HAI FIDUCIA IN ME на Английском - Английский перевод

• you trust me
• have faith in me
• you believe in me

Примеры использования Hai fiducia in me на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hai fiducia in me?
Do you trust me?

Ma Dio dice:"Hai fiducia in me?
But God says,"Do you trust Me?

Hai fiducia in me.
You believe in me.

Oh, quindi ora hai fiducia in me?
Oh, so now you have faith in me?

Hai fiducia in me?
Will you trust me,?

Voglio solo che tu mi dica che hai fiducia in me.
I need you to say you trust me.

Hai fiducia in me, sì?
You trust me, right?

Posso essere forte, figliolo, se hai fiducia in me.
I can be strong, son, if you have faith in me.

Hai fiducia in me?
We will do it. Trust me?

Gesù disse ad Andrea:“Andrea, hai fiducia in me?”.
Jesus said to Andrew,“Andrew, do you trust me?”.

Hai fiducia in me?
Trust me? We will do it?

Allora Gesù disse:“Andrea, se hai fiducia in me, abbi più fiducia nei tuoi fratelli-
Then said Jesus:“Andrew, if you trust me, trust your brethren more- even Peter.

Hai fiducia in me? Eh?
Will you trust me, huh?

Prometto che se tu credi in me e ti fidi di me, tutto… Tu non hai fiducia in me.
If you believe in me everything will… do you? You don't have any faith in me, and have faith in me.

E se hai fiducia in me.
And if you trust me.

Voglio che tu sappia quanto significhi per me, sapere che hai fiducia in me… Non ci sono proiettili.
You know, I want you to know how much this means to me, There's no bullets in this gun. knowing that you have faith in me to.

Così hai fiducia in me?
So you will trust me?

sapere che hai fiducia in me.
knowing that you have faith in me to.

Mamma, hai fiducia in me?
Do you trust me? Mom?

e tu lo sai.” Allora Gesù disse:“Andrea, se hai fiducia in me, abbi più fiducia nei tuoi fratelli-anche in Pietro.
and you know that I do.” Then said Jesus:“Andrew, if you trust me, trust your brethren more-even Peter.

Mamma, hai fiducia in me?
Mom, do you believe in me?

Hai fiducia in me, Platone?
Don't you trust me, Plato?

Guarda, hai fiducia in me.
Look, you have to trust me.

Hai fiducia in me, non e' vero, Isabel?
You do trust me, don't you, Isabel?

Lo so. Hai fiducia in me, vero?
I know. You believe in me, right?

Tu hai fiducia in me, vero, Julia?
You have faith in me,- don't you, Julia?

Maggie, se hai fiducia in me, mangerai questo cibo.
Maggie, if you trust me, you will eat this food.

Dimostrami che hai fiducia in me entrando nel mio riposo!".
Show me you trust me by coming into my rest!".

Hai abbastanza fiducia in me per raccontarmi i tuoi sogni?
Do you trust me enough, to tell me your dreams?

Как использовать "hai fiducia in me" в Итальянском предложении

se hai fiducia in me con un patto noi ci consacreremo.

COSIMO Insomma se non hai fiducia in me ti puoi licenziare.

non è che perché tu non hai fiducia in me io.

E tu che hai fiducia in me sai che sto andando ad aiutarlo.

Tu non hai fiducia in me ed io non ne ho più in te.

In altri termini se non hai fiducia in me dissenti fino alle estreme conseguenze.

Grazie, Pietro, perchè mi stimi come uomo, mi apprezzi come medico, ed hai fiducia in me come chirurgo.

tu dici non hai fiducia in me ma come sai x te farei tutto e lo dici anche tu.

Quando Lo so ke hai fiducia in me e ti ringrazio x qst, ti giuro non ti tradirei mai!

Questo significa che hai apprezzato ciò che faccio e che hai fiducia in me e nel mio modo di lavorare.

Как использовать "you believe in me, have faith in me, you trust me" в Английском предложении

Thank you everyone…’because you believe in me and made it happen in 2014! ‘See you in 2015 with more of me!

The genie shrugs his shoulders and says, “Just because you believe in me doesn’t necessarily mean that I really exist”.

Will you believe in Me the way I believe in you?

I can also have faith in me and trust my unique sacred connection.

I know you believe in me and now that I have a plan I’m starting to believe in me to.

If you believe in me and feel I would be an advocate for better and safer education, please vote for me.

In other words, have faith in Me and My Word.

You trust me for the same things.

I need to know that you believe in me too.

Thank-you to each of you who have faith in me and my art.