Примеры использования Hai obbedito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lei hai obbedito.
You obliged.Ma anche tu gli hai obbedito.
You obey them too.Hai obbedito? Fa' presto!
Hurry up! Did you obey?E tu gli hai obbedito?
And you obeyed?Hai obbedito a un ordine?
You were following orders?
Люди также переводят
Basta, finora hai obbedito ai miei ordini.
Enough, so far you have obeyed my orders.Hai obbedito agli ordini del tuo re.
You obeyed your king's orders.Quand'è l'ultima volta che le hai obbedito?
When was the last time you obeyed Vera Stone?E tu hai obbedito?
And you obeyed?Non hai fatto tu la legge, hai obbedito.
E tu hai obbedito.
And you listened.Il tuo cuore vi si opponeva… ma hai obbedito agli dei.
Your heart was against it, but you obeyed the gods.Hai obbedito alla volontà del Padre tuo.
You obeyed your Father's will.Vergine Maria, Madre della Redenzione, tu hai obbedito al tuo Dio in tutto.
Virgin Mary, Mother of the Redemption, you obeyed your God in everything.Hai obbedito alla volontà del Padre tuo.
You obeyed the will of your Father.Saranno benedette per la tua discendenza tutte le nazioni della terra, perché tu hai obbedito alla mia voce».
In your seed will all the nations of the earth be blessed, because you have obeyed my voice.Hai obbedito alla perfezione alla natura umana.
You follow human nature perfectly.Saranno benedette per la tua discendenza tutte le nazioni della terra, perché tu hai obbedito alla mia voce».
All nations on earth will bless themselves by your descendants, because you have obeyed my command.'.Però gli hai obbedito quando si è trattato di noi.
But you obeyed him when it came to us.Saranno benedette per la tua discendenza tutte le nazioni della terra, perchè tu hai obbedito alla mia voce"(Gn 22, 18).
ëThrough your offspring all nations on earth will be blessed, because you have obeyed me û(Gn 22, 18).E tu hai obbedito da bravo ufficiale della Flotta?
And what? You just obeyed like a good Starfleet officer?Saranno benedette per la tua discendenza tutte le nazioni della terra, perché tu hai obbedito alla mia voce".
And in your descendants all the nations of the earth shall find blessing- all this because you obeyed my command.''.Tu hai obbedito ai miei ordini, non avevi scelta.
You will follow my orders, you have no choice.Vergine Maria, Madre della Redenzione, tu sei benedetta perché hai creduto, hai obbedito, hai operato nella tua vita sempre
Virgin Mary, Mother of the Redemption, Tu hai obbedito ai miei ordini, non avevi scelta.
You were following my orders, you had no choice.Il diavolo sussurra:“Tu hai obbedito a Dio, hai fatto le cose giuste, ma non è cambiato nulla!
The devil tells you:"Youve obeyed God, Tu hai obbedito e il Signore per te ha fatto grandi cose.
You have obeyed and the Lord Io ho obbedito tu hai obbedito lui/lei ha obbedito noi abbiamo obbedito
I Hai obbedito agli ordini della Marina e loro ti hanno preso a calci.
You followed every order the Navy gave Hai mai obbedito?
Ever obey them?
