Примеры использования Hanno bloccato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno bloccato il segnale.
They're jamming signals.I poliziotti hanno bloccato le porte.
Police have locked all the doors.Hanno bloccato il segnale.
They're jamming all signals.I motociclisti hanno bloccato la strada.
The bikers had blocked the road.Hanno bloccato l'ingresso.
They have blocked the channel.
Люди также переводят
Prompt, dove queste etichette hanno bloccato?
Prompt, where such labels have stuck?Hanno bloccato tutte le uscite.
They locked all the exits.Non ancora, ma hanno bloccato i nostri conti.
Not yet, but they have frozen our accounts.Hanno bloccato le frequenze.
They're jamming all frequencies.Le navi inglesi hanno bloccato la baia di Falero.
British Warships have blockaded Phaliron bay.Hanno bloccato tutte le porte.
They have blocked all the doors.Gli atti di sabotaggio hanno bloccato le turbine.
These acts of sabotage have stopped the turbines.Hanno bloccato i nostri cellulari, okay?
They have jammed our cells, okay?Stando seduta in bagno, le due ragazze mi hanno bloccato la vescica.
Sitting on my bladder blocking my functions.Merda. Hanno bloccato l'ascensore.
Shit. They have jammed the lift.Quattro si trovavano nella testa e lì hanno bloccato diverse zone.
Four of them were in the head and were blocking diverse regions of it.I francesi hanno bloccato tutti i tuoi porti.
The French have blockaded all your ports.Dobbiamo avvertire Sabine e Chopper, ma hanno bloccato le comunicazioni.
We need to warn Sabine and Chopper, but they have jammed the comm.Facebook hanno bloccato la funzione di accesso.
Facebook has blocked the login function.Fermati finché la situazione non si calma… I poliziotti hanno bloccato i miei soldi.
Stay put till problem subsides… Cops have locked my money.Mi hanno bloccato a Los Angeles con questo vecchio nonnetto.
They stuck me in LA with Old Father Time right here.A quanto pare un bel po'poche persone hanno bloccato con le versioni precedenti.
Apparently quite a few folks have stuck with older versions.Essi hanno bloccato insieme e, a parte tra alti e bassi.
They have stuck together and apart through thick and thin.Dalle prime luci dell'alba i contadini ed i loro alleati hanno bloccato la citta.
Since the crack of dawn, peasants and their allies have blockaded the city.Pago l'ipoteca, e mi hanno bloccato tutti i beni patrimoniali.
I pay the mortgage, and they have frozen my assets.Le forze dell'ordine hanno bloccato l'accesso da entrambi i lati di Collins Avenue.
Law enforcement has blocked off access on both sides.Fuori dell'Asia, gli Usa hanno bloccato i collegamenti con Cina ed Europa.
Outside Asia, the United States has blocked links with China and Europe.Sì, hanno poi bloccato la struttura molecolare.
Yes, then locked the molecular structure.
