HAI PESTATO на Английском - Английский перевод

hai pestato
you stepped
passo
metti i piedi
calpesti
se schiacci
tu cammini
lei fa un passo
fai un passo avanti
you beat up
you have pissed

Примеры использования Hai pestato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hmm? Hai pestato Lou?
You beat Lou. Hmm?
Sai il piatto che hai pestato?
Remember that plate you stepped on?
Hai pestato una merda.
You stepped in shit.
Stai attenta! Mi hai pestato un piede!
You stepped on my foot!
Hai pestato mio figlio?
You beat up my son?
Come il legno che hai pestato.
Just like the wood you stepped upon.
Hai pestato qualcosa?
You step in something?
Oh, scusa!- Gli hai pestato la mano!
You stepped on his hand.- Sorry!
Hai pestato una cacca di cane.
You stepped in dog poop.
Il ragazzo che hai pestato… era mio.
That boy you beat up-- he was mine.
Hai pestato troppi piedi.
You stepped on too many toes.
Oh, scusa!- Gli hai pestato la mano!
Ow!- Sorry?- You stepped on his hand!
Hai pestato una merda di cane?
Did you step in dog shit?
Beh, se vinci, hai pestato una ragazza.
Well, ifyou win, you beat up a girl.
Hai pestato la mia guida per le tende.
You stepped on my drape runner.
O che in prima media hai pestato Carl Roth?
Or that you beat up Carl Roth in the sixth grade?
Ok.- Hai pestato Dylan?
All right!- You beat up Dylan?
Poi ti sei introdotto a casa mia e hai pestato la mia ragazza- Si'.
Then you broke into my house And you beat on my girlfriend.
Si', hai pestato un innocente.
Yes, you beat up an innocent man.
Hai tenuto un discorso anche la notte che hai pestato tua moglie?
Did you make a speech the night you beat up your wife?
Gli hai pestato la mano! Oh, scusa!
You stepped on his hand.- Sorry!
Ricorda quella volta che hai pestato una cacca di cane a piedi nudi.
Remember the time you stepped in dog poop with bare feet.
Hai pestato il simbolo della scuola.
You stepped on the school insignia.
Guardati. Hai pestato il tizio sbagliato.
Beating up the wrong guy. Take a look at you.
Hai pestato il tizio sbagliato. Guardati.
Beating up the wrong guy. Take a look at you.
Quante volte hai pestato uno più grosso di te.
How many times have you Beaten up a guy 10 times your size.
Ma hai pestato i piedi alle cinesi.
But now you have pissed off the Chinese.
Ehi, hai pestato qualcosa, Quackenbush!
Hey, you stepped in something, Quackenbush!
Hai pestato la mano contro il cranio di un'altra persona.
You're pounding your hand into someone's skull.
Hai pestato uno dei miei, ed io ho pestato uno dei tuoi.
You beat up one of my guys, I beat up one of yours.
Результатов: 86, Время: 0.0471

Как использовать "hai pestato" в Итальянском предложении

Blatter, hai pestato la coda del serpente.
Donato mi hai pestato uno zoccolo!» «Scusa Freccia!
Magari lo hai pestato tu!” “No, non credo.
Anche stavolta hai pestato i piedi a qualcuno.
Hai pestato le pietre del dolore ignorando l’eternità dell’abitudine.
Lucia: stavolta hai pestato la coda al leone sbagliato.
La donna che hai pestato lottava per i suoi diritti.
D: Che scarpe avevi quando hai pestato il sangue di Chiara?
Dopo che hai pestato un prof o due pg hai finito.
hai pestato la netiquette e ti si è attaccata alle scarpe?

Как использовать "you stepped, you have pissed" в Английском предложении

I’m glad you stepped into yesterday’s conversation.
The URI you stepped is lagged patrons.
Where there landmines that you stepped on?
You stepped with your better foot forward.
You have pissed off a LOT of people around the globe and they would absolutely revel in the opportunity to screw you in public BIGTIME!
You have no idea the number and quality of the netizens whom you have pissed off in your cyber-travels, Gulliver.
Congratulations, you stepped through a complicated function.
You stepped up and you stand out!
You cannot have a military coup when you have pissed off th military.
Mom was gone, and you stepped in.
Показать больше

Пословный перевод

hai pescatohai phong

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский