HAI PARTORITO на Английском - Английский перевод

• you have given birth
• you had the baby
• hast borne
• did you deliver

Примеры использования Hai partorito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hai partorito.
You gave birth.

E così hai partorito.
So you had the baby.

Hai partorito?
You had the baby?

Davvero hai partorito?
You really just had a kid?

Hai partorito un figlio.
You gave birth to a son.

Dopo che hai partorito, ok?
After you give birth, okay?

Hai partorito due volte.
You have given birth twice.

Vedo che hai partorito. Lois.
Lois. I see you had the baby.

Hai partorito in una vasca?
You gave birth in a tub?

Vedo che hai partorito. Lois.
I see you had the baby. Lois.

Hai partorito un figlio sano.
So you have given birth to a healthy child.- A boy.

Lois. Vedo che hai partorito.
Lois. I see you had the baby.

Dove hai partorito il bambino? Pinze.
Where did you deliver this baby? Clamp.

Lois. Vedo che hai partorito.
I see you had the baby. Lois.

Mi hai partorito dentro a un ventre d'odio.
You birthed me in a sack of hate.

È vero che hai partorito ieri?
Is it true you gave birth yesterday?

Quindi sei andata a letto con mio padre… Nove mesi dopo hai partorito.
So you slept with my dad, then had a baby nine months later.

Eppure hai partorito sua figlia.
And yet you bore his child.

Meno di due settimane da quando hai partorito?
Less than two weeks since you gave birth?

Non temere, hai partorito un figlio».
For thou hast borne a son.

Penso sia bello avere un corpo che fa vedere che hai partorito.
I think it's fine to have a body that shows that you have given birth.

Alla croce Tu hai partorito tutti noi.
At the cross You bore all of us.

Fruga tra i certificati di nascita.- Roman.- Chiama l'ospedale dove hai partorito.
Digging through birth records. Calling the hospital where you had the baby, Roman.

Pinze. Dove hai partorito il bambino?
Where did you deliver this baby? Clamp?

Ha chiamato l'ospedale dove hai partorito,- Roman.
Digging through birth records. Calling the hospital where you had the baby, Roman.

Quando e come hai partorito questa brillante idea?
When and how have you given birth at this brilliant idea?

Quando hai partorito? E tu con un seno cosi grosso.
When did you give birth? And you with such a big breast.

Io vengo quando hai partorito, tu vieni quando sono malata.
I come when you're born, you come when I am diseased.

Quando hai partorito tu hai bisogno di riposare e dormire.
When you have given birth you need rest and sleep.

Ha chiamato l'ospedale dove hai partorito, ha spulciato i registri delle nascite.- Roman.
Digging through birth records. Calling the hospital where you had the baby, Roman.

Как использовать "hai partorito" в Итальянском предложении

Mamma, non hai partorito Thandie Newton!

PB: Quando hai partorito questa idea?

Come hai partorito Check the Blog?

Non c’è dubbio, hai partorito un genio.

Una domanda: hai partorito con anestesia epidurale?

E poi hai partorito una nuova alba.

Quali sono quelle che hai partorito finora?

Nell'anno in cui hai partorito lavoravo li'!

Quando hai partorito come ti sei sentita?

volevo chiederti dove hai partorito a zurigo?

Как использовать "you have given birth, hast borne" в Английском предложении

Even if you have given birth years ago, it is still wise to do a check-up.

Stretchmarks will usually fade after you have given birth but will not disappear completely.

After you have given birth and started breast-feeding, your body has another set of nutritional requirements.

After you have given birth to your baby, there is much relief.

Especially, if you have given birth at home before.

Its natural to have such feelings for someone who you have given birth to.

You have given birth to Jesus the savior.

You told us that you have given birth at least once.

Was thine — and thou hast borne it well.

You have given birth to individual, family and civilization.