HAI SCOSSO на Английском - Английский перевод

• you shook
• you rocked

Примеры использования Hai scosso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hai scosso la testa.
You shook your head.

Caro Mark, hai scosso il mio mondo.
Dear Mark, you rocked my world.

Hai scosso la testa?
Did you shake your head?

Caro Marcus, hai scosso il mio mondo.
Dear marcus, you rocked my world.

Hai scosso mortal kombat.
You have rocked mortal kombat.

Lei non ha colpa tu hai scosso un'albero.
She is not to blame you shook the tree.

Poi hai scosso la testa e detto.
Then you shook your head, and said.

Con un mese per pensarci, escogiterei qualcosa, ma così… Hai scosso la testa!
but this… If I had a month to plan… You just shook your head!

Fezzik: Hai scosso la testa.
You just shook your head.

Con un mese per pensarci, escogiterei qualcosa, ma così… Hai scosso la testa.
If I had a month to plan, maybe I could come up with something, but this… You just shook your head.

Perche' hai scosso la testa?
Why would you shake your head?

Mi hai scosso all'inizio con le tue geniali teorie.
You shook me at first with your ingenious theories.

Sei caduto e hai scosso il tuo aneurisma per caso?
Did you fall down and hit your aneurysm?

Hai scosso il mio mondo, sai che l'hai fatto.
You rocked my world, you know you did.

Quando hai scosso la testa al bar?
The head shake at the bar?

Hai scosso il mio mondo e lo hai messo a testa in giù.
How you shook my world and flipped it upside down.

Il giorno in cui hai scosso i sandali per recarti altrove.
The day you shook your sandals to go elsewhere.

Hai scosso la terra, l'hai squarciata, risana le sue fratture, perché crolla.
You rocked the earth, split it open; repair the cracks for it totters.

hai dato voce ad una sensibilità che accomuna molti di noi, hai scosso le nostre anime in maniera fuori dal comune,
For a lot of years you have given voice to a sensibility that join us, you have shaken our souls in an exceptional way,

Poi hai scosso la testa e hai detto.
Then you shook your head, and said, Someone's having.

Chi ha scosso la tua gabbia, testa di cazzo?
Who rattled your cage, dickhead?

Mi ha scosso nel profondo. Lo stress causato dalle recenti notizie.
Have shaken me to my very core. The stresses of the recent news cycle.

Mi ha scosso nel profondo. Lo stress causato dalle recenti notizie.
The stresses of the recent news cycle have shaken me to my very core.

Perché? Devo aver scosso Jarre a quel pranzo.
I must have shaken Jarre at that lunch.

Hai visto un ragazzo la cui morte avrebbe scosso l'isolato. Qualsiasi cosa fosse.
You saw a kid whose death would shatter that block. Whatever it was.

Perché? Devo aver scosso Jarré a quel pranzo.
Why? I must have shaken Jarre at that lunch.

Elia, con un solo gesto aveva scosso le più potenti forze dell'inferno!
Elijah single-handedly had shaken the very powers of hell!

Ha scosso, e non poco, il mondo del calcio.
Shocked, not just the world of football.

Как использовать "hai scosso" в Итальянском предложении

Questa sera hai scosso tante anime.

Hai scosso la terra, o Signore, l’hai sconquassata.

Grazie mille caro 💕 Hai scosso l'eyeliner alato.

Tradizionale distribuzione è ora hai scosso energicamente per.

Sei sotto attacco, perché hai scosso le fondamenta dell’inferno”.

Hai scosso la testa, ormai non potevi fare altro.

Hai scosso la terra, l\’hai squarciata, * ?fraim &egrav!

Ti ho guardata e hai scosso qualcosa dentro me!

Hai scosso le nostre vite e la nostra terra.

Mi hai scosso tutta la notte con download di testi.

Как использовать "you shook" в Английском предложении

The day you were born, You shook the earth.

Ever. "Nonetheless, you shook this man's hand today.

You shook the can first, right?

It’s time that you shook things up a little!

ACDC You Shook Me All Night Long Live.

GEORGE: You shook my hand in that coffee shop.

You shook that old man's hand." "True.

You shook the tiny warrior frantically.

You shook your head, and my heart sank.

If you shook it, would it make a noise?