Примеры использования Hanno movimentato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Complessivamente, le 959 fiere hanno movimentato 22 milioni di visitatori;
In total, the 959 trade fairs animated 22 million visitors;Nel 2010 i porti liguri hanno movimentato 1,68 milioni di crocieristi,
In 2010, the Ligurian ports have handled 1.68 million cruise passengers,Lo scorso mese i porti marittimi cinesi hanno movimentato 11,9 milioni di container(+14%).
Last month the Chinese ports handled 11.9 million containers(+14%).Nel 2010 i porti spagnoli hanno movimentato complessivamente un traffico di oltre 431 milioni di tonnellate di merci,
In 2010 the Spanish ports have handled a total traffic of more than 431 million tons of cargo,Lo scorso mese i porti marittimi cinesi hanno movimentato 11,9 milioni di container(+14%).
InforMARE- News- Last month the Chinese ports handled 11.9 million containers(+14%).
Люди также переводят
Lo scorso anno i porti tedeschi hanno movimentato circa 276,0 milioni di tonnellate di merci, con una progressione del 5% rispetto al 2009.
Last year the German ports were bustling about 276.0000000 tonnes of cargo, with an increase of 5% over 2009.di DP World di Dubai hanno movimentato 26,2 milioni di teu(+11%).
container terminal to DP World of Dubai have handled 26.2 million TEU(+11%).del gruppo situati negli Emirati Arabi Uniti hanno movimentato 4,0 milioni di teu nel primo trimestre del 2015(+0,2%)
terminals of the group in the United Arab Emirates have enlivened 4,0 million teu in the first trimester of 2015(+0.2%)Wilhelmshaven e Anversa) hanno movimentato all'incirca il 23% dei volumi totali dell'UE.
Wilhelmshaven and Antwerp) handled approximately 23% of total EU volume.Coinvolti 73 clienti che hanno movimentato gas nell'anno termico 2015/16.
Customers who moved gas in the thermal year 2015/16 were involved.Seguendo la filosofia del riutilizzo e della riduzione del consumismo, molte persone hanno movimentato lo spazio destinato al bazar del sesto EBM.
With the philosophy of reusing and reducing consumerism, many people animated the space that was dedicated to the bazaar of the sixth EBM.Nel primo trimestre del 2012 i porto spagnoli hanno movimentato complessivamente un traffico di 114,78 milioni di tonnellate di merci,
In the first Spanish trimester of the 2012 the port has enlivened altogether a traffic of 114,78 million tons of goods,Bilbao e Valencia hanno movimentato complessivamente 32,3 milioni di tonnellate di merci varie.
Bilbao and Valencia have handled a total of 32.3 million tonnes of cargo.Nei primi nove mesi del 2015 i porti spagnoli hanno movimentato un traffico complessivo delle merci pari a 375,0 milioni di tonnellate,
In the first nine months of the 2015 Spanish ports has enlivened a total traffic of the goods pairs to 375,0 million tons,Nel primo trimestre del 2011 i porto spagnoli hanno movimentato quasi tre milioni di container.
Original news In the first quarter of 2011 the Spanish ports have handled nearly three million containers.Nei primi nove mesi di quest'anno i porti cinesi hanno movimentato un traffico pari complessivamente a 7,94 miliardi di tonnellate di merci,
In the first nine months of this year the Chinese ports have enlivened a traffic pairs to altogether 7,94 billion tons of goods,consolidamento del gruppo secondo i principi contabili IFRS hanno movimentato 27,8 milioni di teu, con un incremento del 9% rispetto al 2009.
consolidation of the group according to IFRS accounting standards have handled 27.8 million TEUs, an increase of 9% 2009.2014 i terminal per contenitori di DP World hanno movimentato un totale di 29,40 milioni di teu,
2014 terminal for containers of DP World has enlivened a total of 29,40 million teu,Sono stati coinvolti 73 clienti che hanno movimentato gas nell'anno termico 2014/15.
We surveyed 73 customers who moved gas through the storage system in the 2014/15 thermal year.del 2014 i porti greci hanno movimentato 6,3 milioni di passeggeri(-0,5% sul quarto trimestre 2013),
In the solo fourth trimester of the 2014 Greek ports has enlivened 6,3 million passengers(-InforMARE- Notizie- Lo scorso anno i terminal di DP World hanno movimentato un traffico record di 50 milioni di container.
InforMARE- News- Last year, DP World terminals have handled a record traffic of 50 million containers.quest'anno i terminal portuali del gruppo CMHI hanno movimentato un traffico dei container pari a 29,18 milioni di teu,
year the harbour terminals of group CMHI have enlivened a traffic of the container pairs to 29,18 million teu,Lo scorso anno i terminal di DP World hanno movimentato un traffico record di 50 milioni di container.
Lt; Last year, DP World terminal has moved a record traffic of 50 million containers.Nel 2011 i terminal del gruppo negli Emirati Arabi Uniti hanno movimentato 13,0 milioni di teu, con un incremento del 12% sull'anno precedente.
In the 2011 terminal of the group in the United Arab Emirates they have enlivened 13,0 million teu, with an increment of 12% on the year precedence.gruppo DP World di Dubai hanno movimentato un traffico containerizzato pari a 17,7 milioni di teu,
terminals of the DP World group of Dubay have enlivened a containerized trade pairs to 17,7 million teu,Ricordiamo che nel primo semestre di quest'anno i terminal portuali del gruppo hanno movimentato un traffico dei container pari a 26,6 milioni di
Ricordiamo that in the first semester of this year the harbour terminals of the group have enlivened a traffic of the container pairs to 26,6 million teu,terminal portuali di DP World hanno movimentato un traffico dei container pari
DP World pairs to 30,6 million have enlivened a traffic of the container teu,quest'anno i porti fluviali renani della Svizzera hanno movimentato complessivamente 3,5 milioni di tonnellate di merci,
year the Rhenish fluvial ports of Switzerland have enlivened altogether 3,5 million tons of goods,che ha sede legale a Cipro, hanno movimentato un traffico dei container pari ad oltre 1,6 milioni di teu,
that it operati attraverso la filiale olandese APM Terminals, hanno movimentato un traffico dei container pari
operated through the Dutch subsidiary APM Terminals, a container traffic has moved 16.2 million containers of 20',
