Примеры использования Hanno gestito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno gestito questo posto come la CIA.
They run this place like the CIA.Con grande tranquillità hanno gestito la corsa.
They handled the race with a great calm.I Lopez hanno gestito la Sanctum per decenni.
The Lopezes ran Sanctum for decades.Quindi come i media atlantisti hanno gestito questa elezione?
How then would the Atlantic Media deal with this election?Hanno gestito l'emorragia e ricostruito l'arteria.
They controlled the bleeding and rebuilt the artery.Consideriamo che hanno gestito coperte, cotoni e coperte.
Let's consider that they handled blankets, cottons and blankets.Hanno gestito la cosa piuttosto bene anche senza di te, Sam.
They handled that pretty well without you, Sam.Due famiglie: Bracciali e Rossi, lo hanno gestito per 30 anni.
Two families, the Bracciali& the Rossi have run it for over 30 years.Ecco perché hanno gestito la faccenda in questo modo.
That's why they handled it in this way.Alcuni produttori, come Max Martin o Larry Pignagnoli, hanno gestito dozzine di gruppi.
Some producers, like Max Martin or Larry Pignagnoli, have managed dozens of bands.In poche parole, hanno gestito bene un compito difficile.
In short, they managed a difficult task well.Naturalliance raccoglierà conoscenze provenienti da altre aree che hanno gestito questi problemi.
Naturalliance will gather knowledge from other areas that have handled these issues.Sei di loro hanno gestito grandi province o comuni.
Six of them have run major provinces or municipalities.Sono entrambi parrucchieri e hanno gestito un salone per 20 anni.
They are both hairdressers and have managed a salon for the past 20 years.Hanno gestito bene il lavoro e hanno rispettato la timeline iniziale.
They handled the work well and respected the initial timeline.O è il vostro costume della mascotte hanno gestito il club o colori aziendali?
Or is your mascot costume have run the club or corporate colors?Hanno gestito tutto questo in uno shampoo che si schiuma e si lava bene.
They have managed all of this in a shampoo that foams and washes well.I Wirth, famiglia svizzera, hanno gestito rinomati hotel per circa 200 anni.
The Swiss family Wirth has managed renowned hotels for around 200 years.Hanno gestito tutto: venue, pubblicità, materiale audio-visivo catering ed eventi sociali.
They dealt with everything including venue hire, advertising, speaker requirements, catering and social events.Italiani, cinesi e giapponesi hanno gestito i loro affari per secoli.
The Italians, the Chinese, the Japanese have been running networks for centuries.I CEX hanno gestito i maggiori volumi di trading nella storia del trading crypto.
CEXs have been handling the greatest trading volumes in the history of crypto trading.Tre generazioni della famiglia Dorfer hanno gestito, plasmato e curato l'Hotel Quellenhof.
Three generations of the Dorfer family have run, shaped and cared for Hotel Quellenhof.Essi hanno gestito campagne simili per mercati grandi come quelli inglesi e italiani.
They have managed campaigns for big markets such as those English-speaking and Italian.Dopo aver viaggiato Paul e Carole hanno gestito con successo diverse case pubbliche nella UK.
After travelling Paul and Carole successfully ran several public houses in the UK.Emily e Kyle hanno gestito insieme sia barche a vela che a motore, tra cui.
Emily and Kyle have run both sailing and motor yachts together including.Per secoli gli Olandesi hanno gestito e sfruttato l'acqua a proprio favore.
For centuries, the Dutch have managed to exploit the water to their benefit.Il modo in cui hanno gestito la questione riflette la loro preoccupazione verso il film.
The way they handled the issue reflects their anxiety towards film.Gli aborigeni australiani hanno gestito le proprie terre per decine di migliaia di anni.
Indigenous Australians have managed their country for tens of thousands of years.Altre star dei film hanno gestito il riconoscimento dato alle controfigure in modo diverso.
Other stars have handled the credit given to body doubles differently.E'ovvio che tra coloro che hanno gestito l'asta, vi erano differenze significative.
It is obvious that among those who handled the rod, there were significant differences.
