunto quella canzone, lo hai alterato senza il loro consenso.
You altered their DNA without their consent. When you added that song.
Hai alterato il test?
Did you manipulate the test?
Perciò hai alterato la linea temporale.
So you altered the timeline.
Hai alterato i suoi ricordi.
You altered his memory.
Sappiamo che hai alterato le orecchie di Nina Raedo.
We know you altered Nina Raedo's ears.
Hai alterato il nucleo!
You have altered the power core!
Beh, hai alterato la sua sperimentazione.
Well… you tampered with his clinical trial.
Hai alterato una prova, Alex.
You tampered with evidence, Alex.
Marlo? Hai alterato il referto autoptico?
MarIo. MarIo? Did you change that autopsy report?
Hai alterato la mia programmazione?
You altered my programming?
Marlo? Hai alterato il referto autoptico? Marlo?
MarIo. Did you change that autopsy report? MarIo?
Hai alterato l'energia del nucleo!
You have altered the power core!
Perche' hai alterato l'ora di entrata della chiave?
So why would you alter his key-card entry time?
Hai alterato il destino di Laurel Lance.
You altered the fate Of laurel lance.
So che hai alterato il trial per Adele e Richard.
I know that you altered the trial for Adele and for Richard.
Hai alterato tutto quello che avevo fatto.
You twisted what I made.
Quando hai alterato il mio destino, mi hai salvato la vita!
When you altered my destiny, you saved my life!
Hai alterato il cammino della tua vita, perche'?
You altered the path of your life, why?
Intanto hai alterato le percezioni e le credenze di un intero pianeta.
You have altered the perceptions and beliefs of an entire planet.
Hai alterato il referto autoptico? Marlo.
Did you change that autopsy report? MarIo? MarIo.
No, hai alterato la sequenza temporale.
No, you altered the timeline.
Hai alterato il verbale prima di consegnarlo a Earl.
Before you gave it to Earl. You altered the report.
Hai alterato qualcosa che non era affar tuo. Ciao.
You tampered in something that was not your business. Hi.
Hai alterato il verbale prima di consegnarlo a Earl.
You altered the report before you gave it to Earl.
Hai alterato tu le prove, hai incastrato tu quel tipo.
You tampered with evidence, you framed that guy.
Hai alterato le prove dell'omicidio inscenando un suicidio.
You have tampered with murder evidence and staged a suicide.
Hai alterato il loro DNA senza consenso. Aggiungendo quella canzone.
You altered their DNA without their consent. When you added that song.
Результатов: 43, Время: 0.0389

Как использовать "hai alterato" в Итальянском предложении

Perchè hai alterato le caratteristiche del veicolo.
Però, così facendo, hai alterato la realtà.
Hai alterato la tua identità più di me.
Se hai alterato delle prove?, commenta a wired.
Quando hai alterato questa proporzione l'hai alterata per sempre.
Hai alterato il percorso del mio cammino, hai alterato la mia percezione della vita, del dolore,dell’umanità stessa.
Hai alterato il contatore Knox facendo il root con lollipop?
La compagna: «Di fatto l’hai corrotto perché hai alterato il risultato».
L'avvocato ti dice che hai alterato il contenuto di un articolo?

Как использовать "you tampered, did you change, you altered" в Английском предложении

You tampered with the gold which is the mainstay of the country.
Did you change the baud rate?
Did you change your diet too?
Did you change your mailing address?
He just went colon, capital "O." - You tampered with my experiment? - We had to.
have you altered your expectations now?
But how much have you tampered into the mechanics of your bike?
I LOVE that you tampered with your own evidence - hardly criminal, except in the minds of us hoarders.
did you change your password yet?
Love how you altered the straps!!!
Показать больше

Пословный перевод

hai almeno provatohai altre cose

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский