HANNO AGITO на Английском - Английский перевод

• acted
• have acted
• have done
• have worked
• took action
• have been operating
• acting
• had acted
• has acted
• have functioned
• while they are doing

Примеры использования Hanno agito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hanno agito velocemente.
Gone. They worked fast.

Finalmente hanno agito.
So they finally started acting.

Hanno agito spinti dal dolore.
They were acting out of grief.

Alcune società hanno agito in questo modo.
Some companies have done that.

Hanno agito contro il mio consiglio quindi.
They're acting against my advice.

Gli agenti hanno agito in buona fede.
Those officers were acting in good faith.

Hanno agito senza l'approvazione del governo.
They were acting without government sanction.

Chi sono e come hanno agito i dirottatori?
Who are the hijackers and how did they act?

Se hanno agito così, è inaccettabile.
If they did that, then they were out of order.

I bambini?- I bambini. Hanno agito… tutti insieme?
Acting together. The kids. The kids?

Hanno agito insieme nell'interesse dell'Europa.
They have acted jointly for the good of Europe.

Dukat e gli altri hanno agito a nostra insaputa.
Dukat and the others operated without our knowledge.

Hanno agito in contrasto con gli ideali dell'umanità e della giustizia.
They have acted contrary to the ideals of humanity and justice.

Tre terroristi, che con tutta probabilità hanno agito da soli. Tre!
Three terrorists, probably acting alone. Three!!!

Irisa e Tommy hanno agito secondo i miei ordini.
Irisa and Tommy are acting under my orders.

Credo sia stato un gruppo di ufficiali ribelli che hanno agito da soli.
I believe it was a rogue group of my officers acting on their own.

Gli dei hanno agito tramite lui, che lo sapesse o meno.
The gods worked through him whether he knew it or not.

E il reato è stato commesso da due o più persone che hanno agito insieme;
Ethe offence was committed by two or more people acting together;

Questi individui hanno agito su di voi perché siete ingenui.
These people have worked on you because you are naïve;

Molte altre università, inclusa la Columbia, hanno agito nello stesso modo.
Many other universities, including Columbia, have done the same.

Questi Klingon hanno agito impunemente dietro le nostre linee.
These Klingons have been operating behind our lines with impunity.

E il reato è stato commesso da due o più persone che hanno agito insieme;
E the offence was committed by two or more people acting together;

Fin dagli anni'70, i coffeeshop hanno agito in una"zona d'ombra" legale.
Since the 1970's, Coffeeshops have operated in a legal“grey area.”.

Hanno agito con l'inganno perchè anche tu ne fossi convinto.
Whatever they did to you, they did it to trick you into thinking that.

Quindi, Stiger e Jin Woo hanno agito da soli, come una squadra ribelle?
So, Stiger and Jin Woo were operating independently, as a rogue team?

Hanno agito contro il mio consiglio quindi… puo' parlare liberamente,
They're acting against my advice so you can speak freely, Mr Sieg.

Negli ultimi anni, hanno agito in questa direzione in maniera relativamente discreta.
They have been doing this relatively unnoticed in recent years.

Partners hanno agito in qualità rispettivamente di advisor finanziario e di advisor legale per Sigma-Tau.
Partner served respectively as financial advisor and legal advisor to Sigma-Tau.

I primi suoni hanno agito da faro, trascinando l'entita' nel nostro mondo.
The first sounds acted as a beacon, drawing the entity to our world.

Sicuramente le banche hanno agito in maniera ragionevole, come abbiamo sentito dal commissario Almunia.
Certainly, the banks have operated sensibly, as we heard from Mr Almunia.

Как использовать "hanno agito" в Итальянском предложении

Hanno agito rovinosamente, hanno agito detestabilmente in ciò che hanno fatto.

Perché hanno agito nel modo in cui hanno agito e non diversamente?

Alcuni malviventi hanno agito nella notte.

Per quali motivi hanno agito così?

Favoriti dall'ora tarda hanno agito indisturbati.

Gli Stati Uniti hanno agito diversamente.

Sicuramente ignoti hanno agito nella notte.

Hanno agito indisturbati nelle ore notturne.

Hanno agito un’ora prima della chiusura.

Per quanto tempo hanno agito indisturbati?

Как использовать "acted, have done, have acted" в Английском предложении

Savills acted for the landlord, Criterion.

We could have done as so many others have done before.

They have done what few churches have done, or have done well.

Children’s dietary needs are acted upon.

They acted more like college students.

The Grahams have acted honourably throughout.

Some have done good, others have done better, all have done some things worse.

I have done all the work while they have done nothing.

You have acted upon that principle.

Have done in informal swap with co-workers who have done closet cleaning.