Примеры использования Hanno penetrato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno penetrato 40 piedi.
Penetrated 40 feet.Distruttori hanno penetrato l'Abisso.
The annihilators entered the Abyss.Hanno penetrato i nostri scudi.
They have penetrated our shields.Le truppe Imperiali hanno penetrato la base.
Imperial troops have entered the base.Hanno penetrato le nostre difese.
They have penetrated our defences.Le truppe Imperiali hanno penetrato la base.
Have entered the base. Imperial troops.Hanno penetrato le nostre difese.
The Cravic ship has penetrated our defense shield.Si tratta delle stesse radiazioni che hanno penetrato il ponte 39.
This is definitely the same radiation that penetrated deck 39.Hanno penetrato il perimetro di difesa.
They have broken through the defence perimeter.La moltiplicazione dei virus, che hanno penetrato le cellule ospiti.
The multiplication of viruses, which have penetrated the host cells.Hanno penetrato il perimetro di difesa.
They have broken through the defense perimeter toward Earth.Ma non hanno menzionato il modo in cui hanno penetrato il sangue.
But Hanno penetrato i nostri scudi.- Siluri cronotonici?
Chroniton torpedoes?- They penetrated our shields?Le lotte ideologiche, spesso introdotte dall'esterno, hanno penetrato alcuni strati sociali.
Ideological struggles, often brought in from outside, have penetrated certain spheres.I micro-BRAI hanno penetrato il sistema di difesa!
The micro-BRAI have penetrated the absolute-defense system!Molto più profondamente che Rauf Lala. Kancha si trova a Mandwa ma… le sue radici hanno penetrato il nostro sistema.
Kancha is in Mandwa but… his roots have penetrated the system here a lot deeper than Rauf Lala.Diversi velivoli hanno penetrato la griglia difensiva dei Signori.
Numerous bogeys penetrated our Host's defense grid.Kancha si trova a Mandwa ma… le sue radici hanno penetrato il nostro sistema.
His roots have penetrated the system here a lot deeper than Rauf Lala.Hanno penetrato il perimetro di difesa. Rimodulare scudi.
Re-modulate shield protection. They have broken through the defense perimeter.Il tessuto denso ha provocato un grande quantita' di frammenti che hanno penetrato entrambi i mediastini e la cavita' pleuriche.
Dense tissue resulted in a great deal of fragmentation that penetrated into both the mediastinum and the pleural cavity.Hanno penetrato il perimetro di difesa. Rimodulare scudi.
They have broken through the defense perimeter… toward Earth. Remodulate shield.Siamo di fronte ad una delle idee ripetute dei Salmi che hanno penetrato in profondità nel popolo di Israele, regalità di Dio l'Universo.
We are facing one of the repeated ideas of the Psalms that have penetrated deep into the people of Israel, kingship of God over the Universe.Hanno penetrato il perimetro di difesa. Rimodulare scudi.
Remodulate shield… They have broken through the defense perimeter… toward earth.possono causare danni irreversibili una volta che hanno penetrato il corpo inalandoli o attraverso la pelle”.
Questa serie di cose hanno penetrato tutti i modi di vita degli esseri umani.
This series of things has penetrated all of man's ways of living.Hanno penetrato la tua astronave, ha distrutto l'intero comando e sei rimasto solo.
They penetrated your spaceship, destroyed the entire command, and only you remained.Quando i proiettili non hanno penetrato il vetro, Karim sapeva
When the bullets wouldn't penetrate the glass.Hanno penetrato le difese di Asgard una volta, chi dice che non riproveranno?
If they found a way to penetrate Asgard's defences once, who's Gli Oscuri hanno penetrato dentro tutti i livelli dell'umanità, ma sono ora riconosciuti per quello che sono.
The dark Ones have penetrated all levels of Humanity, but they are now being recognised for what they are.E hanno poi penetrato nuovamente i loro corpi.
And then later invading their bodies again.
