Примеры использования Hanno dimenticato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno dimenticato l'umorismo.
They forgot the funny.Molte persone lo hanno dimenticato.
A lot of people forget that.Forse hanno dimenticato qualcosa.
Maybe they left something behind.Dimentica Aguazul. Loro hanno dimenticato noi.
Just like they forgot about us. Forget Aguazul.Hanno dimenticato il nano venusiano?
Did they forget the dwarf from Venus?
Люди также переводят
Io no.- I ragazzi hanno dimenticato qualcosa?
I'm not. The kids forget something?Hanno dimenticato tutti quello che è successo.
Everyone's forgotten about it.Forse quelle persone hanno dimenticato questa zona.
Maybe those people missed this whole area.E tutti ricordano qualcosa che tutti gli altri hanno dimenticato.
And everyone remembers something that everyone else has forgotten.Ma le persone hanno dimenticato le vecchie maniere.
But people forget the old ways.Parlano una lingua che gli uomini hanno dimenticato.
They speak a language that man has forgotten.Direi che hanno dimenticato un paio di punti.
I would say they missed a couple spots.Sono un sacco di persone che ci hanno dimenticato.
It's a lot more than people just forgetting us.Molte persone lo hanno dimenticato. Questo è un modo per ricordarlo.”.
A lot of people forget that. This is a reminder.".Un utile promemoria per coloro che l'hanno dimenticato.
This will be a helpful reminder to those that have forgot.Molti hanno dimenticato di giocare al gioco della felicità nella loro vita.
Many have forgot to play the game of happiness in their lives.Un cordone ombelicale che hanno dimenticato di tagliare?
An umbilical cord that you forgot to cut?Non tutti hanno dimenticato cosa abbiamo fatto per la tua gente cosa vuoi?
Not everyone has forgotten what we Ci incontriamo come uomini che hanno dimenticato l'uso della parola.
We meet like men that had forgot to speak.Prabhupāda: Quindi, in questo mondo materiale troviamo che quasi tutti hanno dimenticato Dio.
Prabhupāda: Therefore in this material world we find almost everyone has forgotten God.Le società moderne hanno dimenticato questi rituali;
The modern world has forgotten these kinds of rituals;LANCASTER: C'incontriamo come uomini che hanno dimenticato la parola.
PRINCE JOHN. We meet like men that had forgot to speak.Quasi dimenticavo. Hanno dimenticato le indicazioni per casa nostra?
I totally Mi divora lo zelo per te perché i miei avversari hanno dimenticato le tue parole.
My zeal consumes me, because my foes forget thy words.Tutti, in questa casa, hanno dimenticato come si saluta?
Everyone in this house has forgotten how to greet someone?Gli uomini si sono inorgogliti di molto e hanno dimenticato quanto non sanno.
We have become very conceited and forgotten how many things we do not know.Sono stati catturati o l'hanno dimenticato, lungo la strada?
Are they getting caught or forgetting while on their way?I tedeschi sono cosi' occupati nelle strade, che hanno dimenticato questa entrata.
They have forgotten this entrance. The Germans keep the court so busy.I tradizionalisti come Martin hanno dimenticato che siamo umani.
Strict interpreters like Martin can forget we're still human.Il mondo è cambiato e gli italiani hanno dimenticato la formula del successo.
The world 
