Примеры использования
Hanno manipolato
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Lo hanno manipolato.
They manipulated him.
Quando l'hanno fatto, l'hanno manipolato per creare.
When they did this, they manipulated to create.
Hanno manipolato l'identificazione di Jenny.
Jenny's ID was manipulated.
I bodach mi hanno manipolato.
The bodachs have been manipulating me.
Forse ci sono stati degli uomini piu' anziani che l'hanno manipolato.
Maybe there were some older men who manipulated him.
Vedi come hanno manipolato la bocca?
You see how her mouth was manipulated?
Hanno ragione, ma essi, consapevolmente, hanno manipolato la verità.
They are right, but they, knowingly, manipulate the truth.
Ma mi hanno manipolato e non so cosa.
But they have manipulated me and I don't know what.
Ho scavato nelle specifiche di come hanno manipolato l'incidente.
I dove into the specifics of how they manipulated that car crash.
Sono coloro che hanno manipolato tutto per imbrogliarvi e controllarvi.
Those are the people who have manipulated everything to deceive and control you.
Il Conte Dooku e i suoi traditori Separatisti ci hanno manipolato, amici.
Count Dooku and his Separatist betrayers have manipulated us, my friends.
Tre gruppi differenti hanno manipolato la crisi dei profughi del secondo semestre 2015.
Three different group have manipulated the migrant crisis of the second half of 2015.
Il Conte Dooku e i suoi traditori Separatisti ci hanno manipolato, amici.
Have manipulated us, my friends. Count Dooku and his Separatist betrayers.
Ma i ladri hanno manipolato il riconoscimento vocale, quindi forse qualcuno segue il loro modus operandi?
But your thieves manipulated voice recognition. So maybe someone shares their MO?
I Testimoni di Geova hanno manipolato la Bibbia.
The Jehovah's Witnesses Tamper with the Bible.
Lui e Frost hanno manipolato tuo padre perche' abbandonasse la sua identita', per accelerare la
He and Frost manipulated your father to give up his own identity so they could
È ben noto che nel corso della storia individui e leader hanno manipolato le religioni.
It is well known that throughout history individuals and leaders have manipulated religions.
Questi soggetti hanno manipolato la linea temporale senza autorizzazione in diverse occasioni.
Without authorization on multiple occasions. These individuals have manipulated the timeline.
In piu' occasioni e senza autorizzazione. Questi individui hanno manipolato la linea temporale.
Without authorization on multiple occasions. These individuals have manipulated the timeline.
Si, degli scienziati europei hanno manipolato la gravità usando energia elettromagnetica
Yes, European scientists manipulated gravity using electromagnetic energy
e le masse degli atomi individuali che essi hanno manipolato e dominato, alla.
and the masses of individual atoms they manipulated and dominated, to.
Questa volta, gli occidentali hanno manipolato le situazioni per rovesciare una generazione di leader e imporre i Fratelli Musulmani.
This time, Westerners have manipulated situations to upset a generation of leaders and impose the Muslim Brotherhood.
le corporazioni hanno manipolato l'economia per i loro interessi?
corporations have rigged the economy in their own interest?
Il spionaggio fornitori di applicazioni hanno manipolato gli utenti abusando dei nomi dei servizi ma non c'è niente di speciale all'interno.
The spying apps providers have manipulated the users by misusing names of services but there is nothing special inside.
hanno approfittato dell'occasione e hanno manipolato le cose.
they took advantage of the opportunities and manipulated things.
la Corea del Sud e la Cina hanno manipolato le proprie monete per mantenerle sottovalutate.
In recent years, Japan, South Korea, and China have manipulated their currencies to keep them undervalued.
Coloro che sono al potere hanno manipolato le qualità umane(senza trovare alcuna opposizione)
Rulers have manipulated human qualities(and have been allowed to do so)
Per questo motivo lo Stato del Texas e il giudice hanno accusato Gary e hanno manipolato le prove per far sembrare che Gary abbia compiuto il crimine da solo.
So the state of Texas and the judge accused Gary and manipulated the evidence to seem like Gary did the crime alone.
mentre anche le vecchie forze che hanno manipolato il male hanno il loro obiettivo.
while the old forces that have manipulated the evil also have their goal.
I ricercatori hanno anche manipolato il tempo durante il semestre in cui avrebbero chiesto agli studenti di completare il questionario.
The researchers also manipulated the time during the semester they would ask the students to complete the questionnaire.
Результатов: 51,
Время: 0.3846
Как использовать "hanno manipolato" в Итальянском предложении
Hanno manipolato una fotografia, non un corpo.
Quali personaggi misteriosi hanno manipolato la storia?
Quindi costoro hanno manipolato l’elezione di Bergoglio.
Hanno manipolato un popolo, l’hanno chiamata democrazia.
Alcune persone hanno manipolato il mio successo.
Naturalmente loro hanno manipolato i loro disegni.
Hanno manipolato quasi tutta la mia vita.
Fake news, 30 governi hanno manipolato l’informazione online.
Gli interessi delle aziende hanno manipolato la scienza.
Ma forse hanno manipolato anche la sua mente
Как использовать "have manipulated, have rigged, manipulated" в Английском предложении
These dang hormones have manipulated my body.
We also have rigged animal models for games.
Manipulated customers are rarely repeat customers.
Could Lloyd really have manipulated Karrie into this?
Some crafty parents have rigged traditional beds, including bottom bunks.
Public Domain via wikimedia.com I have manipulated this image.
They have manipulated and manoeuvred to secure their own empires.
I have rigged a robot with bones for this sort of reason.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文