HAI SUPPLICATO на Английском - Английский перевод

• you begged
• you pleaded

Примеры использования Hai supplicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perché l'hai supplicato?
Why did you beg?

Hai supplicato il mio aiuto.
You asked for my help.

Tesoro, perché l'hai supplicato?
My daughter, why did you beg?

Hai supplicato per la mia vita.
You begged for my life.

Scommetto che hai supplicato i Cylon.
I bet you begged the Cylons.

Mi hai supplicato per avere un bambino!
You begged me to have a baby!

Cosa ha fatto Billy quando lo hai supplicato?
What did Billy do when you begged?

Mi hai supplicato di tornare!
You begged me to get back!

Dov'e' la stagista che mi hai supplicato di assumere?
Where's that intern you begged me to hire?

E mi hai supplicato di dirvelo.
And you begged me to tell you.

Ricordi quel consiglio che mi hai supplicato di seguire?
Remember that board that's been begging me to join?

Ci hai supplicato di fermarti.
You pleaded with us to stop you..

Voglio dire, il modo in cui hai supplicato di essere dominato.
I mean, the way you begged to be dominated.

Hai supplicato Channing di non farlo,
You pleaded with Channing not to do it,

Una volta, in questa stanza, mi hai supplicato per imparare.
Once, in this room, you begged me to let you learn.

E come tu mi hai supplicato una volta, ora sono io a implorare te.
And just like you begged me once, lam coming to you and begging you right now.

Ascoltami! L'ho fatto perché mi hai supplicato!
Listen to me! I had sex with you because you begged me!

No, tu mi hai supplicato di venire.
No, you begged me to come over.

Ascoltami! L'ho fatto perché mi hai supplicato!
I had sex with you because you begged me.- Listen to me!

Lo eri anche tu quando mi hai supplicato di rivelarti come il mio impero avesse sconfitto i Klingon.
You were desperate when you begged me to reveal how my empire beat the Klingons.

E' l'indice criminologico geografico che mi hai supplicato di mettere insieme.
It's the geographic crime index you begged me to put together for you..

Beh, mi hai supplicato, quindi ti aiuterò.
Well, you have begged me, so, yeah,

Una volta, in questa stanza, mi hai supplicato per imparare.
You begged me to let you learn. Once, in this room.

Ho liberato l'agenda perche' mi hai supplicato di conoscere il ragazzo
I clear my books because you have begged me to bring this kid in

Ti ricordi di quando stavo per partire per una missione e tu mi hai supplicato di non andare, perchè eri terrorizzata?
when I was about to go up there… and you begged me not to. You remember how scared you were?

Gli hai letteralmente leccato i piedi, Ehi, quando hai supplicato Richard per il lavoro, Merda! o gli hai solo detto.
Or did you just go like, Shit! Oh, hey, when you begged Richard for the job, did you actually, like, literally lick his boots.

Mi hai quasi supplicato di sposarti.
You almost begged me to marry you.

Mi hai praticamente supplicato.
You practically begged me.