HANNO DETENUTO на Английском - Английский перевод

• have held
• have detained

Примеры использования Hanno detenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lì hanno detenuto qualche paziente zero.
Held some patient zeros here.

Dall'inizio della Seconda Intifada, le autorità israeliane hanno detenuto almeno 2000 minorenni.
Since the beginning of the second Intifada, Israeli authorities have detained at least 2,000 children.

Insieme, Orton e Edge hanno detenuto il World Tag Team Championship.
Together, they held the World Tag Team Championship.

più di 40 città di tutta Europa hanno detenuto il titolo.
over 40 cities from all over Europe have held the title.

Con le loro imprese hanno detenuto il Record Mondiale di Velocità Terrestre per oltre 30anni.
Between them, they have held the World Land Speed Record for over 30 years.

I signori Heineken e Doderer Questo tribunale ritiene provato che gli imputati Boellaard e Meijer I giudici. per 3 settimane hanno detenuto illegalmente.
That the defendants Boellaard and Meijer unlawfully detained Mr. Heineken

I Mets hanno detenuto il record di New York per la maggior presenza
The Mets held the New York baseball single-season attendance

Tutte le consorti femminili hanno avuto il diritto e hanno detenuto il titolo di contessa,
All female consorts have had the right to and have held the title of countess,

I membri hanno detenuto i titoli di Conte di Northumberland o Duca di Northumberland fino ad
Members have held the titles of Earl of Northumberland or Duke of Northumberland to this day,

per 3 settimane hanno detenuto illegalmente.
Unlawfully detained Mr. Heineken

Solo Lex Luger e Rick Rude hanno detenuto il titolo per un regno continuo di 365 giorni o più.
Only two men, Lex Luger and Rick Rude, have held the championship for a continuous reign of one year(365 days)

pubblicitari della Darenfa Supermarket alla stazione di polizia e lo hanno detenuto per diversi giorni.
advertisements in Darenfa Supermarket to the police station and detained him for several days.

Questa è un elenco delle donne che hanno detenuto il titolo principessa delle Asturie(spagnolo Princesa de Asturias,
This is a list of women who held the title Princess of Asturias(Spanish: Princesa de Asturias,

l'Arsenal hanno detenuto il record della maggior parte dei titoli ottenuti con 12 a testa.
Arsenal hold the record of the most titles achieved with 12 each.

Tre donne hanno detenuto inoltre il titolo: Madusa e Daffney, entrambe in WCW, mentre
Three women have held the championship; Madusa and Daffney both had reigns in WCW,

come pure le persone che hanno detenuto tale prodotto, conservano una copia del documento stesso.
persons who have held such products shall keep a copy of such documents.

In quanto maggioranza, gli unionisti hanno detenuto il potere nella regione e,
As the majority community, the Unionists held power in the region and,

undici strutture della città hanno detenuto il titolo di edificio più alto del mondo.
eleven structures in the city having held the title of world's tallest building.

Le consorti hanno detenuto il titolo di,
Consorts held the titles, Countess consort of Oldenburg(1088-1774),

per 3 settimane hanno detenuto illegalmente.
unlawfully detained Mr. Heineken

Principesse di Galles==Le dieci principesse di Galles(e i periodi in cui hanno detenuto il titolo) sono state:
Princesses of Wales==The twelve Princesses of Wales(and the dates the individuals held that title) are:

collaborazione a nome del governo belga e dei colleghi che hanno detenuto la Presidenza di turno.
on behalf of the Belgian Government and on behalf of my colleagues who have held the rotating Presidency.

Storicamente, diversi altri pari hanno detenuto ducati multipli,
Historically, several other peers have held multiple dukedoms,

le società europee hanno detenuto una quota maggioritaria del mercato per lungo tempo oltre il 70% nel 1994.
European companies held a majority share of the market for a long time over 70% in 1994.

BG Signora Presidente, le autorità doganali rumene hanno detenuto illegalmente per più di 10 giorni un peschereccio bulgaro
BG Madam President, the Romanian border control forces have been detaining illegally for more than 10 days a Bulgarian fishing vessel

ma soltanto a quegli investitori che detengono o hanno detenuto in passato partecipazioni di sviluppo a progetti con caratteristiche similari.
but only to those investors who have held, in the past, investments in project development with similar characteristics.

nel Consolato di Istanbul o che le autorità del Regno lo hanno detenuto o ucciso sono assolutamente false e infondate.
that the Kingdom's authorities have detained him or killed him are absolutely false, and baseless.

consegni alla giustizia i funzionari che si sono resi colpevoli di torture e che hanno detenuto delle persone illegalmente,
justice those officials who have tortured and those officials who have detained people illegally, because, ladies and gentlemen,

in Cina e in Egitto essi hanno detenuto a lungo il monopolio dell'immortalità dell'anima; così
in China and Egypt they long held a monopoly over the immortality of the soul,

Как использовать "hanno detenuto" в Итальянском предложении

Ebbene mi hanno detenuto per tre ore!

I due hanno detenuto il titolo dell’Unione Europea.

Entrambi lo hanno detenuto senza accuse per vario tempo.

Entrambi lo hanno detenuto senza accuse per vario tempo.

Alcuni investitori hanno detenuto titoli per 25 o più anni.

Mi hanno detenuto per tre mesi nella prigione di Misratah.

Hanno detenuto quote di Infogroup società come Olivetti, Ipacri, Axime.

Dal 2011, solo 8 personaggi hanno detenuto il titolo WWE.

In una sola settimana, hanno detenuto e torturato 18 persone Lgbti.

E gli italiani hanno detenuto a lungo il primato dell'esodo clandestino.

Как использовать "have detained, have held" в Английском предложении

Police have detained one "person of interest."

Police have detained Nazmul for interrogation.

What Would Have Held Up: Lancaster.

Labour have held Acomb's two seats.

They have held pressure for months.

The Police have detained some suspects and questioning them.

You have held the photo session.

Our initial results have held up.

What Would Have Held Up: Peck.

Police have detained at least two other people.