HANNO GIÀ EFFETTUATO на Английском - Английский перевод

• have already made
• have already carried out

Примеры использования Hanno già effettuato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Alcuni di loro hanno già effettuato degli ordini.”.
Some of them have already placed orders.”.

Vi presentiamo di seguito le fàcce nazionali dei paesi che hanno già effettuato la loro scelta.
Here we present the national obverses of the countries that have already made their choice.

I legislatori hanno già effettuato il settore della pesca in tanti modi.
Lawmakers have already effected the fishing industry in so many ways.

I produttori di tachigrafi e i costruttori di autoveicoli hanno già effettuato notevoli investimenti.
The manufacturers of tachographs and vehicle manufacturers have already made considerable investments.

Come su coloro che hanno già effettuato una riparazione, ricostruire la sua camera da letto e messo l'armadio con ante a specchio?
How about those who have already made a repair, reconstruct his bedroom and put the wardrobe with mirrored doors?

Gli utenti Lifesize verranno reindirizzati alla pagina d'accesso o, se lo hanno già effettuato, direttamente al Live Stream.
Lifesize users will be able to log in or will be redirected to the Live Stream event if already logged in.

I membri che hanno già effettuato 10 acquisti consecutivi di pacchetti di credito
Members who already made 10 consecutive credit package purchases

base dei dati messi a disposizione dai quattro Stati membri che hanno già effettuato le loro misurazioni.
basis of the available data from the four Member States that have already carried out their measurements.

I nostri principali concorrenti hanno già effettuato la loro scelta in tale direzione.
Iii our main competitors have already made their choice in this direction.

il CdR e il PE, che hanno già effettuato lavori analoghi.
the COR and the EP, which had already carried out similar work.

Questi partiti a Stormont hanno già effettuato tagli del valore di centinaia di milioni di sterline
Those Stormont parties have already made cuts worth hundreds of millions of pounds to essential

di marche specializzate nel settore che con la loro esperienza hanno già effettuato test e prove specifiche.
specialized brands that with their experience they have already done tests and specific tests.

Nel 2004 i commissari Lamy, Fischler e Busquin hanno già effettuato una visita ufficiale in Cina
Commissioners Lamy, Fischler, and Busquin have already made official visits to China in 2004

i consumatori hanno già effettuato il 42% dello shopping per le feste.
shoppers have already completed 42% of their holiday shopping.

Oggi, alcune persone ricche hanno già effettuato viaggi, della durata di una settimana,
Nowadays, some wealthy people have already made trips to the International Space Station

tanto che il 62% di loro è costituito da passeggeri che hanno già effettuato crociere.
so much so that 62% of they are constituted by passengers who have already carried out cruises.

Per quanto possibile, è data la priorità agli Stati membri che hanno già effettuato valutazioni dei fascicoli per la sostanza in questione ai sensi degli articoli da 39 a 43.
priority shall be given to Member States that have already performed dossier evaluations of the substance in question under Articles 39 to 43;

Alcuni paesi hanno già effettuato alcuni piccoli adeguamenti dei piani della loro infrastruttura di trasporto,
Some countries have already made some small adjustments to their transport infrastructure plans,

Riguardo agli investimenti, vorrei ricordare a tutti che le imprese europee hanno già effettuato investimenti nel settore russo dell'energia per molti miliardi di euro.
I would like to remind everyone that European companies have already made investments in the Russian energy sector to the tune of many billions of euros.

sulle informazioni trasmesse dagli Stati membri che hanno già effettuato la loro misurazione.
information available from the Member States that have already carried out their own measurements.

All'altro estremo si trovano i Paesi Bassi e il Regno Unito, che hanno già effettuato adeguamenti importanti, sotto la pressione della concorrenza e grazie all'adozione di nuove teconologie.
the Netherlands and the United Kingdom have already made significant adjustments under the pressure of competition and through the introduction of new technologies.

pubblico personalizzato per intenzione. Questa strategia praticamente consente all'azienda di scegliere come targeting dei suoi annunci video persone che hanno già effettuato ricerche su Google correlate ai viaggi,
which basically means it can target its video ads at people who have already been carrying out travel-related searches on Google-a good indication

Se prima dell'adesione gli Stati membri hanno già effettuato uno o più versamenti a tale titolo,
If the Member States have already made one or more such payments before the actession of the Hellenic Republic,,

grazie a tale accesso hanno già effettuato valutazioni specifiche del sistema che hanno consentito loro di valutare sia il tempo per la risposta sia le autorità che intervengono nell'ambito
by virtue of which they have already made specific assessments of the system which allow them to evaluate both the response time

Tonino, lei ha già effettuato delle guarigioni, vero?
Tonino, you have already done some healings, right?

Posso riproporre un progetto se ho già effettuato una raccolta in passato?
Can you resubmit a project if you have already run a fundraising campaign?

Forse avete già effettuato la sua installazione.
Perhaps you have already conducted its installation.

In Brasile, il drone ha già effettuato alcuni test pilota di rimboschimento.
In Brazil, the drone has already carried out some pilot tests of reforestation tasks.

Se hai già effettuato acquisti su Biancheria24.
If you have already made purchases on Biancheria24.

Hai già effettuato un ordine e vuoi sapere a che punto è?
You have already placed an order and want to know where it is?

Как использовать "hanno già effettuato" в Итальянском предложении

Molti italiani hanno già effettuato ordini.

Alcune hanno già effettuato diversi tentativi,…

I tecnici hanno già effettuato delle valutazioni.

Molte librerie romane hanno già effettuato l’ordine.

Alcune distribuzioni hanno già effettuato il passaggio.

Alcune wiki hanno già effettuato il passaggio.

Luglio di analisti hanno già effettuato un.

Alcuni club hanno già effettuato dei sondaggi.

Quanti proprietari hanno già effettuato il versamento.

Hanno già effettuato visita oculistica SOVI FSA.

Как использовать "have already made, have already carried out" в Английском предложении

You have already made wise choices.

Several labs have already made headway.

Some have already made their fortunes.

You have already made the sale!

Many have already made that switch.

Several people have already made contributions.

Instructive experiments have already carried out in this area.

Millions have already made that choice.

you could have already made one.

Other miners have already made similar moves.