Примеры использования Hanno censurato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno censurato quasi tutto.
They censored nearly everything.I pastori di satana hanno censurato questi versetti.
The pastors of satan have censured these verses.Hanno censurato il video.
I remember this video being banned.Sì, certo,- ma hanno censurato Arnold Ziffel.
Oh, yes, but they censored all the scenes with Arnold Ziffel.Hanno censurato tutta la pagina?
They censored the whole page?C'è una frase che le guardie non hanno censurato?
Is there one full sentence that the guards did not black out?Hanno censurato l'immagine di Maometto?
They censored the image of muhammad,?Anche se le poste hanno censurato tutte le parti di nudo.
Even though the post office blacked out all the nude parts.Hanno censurato un film che il fondatore del festival.
They censored a film that the founding figure.Un compagno AL ha scritto una risposta ragionata; I tropici lo hanno censurato.
An AL comrade wrote a reasoned answer; Tropics has censored it.Ma hanno censurato Arnold Ziffel.- Sì.
Yes, but they censored all the scenes with Arnold Ziffel.E'per questo motivo che ci sono quelli che hanno censurato e lodato il suo opposto.
It is for this reason that there are those who have censured it and praised its opposite.Così, hanno censurato l'arte e rimosso la fisica della jiggle dal gioco.
Thus, they censored the art and removed the boob jiggle physics from the game.Continua a insegnare con il permesso degli stessi vescovi che hanno censurato il suo libro.
She continues to teach with the permission of the same bishops who censured her book.Alcuni critici hanno censurato i traduttori dicendo che è.
Some critics have censured the translators saying that it is.connesso non è l'unica opzione Gli utenti di Internet che hanno censurato paesi.
connected is not the only option Internet users who have censored countries.Per questo mi associo a tutti quelli che hanno censurato il comportamento inspiegabile e inaccettabile della Presidenza britannica in questa circostanza.
For this reason, I am joining all those who have criticized the inexplicable and unacceptable behaviour of the British Presidency in these circumstances.anni hanno censurato la versione HTTP del sito.
years censored the HTTP version of the site.In Europa, prestigiosi media di sinistra quali Rebelión hanno censurato le opinioni che contestavano il golpe contro-rivoluzionario indetto
prestigious left-wing media outlets like Rebelión censored opinion arguing against the Libyan CNT counter-revolutionary putsch.Mentre questo delizioso fiasco si avvicinava alla chiusura, come se recitasse un cameo in una breve storia di Borges ancora in via di scrittura, i censori di Pechino hanno censurato la notizia che la Cup aveva respinto la loro censura.
As this delicious fiasco drew to a close, as if playing a cameo role in a Borgesian short story while still true to form, the censors in Beijing now censored the news that CUP had rejected their censorship.Improta ha ricordato che i dicasteri interessati hanno censurato lo stanziamento di fondi regionali in favore di collegamenti con il continente,
La parola"ha censurato il repubblicano"" sostituito".
The word"censored" replaced"Republican".Colta dal panico, Comedy Central ha censurato ogni altro riferimento a Maometto.
Panicked, Comedy Central censored further mention of Muhammad.Non ti ho mai censurato un programma, nemmeno uno.
I never censored a single program.Il network Fox ha censurato l'immagine di Maometto all'ultimo minuto!
Fox network censored the image of muhammad everyone listen!Il network Fox ha censurato l'immagine di Maometto all'ultimo minuto!
Fox network censored the image of Muhammad at the last minute!Quando FOX ha censurato l'immagine di Maometto la settimana scorsa.
When fox censored the image of mohammed last week,Quando FOX ha censurato l'immagine di Maometto la settimana scorsa.
It also meant that the mohammed ball when fox censored the image of mohammed last week.Il Ministero della Cultura Popolare fascista(Minculpop) ha censurato e successivamente vietato i romanzi gialli.
The Fascist Ministry of Popular Culture(Minculpop) censored and subsequently banned mystery novels.Si', la FCC l'ha censurato.
Yeah, and the FCC censored him.
