HANNO DISTINTO на Английском - Английский перевод

• have distinguished

Примеры использования Hanno distinto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I giorni speciali hanno distinto la dignità.
Special days have distinguished dignity.

Il brano è caratterizzato da tutti quegli elementi che hanno distinto G.
The song is characterized by all those elements that have been distinguished G.

Alcuni non hanno distinto tra il latte e cioccolato fondente.
Some have not distinguished between milk and dark chocolate.

Sono questi gli elementi che ci hanno distinto in questi anni.
These are the elements that have distinguished us in these years.

Queste qualità hanno distinto Wilhelm Schimmel, il fondatore dell'azienda.
These qualities were demonstrated by Wilhelm Schimmel, the founder of our company.

Se sei un giocatore d'azzardo tavolo, ben diverse quelle che hanno distinto da scegliere pure.
If you are a table gambler, well they have several distinct ones to choose from as well.

Le guerre, le aggressioni e i furti che hanno distinto tutte le grandi nazioni,
These wars, aggression and thefts which have distinguished every great nation without exception,

Qualità, eleganza e tecnologia, sono queste le peculiarità che hanno distinto il brand Winora.
Quality, elegance and technology, these are the peculiarities that have distinguished the Winora brand.

Cina, India e Giappone hanno distinto le terapie a base di erbe,
China, India and Japan have their distinct herbal therapies,

La semplicità e l'aspirazione all'ordine hanno distinto Alexander Petrovich in vita di casa.
Simplicity and aspiration to an order distinguished Alexander Petrovich in house life.

e poi le vie della civiltà, impoverendosi, hanno distinto, separato.
and then the ways of civilisation become depleted and make them distinct, separate.

Inoltre, gli avvocati romani hanno distinto i contratti beskausnye,
In addition, Roman lawyers distinguished beskausnye contracts,

Non solo offrono il autentica scoperta styling ma anche hanno distinto gli strumenti per assistere il viaggio.
They not only feature the authentic outdoor styling but also have distinguished tools to assist the travel.

mercati senza rinunciare a quelle abilità artigianali che da sempre ci hanno distinto.
market globalization without neglecting those artisan skills that have always made us stand out.

Ma troppo spesso, nel passato, molti professionisti medici non hanno distinto fra ipotesi e buone prove di efficacia.
But too often in the past many medical professionals have blurred the distinction between guessing and good evidence.

Ambedue i rapporti hanno distinto gli statuti delle BCN dal resto della legislazione che necessitava
Both reports distinguished between the statutes of NCBs and other legislation which needed to be

le intuizioni che hanno distinto i propri prodotti nel tempo.
the intuition which has always  distinguished their products;

A differenza dell'approccio di altri sondaggi, i ricercatori hanno distinto tra l'accettazione comune della mobilità elettrica e la
Unlike the approach taken in other surveys, the researchers distinguished between a common acceptance of electric mobility

e deve essere più di 50 anni di storia hanno distinto segnatempo.
and must be over 50 years of history have distinguished timepiece.

Cosa c'è di più, essi hanno distinto design di esteriorità,
What's more, they have distinguished externality design, E6 featured

i rappresentanti della Commissione hanno distinto due diversi tipi di controversie sui domini.
Commission repre sentatives distinguished between two different kinds of domain dispute.

Tra le battaglie tipicamente wojtyliane che hanno distinto questo pontificato, la difesa della vita è quasi
Among the typically Wojtylian battles that have distinguished this pontificate, the defense of life is almost

con collaborazioni internazionali che lo hanno distinto per la sua profesionalita' ed originalita'.
with international collaborations that have distinguished him for his professionalism and originality.

con quella fedeltà e perseveranza che hanno distinto Paolo VI e Giuseppe Tovini.
that fidelity and perseverance which distinguished Paul VI and Giuseppe Tovini.

delle policromie originali che hanno distinto i bassorilievi di questo importante capolavoro di arte longobarda.
of the original polychromy that distinguished the bas-reliefs of this important Lombard masterpiece.

con le caratteristiche doti che hanno distinto sempre l'anima Ceco-morava.
with the characteristic gifts that have always distinguished the Czech Moravian spirit.

qui non ha fatto a meno d'intervento di chirurghi plastici, e gli altri hanno distinto tracce di punture su una faccia dell'attrice.
not do without intervention of plastic surgeons, and others made out traces of pricks on a face of the actress.

alle attivita' commerciali che hanno distinto nei secoli il territorio del Val di Mazara.
activity'trade that have distinguished the centuries the territory of the Val di Mazara.

potrebbe scaturire è considerato come rappresentanti misura dei due temperamenti differenti che hanno distinto gli abitanti di questa città da quelli del relativo Thebes riva le.
might well be considered as fit representatives of the two different tempers which distinguished the inhabitants of this city from those of its rival Thebes.

Così, essi hanno deliberatamente distinto se stessi dall'altra grande ala della Riforma Protestante,
Thus, they deliberately distinguished themselves from the other great branch of the Protestant Reformation,

Как использовать "hanno distinto" в Итальянском предложении

che in passato hanno distinto queste zone.

Quanti hanno distinto correttamente le due annate?

Alcuni hanno distinto il tempo dalla durata così come hanno distinto lo spazio dalla spazialità.

Serietà, professionalità ci hanno distinto in questi anni.

Due pietre miliari hanno distinto il suo esordio.

Molti studi autorevoli ne hanno distinto i vantaggi.

Purtroppo però non hanno distinto il prezzo degli elettrodomestici!

Quali sono le tappe che hanno distinto questa evoluzione?

Hanno distinto tra due emozioni: la gelosia e l'invidia.

Applichiamo qualità, professionalità, che sempre hanno distinto la struttura.

Как использовать "have distinguished" в Английском предложении

Rand–in epistemological benevolence–would have distinguished between pre-science and anti-science.

Neither have distinguished themselves in their decisions.

Even people who have distinguished themselves academically.

Several researchers have distinguished between advanced academic lexis.

He should have distinguished between data and information.

All three members have distinguished careers as soloists.

We are honored to have distinguished anthropologist, Dr.

Have distinguished yourself personally and professionally since graduating.

Engineers and technicians have distinguished technical experience.

Our sisters have distinguished themselves as educators.