HANNO CREDUTO IN NOI на Английском - Английский перевод

hanno creduto in noi
believed in us

Примеры использования Hanno creduto in noi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hanno creduto in noi.
They trusted us.
Grazie alle persone che hanno creduto in noi.
Thanks to the people that believed in us.
Persone che hanno creduto in noi e nel nostro progetto, nel nostro sogno.
People who believed in us and in our project, in our dream.
In Finlandia solo pochi finanziatori hanno creduto in noi".
In Finland there were just a few financiers who believed in us.".
Grazie a tutti coloro che hanno creduto in noi e hanno provato il nostro plugin.
Thanks to everyone who believed in us and tried our plugin.
Nel frattempo un grande grazie a tutte le persone che hanno creduto in noi.
In the meantime a big thanks to all the people who believed in us.
Oltre 20.000 people hanno creduto in noi, insieme abbiamo costruito una grande community internazionale.
More than 20,000 people already trusted us, building an amazing community across Australia.
La giusta visibilità, ma altrettanto il confronto con le persone che hanno creduto in noi.
The right visibility, but also a comparison with people who believed in us.
Quanti hanno creduto in noi e nel nostro progetto, hanno testimoniato anche importanti successi personali.
Those who have believed in us and in our project, have witnessed considerable personal successes.
il Comune e l'Amministrazione che hanno creduto in noi senza indugi.
the Municipality and the'Directors who believed in us without hesitation.
Dentro di noi e nei cuori di coloro che hanno creduto in noi e già che abbiamo amato,
Within us and in the hearts of those who believed in us and already that we loved,
la mia famiglia e la mia fidanzata a seguire tutto il Team e gli sponsor che hanno creduto in noi.
certainly my family and my girlfriend to follow the whole Team and the sponsors who believed in us!!
Ma soprattutto è un GRANDE GRAZIE agli 8.000 concorrenti che hanno creduto in noi e che hanno affrontato con grande fatica,
A special thanks goes to the 8,000 competitors who trusted us and faced the 43. Marcialonga di Fiemme
e ringraziamo il Club degli Investitori e Banca Sella che hanno creduto in noi.
we would like to thank Club degli Investitori and Banca Sella who believed in us.
Per questo vogliamo rivolgere un“grazie” a tutti quei clienti che hanno creduto in noi, dando fiducia all'Arcobaleno Village,
For this we want to"thank" all those customers who have believed in us, trusting on Arcobaleno Village,
i quali si sentiranno tradire ti insieme a tutti i consumatori che hanno creduto in noi per poter esercitare una scelta consapevole.
small and medium-sized enterprises who will feel betrayed, together with all consumers who trusted in us to make a responsible choice.
vorrei confermare agli interlocutori che hanno creduto in noi che manterremo tutti gli impegni presi per fare della Spezia
it would want to confirm the interlocutors who have believed in we that we will maintain to all the taken engagements
i clienti che hanno creduto in noi, senza di loro tutto ciò non sarebbe stato possibile(alcuni gli abbiamo dal 1951,
the customers who have believed in us. Without them, none of this would have been possible(we have had a few since right back in 1951,
Si tratta di vendicarci delle famiglie che non hanno mai creduto in noi.
This is about getting back at the families who never believed in us.
Un particolare ringraziamento a MENABREA che ha creduto in noi sin dall'inizio.
A special thank you to MENABREA who believed in us from the beginning.
Ha creduto in noi.
Believed in us.
Perche' un robot ha creduto in noi!
Because a robot believed in us!
Abbiamo creduto in noi stessi e siamo andati fino in fondo.
The key was that we believed in ourselves and fought all the way.
Grazie per aver creduto in noi e aver collaborato con noi..
Thanks for believing in us and partnering with us..
Grazie a tutti e due per aver creduto in noi.
Thank you both for having faith in us.
Ringrazio PETRONAS e tutti gli altri sponsor per aver creduto in noi.
I thank PETRONAS and all my sponsors for believing in us.
Che ha creduto in noi sin dall'inizio e che ci ha parzialmente finanziato i primi passi.
Who believed in us from the start and that has partially funded the first steps.
Mi preme ringraziare la dirigenza giallorossa che ha creduto in noi e ci ha dato questa possibilità.
I would like to thank the Giallorossi directors who believed in us and gave us this possibility.
Spiegare cosa? Perche' hai ucciso l'unico uomo che abbia creduto in noi o perche' hai mentito?
Explain what, why you murdered the only man who ever believed in us, or why you lied about it?
Siamo estremamente grati a Sony e a tutta la famiglia PlayStation per aver creduto in noi e averci permesso di trasformare i nostri sogni in realtà.
We are extremely thankful to Sony and the whole PlayStation family for believing in us and enabling us to make our dreams come true.
Результатов: 30, Время: 0.0307

Как использовать "hanno creduto in noi" в Итальянском предложении

Ringraziamo tutti quelli che hanno creduto in noi […]
Hanno creduto in noi e hanno deciso di supportarci».
Hanno creduto in noi e lo abbiamo apprezzato molto.
Grazie a quanti hanno creduto in noi in questi anni.
Hanno creduto in noi e hanno investito su di noi.
Hanno creduto in noi ed hanno saputo valorizzarci al meglio.
Grazie a tutti coloro che hanno creduto in noi votandoci.
Da 25 anni in molti hanno creduto in noi con successo.
Ringraziamo quanti hanno creduto in noi e nella validità del progetto.
Loro hanno creduto in noi quando nessun altro lo stava facendo.

Как использовать "believed in us" в Английском предложении

They believed in us when no one else did.
Thanks to everyone who believed in us and supported us!
Many believed in us and welcomed our ideas.
CASBS believed in us before we even knew we were.
And he believed in us when others didn’t or wouldn’t.
They all believed in us because they knew our backgrounds.
You believed in us and had high standards for us.
The founders of Cyberith believed in us from the start!
Our principal believed in us teachers and in the project.
Açı believed in us and we believed in them back.
Показать больше

Пословный перевод

hanno creduto in mehanno creduto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский