HAI AVVICINATO на Английском - Английский перевод

• you approached

Примеры использования Hai avvicinato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il modo in cui l'hai avvicinato.
The way you hit on him.

Mi hai avvicinato di proposito?
Did you approach me intentionally?

Un uomo dice che l'hai avvicinato.
A man who says you accosted him.

Hai avvicinato Diro, l'hai allarmata.
You cozied up to diro, got her spooked.

E quella donna che hai avvicinato?
And that woman that you drew from?

Hai avvicinato tre dirigenti del progetto.
You accost three heads of the project.

Quante volte hai avvicinato questa donna?
How many times have you approached this woman?

Hai avvicinato Lisa come ti avevo chiesto?
Did you approach Lisa like I asked?

Quante persone hai avvicinato nella tua vita!
How many people have you approached in your life!

Non abbiamo parlato di quello quando mi hai avvicinato.
That's not what we discussed when you approached me.

Cosa sanno?- Hai avvicinato Diro, l'hai allarmata.
What do they know? You cozying up to Diro, got her spooked.

Non è quello di cui abbiamo discusso quando mi hai avvicinato.
That's not what we discussed when you approached me.

E del perché l'altro giorno lo hai avvicinato nel suo appartamento.
And why you approached him at his apartment the other day.

Oggi, hai avvicinato il Presidente parlando dei tuoi nuovi doveri.
Today, you approached the President regarding your new duties.

E' cominciato tutto dopo che mi hai avvicinato per le lezioni.
It started soon after you approached me for lessons.

Hai avvicinato Sam ad un corso di cucina, che costa piu' di quanto guadagni in una settimana.
You approached sam at a cooking class which costs more than you earn all week.

Non è mai stato il mio… Mi hai avvicinato tu!
that's not my… You approached me!

Per quale motivo hai avvicinato Ri Jeong Hyeok e sei rimasta con lui?
And staying with him? What was your purpose of approaching Ri Jeong Hyeok?

Abbiamo un viceufficiale che giura che l'hai avvicinato O cosa?
We got a vice officer who swears you approached him Or what?

Hai avvicinato Sam ad un corso di cucina, che costa piu' di quanto guadagni in una settimana.
Which costs more than you earn all week. You approached Sam at a cooking class.

Penso a quella volta in cui mi hai avvicinato fuori da quel bar a Washington.
I'm thinking about that time you approached me outside that bar in D.C.

Hai avvicinato il soggetto di un'indagine della SEC… con il preciso scopo di intimidirlo?
Did you approach the subject of an SEC investigation with the express purpose of intimidating him?

Con il preciso scopo di intimidirlo? Hai avvicinato il soggetto di un'indagine della SEC.
With the express purpose of intimidating him? Did you approach the subject of an SEC investigation.

Voglio parlarti di Shinwell e del perché l'altro giorno lo hai avvicinato nel suo appartamento.
I want to talk to you about Shinwell and why you approached him at his apartment the other day.

Abbiamo un viceufficiale che giura che l'hai avvicinato e hai accarezzato le sue zone intime nel bagno degli uomini.
We got a vice officer who swears you approached him and fondled his privates in the men's room.

Che ti e' costato piu' del tuo stipendio di una settimana. Hai avvicinato Sam in un locale di classe.
Which costs more than you earn all week. You approached Sam at a cooking class.

I guerriglieri senza sparare si hanno avvicinato la strada di metri su 80-100.
Guerrillas without firing approached the road of meters on 80-100.

I due hanno allora avvicinato Mushaho, proponendogli l'incarico di presidente del nuovo club.
The duo then approached Mushaho about serving as the new club's president.

Ragazzi che mi hanno avvicinato?
Guys who approached me?

Ho seguito il tuo consiglio, l'ho avvicinato.
I took your advice and approached him.

Как использовать "hai avvicinato" в Итальянском предложении

Quanta corruzione hai avvicinato alla tua religione?

Hai avvicinato le tue labbra alle mie.

Mi hai avvicinato tantissimo al mondo della Moda.

E quando hai avvicinato il mondo della videomusica?

Lo hai avvicinato alla problematica e magari si documenterà.

Grazie per l’estrema sensibilità con cui hai avvicinato ogni argomento.

Ci sono persone che hai avvicinato per contribuire alla biografia?

Come hai avvicinato i giovanissimi ai Beatles senza l’ Auto-Tune?

Mi hai avvicinato l'anno scorso nella basilica di san Pietro (...).

Как использовать "you approached" в Английском предложении

That's amazing that you approached her.

Have you approached him regarding this yet?

Who have you approached for advice?

How have you approached that challenge?

Have you approached NextGen for support?

Have you approached quantumonline about recourse?

Looks like you approached this very methodically.

Have you approached any galleries yourself?

How have you approached social eating?

Tell us how you approached the character.