Примеры использования Hanno impegnato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I donatori hanno impegnato circa 5,4 miliardi di euro.
Donors have pledged some€ 5.4 billion.Una misera combriccola. Hanno impegnato tutto.
A miserable clan. They have pawned everything.Hanno impegnato tutti gli agenti disponibili nella ricerca di Matobo.
They have dedicated every available agent to the manhunt for matobo.Tecnicamente 2 sono le discese che mi hanno impegnato di più.
Technically 2 are the descents that have engaged me more.I nostri Programmi hanno impegnato migliaia di Danzatori ed Insegnanti di 130 Paesi.
Our Programs have engaged thousands of Dancers and Dance Educators from 130 Countries.I tuoi attacchi erano così efficaci che hanno impegnato tutto me stesso.
Your attacks are so good that they demand everything from me.I membri ICCR hanno impegnato le aziende farmaceutiche sulle tematiche HIV/AIDS per tre anni.
ICCR members have engaged pharmaceutical companies on HIV/AIDS issues for three years.Il 23 luglio 2010, anche il Gibuti e la Guinea hanno impegnato truppe nell'AMISOM.
On July 23, 2010, Djibouti and Guinea pledged troops to AMISOM.Hanno impegnato i nostri caccia, la prima linea di
We commit our fighters… our first line of defense,Questa è la storia di due persone che hanno impegnato se stesse in una lotta….
This is a story of two people who involved themselves in the struggle.Le operazioni di soccorso hanno impegnato ben 58 speleologi spagnoli,
Rescue operations have pledged 58 Spanish cavers, tenPer assistere al progetto, le soluzioni della cabina di HAECO hanno impegnato i servizi di.
To assist with the project, HAECO Cabin Solutions engaged the services of.Cinque finanziatori generosi hanno impegnato 5.000 euro una vacanza in Grecia per due.
Five generous funders have pledged 5,000 a Greek holiday for two.riesaminano le pratiche di controllo della qualità delle imprese che hanno impegnato i loro servizi.
Independent registrars review the quality-control practices of business firms that have engaged their services.Le PLEA attivate in 20 club hanno impegnato oltre 80.000 giovani.
There il Municipio di Glasgow e l'Heritage Lottery Fund hanno impegnato 69 milioni di sterline.
Glasgow City Council and the Heritage Lottery Fund have committed £69 million.La discussione finale e le risoluzioni hanno impegnato i partecipanti fino al tardo pomeriggio.
The final discussion and resolutions engaged participants until the late afternoon.unico- hanno impegnato oltre l'infrazione vgl.
sole- have committed over the infringement vgl.Le altre sculture e opere d'arte hanno impegnato i maggiori artisti allora attivi in Italia.
Other sculptures and works of art have involved the major artists then active in Italy.è stabilita annualmente in proporzione ai fondi che queste hanno impegnato per progetti nel corso dei due esercizi finanziari precedenti.
be established annually in proportion to the funds they have committed to projects in the past two financial years.Nel 2012 21 Stati membri hanno impegnato importi nell'ambito del bilancio di assistenza tecnica asse 5.
In 2012, 21 Member States committed amounts under the Technical Assistance budget Axis 5.I PLEA sono stati istituiti in 20 squadre, che hanno impegnato più di 80.000 giovani.
PLEAs programmes Le 70 delegazioni presenti hanno impegnato più di 6 miliardi di dollari in aiuti per il 2017.
The 70 delegations in Brussels have pledged more than 6 billion dollars for 2017 in humanitarian aid.Un certo numero di paesi dell'Europa centrale e occidentale hanno impegnato fondi per dare avvio al programma.
A number of Central and West European countries have pledged funding to get the programme off the ground.Tra truppe di terra e navi stellari, i Klingon hanno impegnato un terzo delle loro forze in questa operazione.
Between ground forces and warships the Klingons have committed a third of their military to this invasion.Consente una vita vibrante alle piante che hanno impegnato il loro pieno essere, consente loro di espandersi e di crescere.
It allows the plants which have committed their full beings to be vibrantly alive, to expand and grow.Tra truppe di terra e navi stellari, i Klingon hanno impegnato un terzo delle loro forze in questa operazione.
I was saying that between ground forces and warships the Klingons have committed almost a third of their military to this invasion.circa 2.000 imprese di diverse dimensioni hanno impegnato oltre 2 miliardi di dollari USA in investimenti in Uganda.
Since 1991, about 2,000 companies of different sizes have pledged more than U.S.$ 2 billion in investment in Uganda.Sono questi gli argomenti dei tre forum che in diversi punti della città di Sibiu hanno impegnato nel pomeriggio i 2.500 delegati alla Terza Assemblea ecumenica europea.
These are the subjects of the three forums that in some points across the city have engaged in the afternoon the 2,500 delegates of the Third European Ecumenical Assembly.che per oltre due anni hanno impegnato ingegneri, architetti,
which for over two years has involved engineers, architects,
