Примеры использования Hai causato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai causato delle frizioni.
Caused heaps of friction.Guarda che guai mi hai causato, donna!
What have you brought to my door, woman?!Hai causato tu il tornado?
Unless you caused the Tornado?No, dobbiamo risolvere i problemi che hai causato.
No, now we will have to sort out the problems you caused.Ci hai causato dei bei guai.
You have led us into great trouble.
Люди также переводят
È passato solo un mese e hai causato di nuovo problemi.
It has been only a month, and you caused trouble again.Mi hai causato molti problemi.
You have caused me a lot of problems.Poi ti scuserai per il dolore che hai causato.
Then you're going to apologize to them for all the pain that you caused.O che hai causato un vulcano?
Or that you would caused a volcano?Non ti prendi le responsabilita per il dolore che hai causato.
Not to take responsibility for the pain that you have caused.So che hai causato tu il blackout.
I know you caused the blackout.Stare con l'intera famiglia dopo i guai che hai causato a mia sorella.
Being around the whole family after the trouble you have caused my sister.Gli hai causato ogni tipo di problema.
You cause all kinds of problems.Che cosa hai fatto?" disse,"Hai causato la nostra infelicità.
What Tu hai causato molte sofferenze.
You have caused a great deal of suffering.Per non parlare del dolore che hai causato a me e tua madre. Professionalmente.
Not to mention the grief that you have caused me and your mother. Professionally.Hai causato ferite serie intenzionalmente.
Intentionally causing serious injury.Per tutto il dolore che hai causato agli altri per tutta la vita.
For all the pain you brought around Hai causato la tua rovina con l'infedeltà?
You brought about your own downfall by being unfaithful?Il danno che hai causato alla mia vita. Volevo che almeno sapessi.
I wanted Hai causato molto dolore, Poundcake, a molte persone.
To a lot of people. You caused a lot of pain, Poundcake.Tu mi hai causato guai a non finire.
You have caused me no end of trouble.Mi hai causato un sacco di preoccupazioni, Farmer!
You have caused me a lot of worry, farmer. Farmer oh!Hai causato molto dolore, Poundcake, a molte persone.
You caused a lot of pain, Poundcake, to a lot of people.Hai causato tanto dolore e tanti danni.
You caused so much pain,Hai causato un sacco di danni a proprietà private, oggi.
You have caused a lot of damage to private property today.Hai causato un bel trambusto nel mio cortile, Andrews. Aprite!
Open up! You caused quite the commotion in my yard, Andrews!Hai causato un bel trambusto nel mio cortile, Andrews. Aprite!
You caused quite the commotion in my yard, Andrews. Open up!Le hai causato ciò quando hai bruciato la pelle del coccodrillo.
You brought her to this when you burnt the crocodile's skin.Hai causato un bel problema. Perché ieri sera, quando non ti sei fatto vedere.
Has caused us a lot of trouble. Your disappearance last night.
