HAI DIRETTO на Английском - Английский перевод

• you have directed

Примеры использования Hai diretto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hai diretto Star Wars?
Did you direct Star Wars?

BTS: Anche tu hai diretto due episodi.
BTS: You directed two episodes, too.

Hai diretto belle commedie.
You have made good comedies.

Se non sbaglio, hai diretto 24 film.
If I'm right, you have directed 24 films.

Hai diretto il caso senza di me sin dall'inizio.
You have been running this case without me from the get-go.

Gli hai detto che hai diretto il film!
You said you directed the movie!

Quindi hai diretto Hitchcock in Vertigo.
So you directed Hitchcock in Vertigo.

Quando si tratta dell'amore, hai diretto il traffico.
When it comes to love, you have directed traffic.

Vera, tu hai diretto questa parte dello scavo.
Vera, you supervised that part of the dig.

Insomma, quante pièce teatrali hai diretto finora?
I mean, how many straight plays have you directed at this point?

Perché hai diretto il tuo virus sugli Stati Uniti, Pilar?
Why did you target the U.S. with your virus, Pilar?

fare a pezzi il nostro matrimonio, quando tu hai diretto il tutto.
you and wrecking our marriage, when you masterminded this whole thing.

Ancora prima, però, hai diretto un corto di animazione.
But even before that, you directed an animated short.

Hai diretto Robert verso un'altra interpretazione da Tappy.
Looks like you have directed Robert towards another Tappy-worthy performance.

Stavo facendo un elenco dei film piu' noti che hai diretto ed e.
I was just making a list of the better-known ones that you have directed and.

Quante volte lo hai diretto nella tua testa in questi trent'anni?
How many times did you direct in your head during these thirty years?

Hai diretto Robert verso un'altra performance degna di un Tappy Award!
Looks like you have directed Robert towards another Tappy-worthy performance!

Hai sempre voluto dirigere le cose, e ti sto dicendo che le hai dirette, hai diretto la tua vita in questa direzione e in quella,
You have always wanted to run things, and I am telling you that you have been running things, running your life this way and that, not settling down to the Truth that you are all-powerful, the Truth that you are afraid to recognize as yourself.

Hai diretto una campagna per due settimane e hai avuto un crollo nervoso.
You ran one campaign for two weeks and had a nervous breakdown.

Passare alla posizione in cui hai diretto il file convertito da salvare per visualizzare il file OST convertito.
Go to the location where you had directed the converted file to be saved in order to view converted OST file.

Beh, tu hai diretto il pilot… a parte le nuove riprese,
Well, you directed the pilot, except for the reshoots.

PER TE: dopo dieci anni come attore, hai diretto per la prima volta
FOR YOU: After ten years as an actor, you have directed for the first time

K: Nel 2005 hai diretto Alien abduction, uno dei primi film Asylum.
K: In 2005 you directed Alien abduction, one of the first Asylum movies.

Mi ricordo quel… ricordo quel giorno in cui mi hai diretto in un ridicolo cortometraggio che stavi facendo quando frequentavi
you? I remember that… Remember that day when you directed me in a ridiculous montage piece that you were doing

Mario Margani: In Black Eurhythmics(2012) hai diretto la performance di un ballerino che"suonava" con un microfono
Mario Margani: Â In Black Eurhythmics(2012) you have been directing a performance of a dancer playing with a microphone

Как использовать "hai diretto" в Итальянском предложении

Hai diretto molti dei tuoi videoclip.

sembra quasi che hai diretto la scena!

Hai diretto sia musica sinfonica che operistica.

Hai diretto molti dei tuoi video muzicali.

Hai diretto moltissimi corti nella tua carriera.

Hai diretto "Million Dollar Baby" e "J.

basta pensare a come hai diretto questo progetto.

L: Cosa hai diretto prima di Frankenstein’s Army?

Sei stato diretto ed hai diretto diverse rappresentazioni.

Как использовать "you have directed" в Английском предложении

Any time you have directed learning there is a bias.

You have directed two films, Marali Manege and Ammu.

But you have directed us on these issues.

CB: You have directed a lot on screen.

You have directed original works as well as classic/traditional drama.

You have directed Anubis to the PoP General Discussion Forum.

Is Tiere the first film you have directed in German?

You have directed us, to focus on self-awareness.

What you have directed shall be purchased.

You have directed students to do the opposite.