HANNO AMPLIATO на Английском - Английский перевод

Глагол
hanno ampliato
have expanded
have broadened
have widened
have enlarged
broadened
have extended
has expanded
have increased
avere aumento
sono aumentati

Примеры использования Hanno ampliato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I ragazzi hanno ampliato i loro palati.
The guys broadened their palates.
Le mie opzioni di business hanno ampliato enormemente.
My business options have broadened tremendously.
Hanno ampliato attraverso acquisizioni nel Sud-Est Asiatico.
They expanded through acquisitions in South-East Asia.
Poiché ecco, esse hanno ampliato la memoria di questo popolo….
For behold, they have enlarged the memory of this people,….
Hanno ampliato il loro significato originale al mondo digitale.
Have broadened their original meaning to the digital world.
La prima volta che hanno ampliato il muro c'e' voluto il doppio.
First time they expanded the wall, it took'em twice that.
Hanno ampliato con camere più grandi più grandi e più strutture.
They have expanded with more spacious bigger rooms and more facilities.
Dassault Systèmes e Boeing hanno ampliato la loro collaborazione.
Dassault Systèmes and Boeing broadened their partnership.
Vene che hanno ampliato e sono intrecciate sono chiamati vene varicose.
Veins that have enlarged and are twisted are called varicose veins.
Recenti ricerche di Sebastiano Tusa hanno ampliato questo patrimonio.
Recent research by Sebastiano Tusa has expanded on this legacy.
Dice che hanno ampliato ancora il salone.
They have expanded the salon again.
Se fosse solo Naomi… I suoi amici hanno ampliato il loro giro.
If it was just about Naomi… Those friends of hers expanded their business.
Ultimamente… hanno ampliato la strada… e laggiù, costruito un piccolo parco.
They expanded the road, built a small park.
Recentemente, hanno sviluppano nuovi prodotti e hanno ampliato la gamma per la vendita diretta.
Lately, they develop new products and expand the range of selling actively.
Famiglie che hanno ampliato la varietà genetica delle loro colture.
Families who have broadened the genetic variety of their crops.
Loro vogliono i vaccini infantili hanno ampliato i vaccini per l'influenza.
They want infant vaccines they expanded flu shots.
Hanno ampliato le zone riservate alla colazione che viene servita dal personale.
They have extended the breakfast areas with breakfast served by personnel.
Ho notato oggi che hanno ampliato il programma referral.
I have noticed today that they have expanded the referrals program.
Hanno ampliato il NSDAP da un gruppo bavarese a un partito politico nazionale.
They expanded the NSDAP from a Bavarian group into a national political party.
Da allora le due aziende hanno ampliato e consolidato la partnership.
Since that time the two companies have broadened and deepened their relationship.
Le società hanno ampliato l'accordo per lavorare a livello global in molteplici settori.
The companies widen agreement to work across multiple sectors worldwide.
Molte persone hanno ampliato il loro stato di coscienza.
Many people have deepened their awareness.
Società che hanno ampliato la perdita registrata l'anno precedente.
Companies that have increased the losses that were recorded
Gli emendamenti del 2012 hanno ampliato l'elenco per includere anche i seguenti ruoli.
The amendments of 2012 expanded the list to also include the following roles.
Due nuove destinazioni hanno ampliato la nostra gamma di Paesi: Bulgaria e Riunione.
Two new destinations have broadened our range of countries: Bulgaria and Réunion.
Questi decreti supplementari hanno ampliato e chiarito il significato della legge sulla cittadinanza del Reich.
These Supplementary Decrees expanded and clarified the meaning of the Reich Citizenship Law.
Invece, verniciatori esperti hanno ampliato le loro qualifiche e hanno seguito corsi di robotica.
Instead however, experienced sprayers broadened their qualifications and took classes in robotics.
D'altronde, numerosi atti legislativi hanno ampliato la portata di talune disposizioni dei trattati e rafforzeto la tutela dei diritti fondamentali.
In addition, a number of legislative acts have broadened the scope of certain treaty provisions and strengthened the protection of fundamental rights.
Risultati in quest'area non solo hanno ampliato lo spettro delle microbiologico settore,
Achievements in this area not only have expanded a spectrum of the microbiological industry,
Altri artisti del primo Novecento hanno anche ampliato il repertorio del ritratto in nuove direzioni.
Other early 20th-century artists also expanded the repertoire of portraiture in new directions.
Результатов: 219, Время: 0.0475

Как использовать "hanno ampliato" в Итальянском предложении

Gli israeliani hanno ampliato gli insediamenti.
Solo alcune regioni hanno ampliato l’elenco.
hanno ampliato il panorama dei soggetti interessati.
Ora hanno ampliato un po’ gli orizzonti.
Leggevo che hanno ampliato le divisioni dell'Ucigos.
I ricercatori canadesi hanno ampliato questa teoria.
Perché queste hanno ampliato la loro influenza?
Non sapevo che hanno ampliato la gamma!
Hanno ampliato l'offerta per i set asilo.
I principali indici statunitensi hanno ampliato i rialzi.

Как использовать "have expanded, have broadened, have widened" в Английском предложении

Many districts have expanded literacy screening.
The color choices have expanded greatly.
Buyers have expanded their horizons too.
We have broadened our perspective of the world.
Channels of 5D energy have widened upon Gaia.
They have widened doors and special bathrooms.
Obviously they have expanded since then.
Hopefully you have broadened your perspective on consumers.
Today, they have expanded their minds.
They have expanded the Giraffe enclosure.
Показать больше

Пословный перевод

hanno ampihanno amplificato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский