HANNO NOTEVOLMENTE MIGLIORATO на Английском - Английский перевод

• have greatly improved
• have considerably improved

Примеры использования Hanno notevolmente migliorato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I recenti restauri hanno notevolmente migliorato l'acustica.
Recent renovations have greatly improved the acoustics.

all'azione del Parlamento ci sono estremamente graditi e hanno notevolmente migliorato la proposta.
Parliament's efforts are extremely welcome and have considerably improved the proposal.

Rex e' coach e giocatore e hanno notevolmente migliorato il loro talento.
Rex is a player's coach and they have seriously upgraded their talent.

che sono ora disponibili per tutti gli attuali modelli SL hanno notevolmente migliorato la vehicle’ s aerodinamica.
which are now available for all current SL models have greatly improved the vehicle's aerodynamics.

Armadi in bianco e nero hanno notevolmente migliorato la moda della cucina.
Black and white cabinets have greatly improved the kitchen's fashion.

e“3D Noise Reduction”(riduzione del rumore 3D), hanno notevolmente migliorato le prestazioni nelle riprese video.
Image Stabilisation and 3D Noise Reduction have greatly improved performance when shooting video.

Ecco un elenco di funzioni che hanno notevolmente migliorato la chat random.
Here is a list of features that would improve significantly Chat random.

Nuovo equipaggiamento, nuove tecnologie e nuovi processi hanno notevolmente migliorato produ.
New equipment, new technologies and new processes have greatly improved produ.

I baby monitor hanno notevolmente migliorato la vita di libertà e flessibilità dei genitori.
FeaturesBaby monitors greatly improved the life of freedom and flexibility of the parents.

Nuovi farmaci ed il crescente campo della litrotrissia hanno notevolmente migliorato la cura dei calcoli renali.
New drugs and the growing field of lithotripsy have greatly improved the treatment of kidney stones.

Le soluzioni basate su cloud hanno notevolmente migliorato i livelli di prestazione fino a quel momento pensato per essere irraggiungibile
Cloud-based solutions have dramatically improved performance levels hitherto thought to be unreachable and made

Mentre continuerò a ricevere l'apel, hanno notevolmente migliorato le mie condizioni!
While I will continue to receive the apel, they have significantly improved my condition!

Nel corso degli anni i costruttori hanno notevolmente migliorato la durabilità meccanica dei motori per veicoli pesanti,
Over the years, manufacturers have increased substantially the mechanical durability of heavy-duty engines such

Nell'ultimo decennio i progressi tecnologici hanno notevolmente migliorato la sicurezza dei veicoli.
Technological breakthroughs in the last decade have greatly improved vehicle safety.

Negli ultimi anni le FFS hanno notevolmente migliorato la gestione operativa e la trasparenza nell'azienda.
In recent years SBB has greatly improved its operational management and business transparency.

Siamo passati dai"giorni di carta" a questi dispositivi wireless, che hanno notevolmente migliorato il nostro servizio.".
We have gone from the‘paper days' to these wireless devices, which have greatly improved our service.”.

Queste azioni, nell'insieme, hanno notevolmente migliorato la conoscenza di questo importante settore dell'economia e il suo funzionamento.
These actions, taken together, have considerably improved the understanding of the functioning of this crucial sector of the economy.

sono passati attraverso un cambiamento enorme come bene e hanno notevolmente migliorato con la nuova generazione di smalti per unghie.
colour brilliance have been through a tremendous change as well and have greatly improved with the new generation of nail polishes.

Le sorgenti di luce di quarta generazione hanno notevolmente migliorato le prestazioni offerte alla comunità scientifica in termini di luminosità,
Fourth generation light sources have greatly improved the performance offered to the scientific community in terms of brightness,

in gran parte dei capoluoghi di distretto, i negozi dei cittadini hanno notevolmente migliorato l'efficienza e la qualità dei servizi offerti alla popolazione.
whole country with shops in most district capitals, and have greatly improved the efficiency and quality of services provided to citizens.

La vita dei nativi americani hanno notevolmente migliorato grazie alla casa di gioco.
The lives of the Native americans have greatly improved thanks to the gambling house.

In anni recenti molti produttori hanno notevolmente migliorato la qualità media dei propri mazzi mignon;
In recent years several manufacturers have considerably improved the average quality of their mini-decks;

Ci sono buone antitossine oggi disponibili, che hanno notevolmente migliorato le prospettive per i pazienti infetti.
There are good antitoxins available today which have significantly improved the outlook for infected patients.

In Francia, le normative sulla riqualificazione urbana hanno notevolmente migliorato il collegamento fra PUMS e pianificazione territoriale.
In France, laws on urban renewal have greatly improved the link with land use planning in French SUMPs.

La sua riproduzione del colore e l'intuitivo cambio di funzione hanno notevolmente migliorato il mio flusso di lavoro e la monotonia del post-editing.
Its color reproduction and intuitive function-switching have greatly improved my workflow and the monotony of post-editing.

Semplicemente negoziando le opzioni binarie, i trader hanno notevolmente migliorato la possibilità di fare delle transazioni sia preziose che affidabili.
Simply by trading binary options, traders have vastly improved the possibility of making both invaluable and dependable trades.

Il satellite portava a bordo quattro strumenti principali che hanno notevolmente migliorato la risoluzione sia spaziale che temporale delle osservazioni dei raggi gamma.
The satellite carried four major instruments which have greatly improved the spatial and temporal resolution of gamma-ray observations.

solo grano di orzo hanno notevolmente migliorato la costituzione fisica e la resistenza meccanica- ha spiegato altrove.
just wheat to barley have greatly improved physical constitution and mechanical strength- explained elsewhere.

della clonazione, che hanno notevolmente migliorato la produzione di maiali portatori dei geni necessari
cloning, which have greatly improved the production of pigs carrying the genes necessary

il 78% è riconducibile alle iniziative comunitarie, che hanno tuttavia notevolmente migliorato la percentuale di esecuzione punto 2.1.8.
to the Community Initiatives- which nevertheless considerably improved their implementation rate see section 2.1.8.

Как использовать "hanno notevolmente migliorato" в Итальянском предложении

Tutti hanno notevolmente migliorato i propri “primati personali”.

I progressi tecnologici hanno notevolmente migliorato le protesi.

Hanno notevolmente migliorato preparazione fisica e tecnica .

Essi hanno notevolmente migliorato la capacità della flotta.

I contributi del settore hanno notevolmente migliorato il decreto.

Queste modifiche, hanno notevolmente migliorato la guidabilità della vettura.

Hanno notevolmente migliorato l'appeal e l'utilità della nostra casa.

Hanno notevolmente migliorato la prognosi dell' ipertensione arteriosa polmonare.

Molti hanno notevolmente migliorato le proprie infrastrutture e tecnologie.

le direttive di prodotto hanno notevolmente migliorato la sicurezza.

Как использовать "have greatly improved" в Английском предложении

These unique features have greatly improved user experience.

success rates have greatly improved in recent years.

Internet piano classes have greatly improved interaction.

Town centres have greatly improved seating areas.

They have greatly improved the camera on it.

The recent updates have greatly improved the service.

We have greatly improved our communication and decision-making.

And things have greatly improved at home too.

Kelley's protocols, but have greatly improved on them!!

have greatly improved the quality of healthcare delivery.