HAI SFONDATO на Английском - Английский перевод

• you smashed
• you have a hit
• you have broken
• you kicked down

Примеры использования Hai sfondato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hai sfondato!
You have a hit.

Adesso hai sfondato.
You're big-time now!

Hai sfondato la vetrina.
You broke a window.

È magia, hai sfondato.
It's magic. You broke through.

Hai sfondato, a New York.
You have broken New York.

Praticamente hai sfondato la porta.
Practically broke down the door.

Hai sfondato la nostra porta!
You broke down our door!

Ti sei arrabbiato e hai sfondato la porta.
You got angry and broke the door.

Hai sfondato i muri, Einar.
You smashed the walls, Einar.

Perché questo cambiamento?- Hai sfondato!
Why the sudden change?- You have a hit.

Hai sfondato la porta, no?
Broke down the door, didn't you?

Dimmi come le hai sfondato la testa col sasso.
Tell me how you bashed her head in with a rock.

Hai sfondato l'ultima porta.
You kicked down that last door.

Come sei entrato? Hai sfondato la porta?
How did you get in, did you bust the door?

Hai sfondato la testa di tua moglie?
You bash your wife's head in?

Non sembrava, quando hai sfondato il cranio del tizio.
When you were bashing that guy's head in.

Hai sfondato tutti i suoi muri.
You have broken through all his walls.

Fantastico, papà. Hai sfondato la quarta parete!
Great, Dad. Now you have broken the fourth wall!

Hai sfondato casa tua con una macchina.
You drove a car into your house.

Fantastico, papà. Hai sfondato la quarta parete!
Now you have broken the fourth wall! Great, Dad!

Hai sfondato! Perché questo cambiamento?
You have a hit. Why the sudden change?

Anello.- Toupet. Quando danno il tuo nome al tuo modo di cagare, hai sfondato!
When they give your name to your way to shit, you broke!- Toupet,- Ring!

Perché hai sfondato la porta? È solo che…?
It's… Why did you break the door?

Hai sfondato il bar con una mazza da baseball?
You beat up the bar with a baseball bat?

Già, perché hai sfondato le loro teste con un attizzatoio.
Yeah, that's because you smashed their heads in with a fireplace poker.

Hai sfondato una porta a calci, per aiutare Hannah e la sua bambina.
You kicked down a door to help Hannah and her baby.

Per cosa? Hai sfondato un ristorante con la Riviera!
You smashed the Riviera through a restaurant!

Gli hai sfondato la testa con il tubo della doccia. Frank?
What was his name, uh, Frank? You caved his head in with that shower pole?

Per cosa? Hai sfondato un ristorante con la Riviera!
For what? You smashed the Riviera through a restaurant!

Hai assolutamente sfondato.
Absolutely crushing it.

Как использовать "hai sfondato" в Итальянском предложении

Saluti" Hai sfondato una porta aperta.

Che dire, hai sfondato una porta aperta.

Hai sfondato una porta senza l’aiuto di Beggi.

Con questo articolo poi, hai sfondato una porta aperta.

Su Facebook hai sfondato da poco il muro dei 200k.

Max, con questo bellissimo articolo hai sfondato una porta aperta.

Però con il miele hai sfondato una porta già precaria!

Ricordo il suo urlo terrificante: mi hai sfondato il naso!

We Gianluca 🙂 Hai sfondato il tetto dei 200 voti!!

una volta che hai sfondato la porta per recuperare il perno.

Как использовать "you smashed, you have broken" в Английском предложении

What goals have you smashed recently?

If you have broken eyes, wear your glasses.

Here you have broken the law.

Anyway, you have broken the chains of silence.

Have you smashed the screen on your Sony Xperia Z?

Well done Rore, you smashed it!

The time you smashed my head into the drywall.

You smashed through those edits quickly.

Thank goodness, you have broken the suspense.

You have broken your repository structure.