Примеры использования Hanno individuato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno individuato Costa.
They found Costa.Come la sicurezza hanno individuato l'errore?
How the security have spotted the mistake?Hanno individuato la White Base!
They found the White Base!Capitano, i sensori hanno individuato la nave.
Captain, sensors have located the transport ship.Hanno individuato l'anello debole.
They have pinpointed their weak link.I nostri medici hanno individuato molti malati.
Our health staff have detected a lot of sick people.Hanno individuato la traccia energetica delle nostre armi.
They have detected our weapon signature.I satelliti Watchtower non hanno individuato altri lanci.
Watchtowers have detected no other launches.Lo hanno individuato.
They have located him.Non hanno individuato la bomba,?
Fail to detect the bomb in the first place?Da allora, i ricercatori hanno individuato 50 geni di S.
Since then, researchers have detected 50 genes of S.Da quando hanno individuato l'aereo aerodinamico, i nazisti ci hanno pedinato costantemente.
Since they spotted the aero plane, the Nazis have been tailing us constantly.Che problema? I nostri osservatori hanno individuato due camminatori nemici in mar?
Our spotters are tracking two enemy walkers moving through…- What problem?Hanno individuato una serie di possibili soluzioni pratiche e hanno concordato di proseguire i colloqui.
They identified a number of potential practical solutions and agreed to continue talks.Le nostre telecamere hanno individuato una Camry grigia.
Our perimeter cameras spotted a silver Camry.A 21:57 Guarda hanno individuato i servizi di sito, di polizia e di soccorso di incidente.
To 21:57 Watch have pinpointed the crash site, police and rescue services.Eccellenza, i droidi sonda hanno individuato il Millennium Falcon.
Excellency, our probes have spotted the Millennium Falcon.Green, i partner hanno individuato soluzioni perché quest'operazione di bilanciamento abbia successo.
Green project have found ways to ensure this balancing act succeeds.Complessivamente i quattro sottogruppi hanno individuato oltre 80 esempi di buone pratiche.
In all, over 80 examples of good practice were identified by the four subgroups.Ok, i satelliti hanno individuato un'attivita' di propulsori ionici.
Satellites have detected ion thruster activity, guys. Whoa, okay.I ricercatori di malware hanno individuato una nuova minaccia ransomware.
Malware researchers have spotted a new ransomware threat.I miei droni hanno individuato la prima quattro mesi fa.
My drones detected the first of them.Gli storici dell'architettura hanno individuato la loro influenza nei suoi primi progetti.
Architectural historians have found their influence in his early projects.Gli scienziati hanno individuato una misteriosa nube radioattiva sul New England meridionale.
Scientists at Strategious Space Command have detected a mysterious radioactive cloudlike mass over southern New England.Alcune ricerche recenti hanno individuato relazioni complesse tra la luce e il benessere.
Recent research has discovered some complex relationships between light and well-being.Ricercatori di malware hanno individuato l'attività di una botnet chiamata Roboto Botnet.
Malware researchers have spotted the activity of a botnet called Roboto Botnet.Dal 1995 gli astronomi hanno individuato almeno 22 pianeti in orbita attorno ad altre stelle.
Since 1995 astronomers have detected at least 22 planets orbiting other stars.I nostri migliori scienziati hanno individuato siti molto specifici in tutto il pianeta.
Our, uh, top scientists have pinpointed very specific dispersal sites all across the planet.I ricercatori di malware hanno individuato una nuovissima copia del famigerato Dharma Ransomware.
Malware researchers have spotted a brand-new copy of the infamous Dharma Ransomware.
