Примеры использования Hanno coinvolto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come hanno coinvolto Kes?
How could Kes be involved?I cambiamenti sociali avvenuti negli ultimi anni hanno coinvolto in modo particolare le donne.
The social changes of recent years have affected women in a special way.Hanno coinvolto gli avvocati.
They're bringing lawyers in.Perché hanno coinvolto lei?
Why're they involving you?Hanno coinvolto degli investigatori statali.
They're bringing in some state investigators.
Люди также переводят
Perchè hanno coinvolto lei?
Why're they involving you?Hanno coinvolto l'uditorio stimolando una proficua discussione.
Absorbed the audience and led to a fruitful discussion.Sappiamo come hanno coinvolto Spencer.
We know how they got to Spencer.Hanno coinvolto enormi rischi finanziari per i membri dell'Eurozona.
They have involved huge financial risks for eurozone members.Due di questi studi hanno coinvolto bambini.
Two of these studies included children.Poi hanno coinvolto Jace, e non puo' essere.
Then they put Jace in, and that can't be, you know.Ora, quante di queste operazioni hanno coinvolto dei pazienti sotto i vent'anni?
Now, how many of those surgeries involve patients under 20?Hanno coinvolto la famiglia dei personaggi dei cartoni animati Simpson"Kung Fu Panda".
They involved the family of the Simpsons cartoon characters"Kung Fu Panda.".Cerca quelli che hanno coinvolto dei bambini.
Look for one that involves a young boy.Durante l'evento, insieme alla presentazione degli Awards, momenti speciali hanno coinvolto il pubblico.
During the event, along with the Awards presentation, special moments engaged the audience.E, inoltre, hanno coinvolto i suoi figli.
And they have implicated your sons.Secondo i dirigenti dell'organizzazione sindacale, le proteste hanno coinvolto circa 600.000 persone.
According to union officials, a total of about 600,000 people were involved in protests.Lui e Liz mi hanno coinvolto in qualcosa di tipicamente assurdo.
He and Liz pulled me into something insane.Da un punto di vista puramente strategico hanno coinvolto Samsung fra gli investitori.
From the strategic point of view they involved Samsung among the investors.Gli scienziati hanno coinvolto 35 pazienti con depressione maggiore che non stavano prendendo medicine.
The scientists enrolled 35 people with major depression who weren't taking any medications.Immagine, Partnership, Ambiente, Famiglia e Amicizia hanno coinvolto una vasta gamma di gruppi di stakeholder.
Image, Partnership, Environment, Family and Friends engaged a wide range of stakeholder groups.Alcuni studi hanno coinvolto l'osservazione di disturbi nella fauna selvatica causati dell'esposizione estrogenica.
Studies have implicated observations of disturbances in wildlife with estrogenic exposure.Questi studi clinici hanno coinvolto quasi 300 000 persone.
These unreported trials included nearly 300 000 participants.L'anno scorso hanno coinvolto 33.000 aziende di 34 paesi.
Last year it engaged with over 33,000 businesses from 34 countries.Gli studi sugli animali hanno coinvolto anche altri agenti patogeni.
Studies on animals implicated other pathogens as well.I progetti premiati hanno coinvolto partecipanti di 22 Stati membri dell'UE.
The winning projects involve participants from 22 EU Member States.Nella scorsa edizione, gli EBA hanno coinvolto oltre 33mila organizzazioni in 34 Paesi.
In the 2016/17 Awards, the EBAs engaged with over 33,000 organisations in 34 countries.I lavori di costruzione hanno coinvolto aziende e lavoratori provenienti da 15 Paesi.
Companies and workers from around 15 countries were involved in the construction project.Alcuni studiosi lo hanno poi coinvolto in una conversazione.
Some scholars then engaged him in conversation.Gli allargamenti precedenti non hanno mai coinvolto più di tre paesi alla volta.
Previous enlargements never concerned more than three countries at once.
