HANNO ADOTTATO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno adottato
have adopted
have taken
have introduced
have enacted
have embraced
have implemented
has adopted
had adopted
having adopted
has taken

Примеры использования Hanno adottato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Se l'hanno adottato tutti i tassisti.
If the taxi drivers have adopted it.
I membri del team di Sartori hanno adottato TEKLYNX CENTRAL.
Sartori team members have embraced TEKLYNX CENTRAL.
Hanno adottato la seguente decisione.
Have agreed on the following Decision.
Eroi non riconosciuti che hanno adottato due parole semplici.
Unsung heroes who embraced two simple words.
Voglio dire, se io avessi scoperto che papà e mamma mi hanno adottato.
I mean, if i discovered that pa and ma had adopted me.
Greg e Terry hanno adottato un bambino russo.
Greg and Terry are adopting a little boy from Russia.
Alcuni degli edifici più importanti del mondo hanno adottato LEED.
Some of the most important buildings in the world use LEED.
Alcuni paesi hanno adottato divieti o controlli sul loro uso.
A few countries have enacted bans or controls on their use.
Durante la Rivoluzione, i giardini furono ampliati e hanno adottato uno stile più francese.
During the Revolution, the gardens expanded and adopted a more French style.
Vari Stati hanno adottato anche leggi sulla sicurezza dei dati in generale.
A number of states also have enacted general data security laws.
Molte Banche centrali di tutto il mondo hanno adottato tassi di interesse negativi.
Many central banks around the world have enacted negative interest rates.
Essi hanno adottato nuove normative e consolidato le proprie capacità istituzionali.
They introduced new legislation and strengthened their institutional capacities.
Tutti gli Stati membri hanno adottato norme a tal fine.
All Member States have introduced rules to that effect.
Essi hanno adottato le misure d'esecuzione- in base a disposizioni legislative esistenti;
They have enacted implementing measures:- on the basis of existing provisions of law;
Anche i distributori l'hanno adottato: è diventato un trend”.
Even distributors have adopted it: it has become a trend”.
Hanno adottato le misure repressive necessarie per assicurarsi che non abbia luogo.
They have taken the necessary repressive measures to make sure
Le aziende di successo hanno adottato un approccio aperto e integrato.
Successful companies are adopting an open, integrated approach.
Su nostra sollecitazione, diverse organizzazioni regionali per la pesca hanno adottato programmi quadro pluriennali.
At our instigation, multiannual framework programmes have been adopted in various regional fisheries organisations.
È per questo che hanno adottato un approccio unico per istruire i propri trader.
It is why they have taken a unique approach to educating their traders.
Con gli account relativi alla criptovaluta, gli hacker hanno adottato una strategia leggermente diversa.
With the cryptocurrency-related accounts, the hackers adopted a slightly different strategy.
In generale, i tribunali hanno adottato un'interpretazione finalizzata dei diritti riconosciuti dalla Carta.
In general, courts have embraced a purposive interpretation of Charter rights.
Gli operatori e i tecnici dell'azienda hanno adottato l'indumento Tyvek® 800 J.
The company's operators and technicians have all adopted theTyvek® 800 J garment.
Ora anche i musulmani hanno adottato una nuova visione, persino peggiore dei cristiani.
Now Muslims also have taken up another view, worse than even Christians.
Il Consiglio e la Commissione hanno adottato la seguente dichiarazione comune.
The Council and the Commission adopted the following joint statement.
Numerosi paesi dell'UE hanno adottato delle procedure giuridiche volte a contenere l'indebitamento eccessivo.
Many Member States have introduced judicial procedures for containing over-indebtedness.
Nella pratica, gli Stati membri hanno adottato strategie diverse per garantire l'addizionalità del Fondo.
In practice, Member States implemented different strategies to ensure additionality of the Fund.
Le autorità competenti non hanno adottatohanno previsto di adottare provvedimenti particolari.
No particular measure has been adopted or is envisaged by the competent authorities.
I paesi hanno inoltre adottato politiche attive e passive riguardanti il mercato del lavoro.
Governments also implemented active and passive labour market policies.
I ministri hanno anche adottato un nuovo quadro normativo per la legislazione alimentare dell'UE.
Ministers also adopted a new regulatory framework for EU food law.
La Svezia e la Germania hanno recentemente adottato un simile strumento.
Sweden and Germany recently introduced such a mechanism.
Результатов: 3614, Время: 0.0503

Как использовать "hanno adottato" в Итальянском предложении

Tutti hanno adottato assetti istituzionali convergenti.
Successivamente molti altri hanno adottato l’idea.
Molte città hanno adottato questo metodo.
Addestrati sonographers hanno adottato come strumento.
Alcuni minatori hanno adottato nuove strategie.
Sospensioni hanno adottato nomi diversi per.
Diversi comuni hanno adottato questa iniziativa.
Intese più efficiente, hanno adottato nomi.
Tutti hanno adottato una legislazione specifica.
Hanno adottato una coscienza molto molesta.

Как использовать "adopted, have taken, have adopted" в Английском предложении

The Court adopted the referee’s order.
What you have taken you have taken only from here.
Ask where grads have taken jobs.
Supermarkets have adopted the Matrix Frames.
Our beautiful Sasha was adopted today.
Seven states have adopted the C.I.M.
It might have taken longer, maybe I’d have taken another path.
have adopted tougher attitudes toward Huawei.
AMR has adopted the squint smilie!
Which organisations have adopted networked care?
Показать больше

Пословный перевод

hanno adottato una seriehanno affascinato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский