HAI BARATTATO на Английском - Английский перевод

hai barattato
you traded
scambiare
fai trading
commerciate
si scambi
il commercio
fate affari
barattare
negoziare
tu traffichi
you bartered

Примеры использования Hai barattato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hai barattato la Gemma?
You traded the jewel?
Come ho detto a Priory, hai barattato un pesce grande per uno piccolo.
Like I told priory, You traded a big fish for a small fish.
Hai barattato la mia vita.
You traded my life.
forse non sarebbe arrabbiato, ma hai barattato.
maybe he wouldn't be so mad, but you haggled.
Hai barattato mia figlia?
You traded my daughter?
Con cosa hai barattato la tua merendina?
What did you trade your snack for?
Hai barattato la sua salvezza?
Did you barter her salvation?
E la bussola che hai barattato con me, non ti ci può condurre?
The compass you bartered from me, it cannot lead you to this?
Hai barattato l'iPad per questa?
Did you trade the iPad for it?
Di un solo uomo, che hai barattato per centinaia, forse migliaia, facendo scappare Barnes.
One man's, which you traded for hundreds, possibly thousands, by letting Barnes get away.
Hai barattato il cuore di Kingsley?
You traded Kingsley's heart?
Cosa hai barattato per la sua fiducia?
What did you trade for his trust?
Hai barattato tuo figlio per niente.
You bartered your son for nothing.
Lo sapevo che hai barattato i miei ragazzi e ho sempre fatto finta di niente.
I knew you gave my kids away and I just ignored it.
Hai barattato degli stracci per un pigiama di seta?
You traded rags for silk pyjamas?
Dal suo punto di vista, hai barattato il vero dolore e il lutto con una qualche consolatoria fantasia religiosa.
In his eyes you traded true pain and mourning for some self-comforting religious fantasy.
Tu hai barattato nostro fratello.
You bartered our brother.
Hai barattato le tue mani al banco dei pegni?
Did you trade in your hands at the pawn shop?
Hai barattato mia figlia per una dannata campana?
You traded my daughter for a goddamn bell?
Hai barattato il tuo gatto per un paio di jeans!
You traded your old cat for a pair of jeans!
Hai barattato la tua gente, con questo riso e carne.
You traded your people for this rice and meat.
Ehi. Hai barattato la vita di Diyoza con quella di Octavia?
You traded Diyoza's life for Octavia's? Hey?
Hai barattato la vita di Diyoza con quella di Octavia? Ehi?
Hey. You traded Diyoza's life for Octavia's?
Hai barattato la vita di Diyoza con quella di Octavia? Ehi!
You traded Diyoza's life for Octavia's? Hey!
Ehi. Hai barattato la vita di Diyoza con quella di Octavia?
Hey! You traded Diyoza's life for Octavia's?
Hai barattato il tuo posto nel piano di Dio… per una normale vita terrena.
You traded your place in God's plan for the pathetically mundane.
Hai barattato i tuoi pensieri del Cielo con i pensieri di carenza sulla Terra.
You traded in your thoughts of Heaven for thoughts of lack on Earth.
Hai barattato il mio amato regalo… per una lampada-scimmia semipornografica?
You traded my lovely gift… for a semi-pornographic, leering monkey lamp?
Hai barattato un dito per il debito e in più hai un sacco di milioni extra!
You traded your finger for the debt and also got millions of extra cash!
E l'hai barattato per… Il"serbatoio per il propellente di
For fixed-wing attachment"? And you traded that for"solid fuel propellant canisters?
Результатов: 36, Время: 0.0331

Как использовать "hai barattato" в Итальянском предложении

Hai barattato la presidenza della Camera con l'anima?
Hai barattato il cielo per un piatto di lenticchie!
Hai barattato questa gioia con la droga e l’alcool!
Per cosa hai barattato la tua vita fino ad oggi?
Perché hai barattato quella salvezza per un letto non tuo?
Hai barattato la tua libertà con quattro mura di mattoni.
Hai barattato persino i tuoi sentimenti ad un certo punto.
Per cosa hai barattato quei capannoni brianzoli pieni di poveracci frontalieri?
Benissimo, allora hai barattato un suo reato per un tuo vantaggio.
Hai barattato la salvezza per trenta denari e qualche sollazzo carnale.

Как использовать "you traded, you bartered" в Английском предложении

How many LOTs have you traded last month?
Have you traded before signing up with Tim?
You traded in our family car for this?
You traded it in along with your crystal goblets.
Sarris: You traded away a lot of power.
If you bartered for a profit, you pay the appropriate tax, If you generated a loss in the transaction, you have a loss.
You traded proven production for potential.
You bartered and then put the money in the plastic bag and tossed it back down to them.
I'm guessing you traded this as paper only.
By using this site, you traded electronically.
Показать больше

Пословный перевод

hai baratohai battuto la testa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский