Примеры использования Hai sentito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai sentito, mi capisci?
You feel me?Tess, hai sentito?
Tess, you hearing this?Hai sentito niente?
You feel anything?E' malato… Mi spiace. Hai sentito la mia diagnosi per la nana?
You hear my diagnosis on the dwarf? I'm sorry, he's sick?Hai sentito, Kurt?
You hearing this, Kurt?
Люди также переводят
Quali sono stati i periodi in cui hai sentito maggiormente la fatica della gestione?
What were the times when you feel more fatigue management?Hai sentito, Victor?
You hearing this, Victor?Quindi hai lasciato la tasca troppo presto. Hai sentito la pressione della difesa.
So Ehi, hai sentito la scossa?
Hey, you feel that quake?Quindi hai lasciato la tasca troppo presto. Hai sentito la pressione della difesa.
You felt the pressure of the defense, so Hai sentito cosa stavo facendo.
You heard what I was doing.Mamma, hai sentito? Sicuro.
Mummy, you hearing? Sure.Hai sentito cosa stavo dicendo.
You heard what I was saying.Oh, no, hai sentito, amore?
You hearing this, hon?- Oh, no?Hai sentito cos'è successo al Bulletin?
Are you hearing this? What happened at the Bulletin?Taxi! Hai sentito cosa sta succedendo.
Taxi! You heard what's going on out there.Hai sentito il suo magnetismo, il suo machismo?
His magnetism, his machismo? Could you feel.Taxi! Hai sentito cosa sta succedendo!
You heard what's going on out there.- Taxi!Hai sentito quella folata di vento qualche secondo fa?
You feel that gust of wind a few seconds ago?Yo, Miles! Hai sentito quel terremoto ieri notte?
You feel that earthquake last night? Yo, Miles!Hai sentito che stavo ricominciando con qualcuno altro.
You heard that I was starting over with someone new.Hai sentito che stavo ricominciando con una persona nuova.
You heard that I was starting over with someone new.Hai sentito del generale che si è suicidato nel parco?
You hear about the general who committed suicide in the park?Hai sentito che stavo riniziando da capo con qualcuno di nuovo.
You heard that I was starting over with someone new.Hai sentito che stavo ricominciando con qualcuno un altra volta.
You heard that I was starting over with someone new.Hai sentito che hanno trovato altri cadaveri in Lusitania?
You hear that there was, uh, more bodies found in Lusitania?Hai sentito che sto giocando con quelle puttane come se fosse golf, giusto?
You heard I'm playin' with them hoes like I golf, right?Hai sentito di quella ragazza che fu trovata morta nelle acque del confine?
You hear about that girl they found dead in the boundary waters?Hai sentito di quell'avvocato che ha aperto una catena di lavanderie?
You hear about the lawyer who opened a chain of dry cleaners?Hai sentito di quella ragazza che fu trovata morta nelle acque del confine? Certo.
They found dead in the boundary waters? Sure. You hear about that girl.
