HANNO GIOITO на Английском - Английский перевод

• have rejoiced
• have enjoyed

Примеры использования Hanno gioito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I cattivi hanno gioito troppo presto.
The wicked have rejoiced too quickly.

Le stelle hanno brillato nei loro posti di guardia e hanno gioito;
And the stars have given light in their watches, and rejoiced.

Oltre 7mila coppie hanno gioito del dono della genitorialità.
More than 7,000 couples enjoyed the gift of parenthood.

Sono sicuro che entrambe erano spiritualmente presenti ed hanno gioito di questo premio.
I'm sure that both of them were spiritually present and rejoiced for this award.

Ed erano felici, sapete, hanno gioito del loro amore, di ciò che facevano per il ragazzo.
And they enjoyed, you see, they enjoyed their love, what they did for this woman.

I fortunati li hanno ascoltati e ne hanno gioito totalmente.
Those who are lucky have listened to them and have enjoyed them thoroughly.

Tante persone hanno gioito, molte di più pianto,
So many people have enjoyed, many more despaired,

Sono stata privata di tutti i rituali di cui hanno gioito le mie compagne di classe.
I was robbed of all the rituals that my classmates enjoyed.

visibili e invisibili, hanno gioito.
both seen and unseen, have rejoiced.

Lei brucia i pescecani che in altri tempi hanno gioito ad arrostire sua moglie.
She burns the sharks than in other times have rejoiced to roast his wife.

In modo particolare hanno gioito i bambini profughi che sono lontani dalle loro
Refugee children were overjoyed in a special way because, due to circumstances of war, they

Con le sue favole intramontabili sono cresciute generazioni, che hanno gioito, riso e cantato.
With its timeless tales have grown generations, who have rejoiced, laughed and sang.

Pertanto quando abbiamo visto questa stella nel cielo, i nostri cuori hanno gioito come quelli dei bambini e siamo diventati bambini e ci siamo messi in cammino,
Yet when we saw that star in the sky, our hearts rejoiced like those of children and we became children and we set out,

Sia la grande borghesia cinese che la grande borghesia internazionale hanno gioito di questa situazione.
Both the Chinese big bourgeoisie and the international big bourgeoisie rejoiced over this stand.

Dal cui celeste ardore infiammati, tanti figli della Chiesa hanno gioito nel poter essere oltraggiati per lui
How many children of the Church, on fire with this heavenly flame, have rejoiced to suffer insults for Him,

folle di persone che hanno manifestato la loro fede ed hanno gioito in piena sintonia di menti e di cuori.
crowds of people who have demonstrated their faith and rejoiced in full harmony of minds and hearts.

Tutti i miei nemici han saputo della mia sventura, ne hanno gioito, perché tu hai fatto ciò. Manda il giorno che hai decretato
is none to comfort me: all mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: thou wilt bring the day that thou hast

Così, in molti hanno gioito quando, dopo aver partecipato ad un evento"Ask Me Anything"
So, many have rejoiced when, after participating in an event called"Ask Me Anything"

I cattolici da tutta la Cina hanno espresso commenti positivi sulla suo coraggio e hanno gioito nel vedere un nuovo segno di speranza per la Chiesa cinese.
Catholics from all over China have expressed positive comments on his courage and rejoiced in seeing a new sign of hope for the Chinese Church.

qualche volta, a quelli che hanno gioito dei crolli.
sometimes, those who have rejoiced over the collapse.

procurare una specie di piacere sadico a molti individui, i quali hanno gioito del loro desiderio di distruggere la gioia degli altri, la felicità degli altri.
out to give some sort of a sadistic pleasure to many people, and they have enjoyed the way they want to destroy the joy of others,

gioia,«gavisi sunt gaudio magno valde») hanno gioito di una gioia, di una gioia più grande ancora,
this joy is still more beautiful,“gavisi sunt gaudio magno valde”) they enjoyed a joy, a joy greater still,

ma il 14 marzo 2014 i Marshmallows di tutto il mondo hanno gioito per il ritorno sugli schermi di una delle eroine più amate e,
but the 14 March 2014 the Marshmallows all over the world have enjoyed the return to the screens one of the most beloved heroines and,

I deputati dell'Assemblea hanno quasi gioito quando il Consiglio di sicurezza dell'ONU ha deciso
The Members of this House almost cheered when the UN Security Council decided

Itro aveva gioito con Mosè su tutto ciò che Dio aveva fatto per loro;
Yitro rejoiced with Moses over all that God had done for them;

Chi ha gioito o penato assieme lo ricorda per molti secoli.
Those who rejoiced or sorrowed together do not forget for many centuries.

E noi quanto abbiamo dato? Noi abbiamo gioito.
And how much have we given? We have enjoyed.

E tu in pratica hai gioito quando hai scoperto che era morto.
And you practically rejoiced when you found out he was dead.

Ed io ho gioito, proprio come gioisce la terra appena seminata.
And I rejoiced just as the newly sown earth rejoices.

Che nella sua vecchiaia ha gioito con te per il dono della vita.
Who in old age rejoiced with you for the gift of life.

Как использовать "hanno gioito" в Итальянском предложении

Tutti hanno gioito per tale notizia.

Molti hanno gioito per questa notizia.

Tutti immediatamente hanno gioito della notizia.

Imperia Raineri) hanno gioito nella categoria “G6”.

Quando ho fatto bene, hanno gioito tutti.

Hanno gioito solo limitate zone dell'arco alpino.

Anche i pellegrini hanno gioito con lui.

Continuiamo così #forzalele” hanno gioito sui social“.

Hanno gioito nella luminosità della sua lievitazione.

Forse hanno gioito troppo..." Mercato, quando si parte?

Как использовать "have rejoiced, have enjoyed" в Английском предложении

I have rejoiced in the solitude, I have felt truly at peace.

Hope you have enjoyed the week!

Our patients have enjoyed excellent results.

They should have rejoiced with him because he had been healed.

All have enjoyed art apreciation stimulation.

Interesting site and have enjoyed pictures.

HOW Paul would have rejoiced had he been living now!

They would have enjoyed that feast!

Current owners have enjoyed camping there.

Hope you have enjoyed the journey!