HANNO PERFORATO на Английском - Английский перевод

• perforated
• punctured
• have drilled

Примеры использования Hanno perforato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gli hanno perforato i polmoni.
They punctured his lungs.

Io ho lanciato il dado quando hanno perforato il suo fianco.
I threw the dice when they pierced his side.

Gli hanno perforato testa, occhi e mento.- Sì.
Perforating him in the head, the eyeballs and the chin.- Yes.

Ascoltami, quella era una mina che hanno perforato nel muro del rifugio.
Listen to me, that was a mine that they drilled into the nursery wall.

Ma queste viti non toccano affatto il legno, anche se lo hanno perforato.
But these screws do not actually touch the wood, although they have broken it.

Queste due gli hanno perforato i polmoni.
These two punctured his lungs.

un peso di circa 3.000 tonnellate, hanno perforato il massiccio montuoso.
a weight of almost 3,000 tons have drilled through the massif.

I proiettili le hanno perforato lo stomaco e penetrato l'intestino crasso e tenue.
The shots perforated her stomach and penetrated the large and small intestines.

Prima di morire l'hanno ucciso da dentro, gli hanno perforato il cuore.
Before they died they killed that gator from the inside by punching out his heart.

I costruttori dei tunnel di Ravne hanno perforato la montagna con dei tunnel seguendo una logica che tiene conto dei flussi d'aria presente in essi.
The builders of the Ravne tunnel perforated the mountain with the idea to build around the flow of air.

A causa di questo colpo dei frammenti della glabella- hanno perforato il cervello della vittima.
This strike caused fragments of the glabella to pierce the victim's brain.

Gli scienziati europei hanno perforato la spessa superficie antartica ad una temperatura pari a -40° in estate,
EU scientists drilled the thick Antarctic surface at minus 40° in summer, in a

Ascoltami, quella era una mina che hanno perforato nel muro del rifugio.
Into the nursery wall. Listen to me, that was a mine that they drilled.

robusta le acque del lago Copaic hanno perforato per se stesso una scanalatura sotteranea nel mare.
rugged calcareous rock the waters of the Copaic Lake have pierced for themselves a subterranean channel into the sea.

Vodafone riconosce che diversi governi hanno perforato reti mobili- Engadget.
Vodafone recognises that several Governments have punctured mobile networks- Engadget.

Ci sono piane costiere alle foci di fiumi che hanno perforato le montagne spargendo sedimenti,
There are coastal plains at the mouths of rivers that have punched through the mountains spreading sediments,

Dal feedback dei drillers, i nostri coni retinici hanno perforato fino a 2000 metri di profondità.
From drillers' feedback, our rods have drilled up to 2000 meters depth.

I proiettili di un fucile da caccia hanno perforato la mandibola, l'osso mascellare e il lobo frontale,
Projectiles from a shotgun perforated the mandible, the maxilla sinuses and the frontal lobe,

Non possiamo indovinare per chi intendessero votare… quando hanno perforato un buco vuoto.
We can't guess who they intended to vote for when they punched a blank hole.

Queste ossa, sono state spinte verso l'addome, dove hanno perforato diversi organi importanti.
These bones, then, were driven into his abdomen, where they punctured a lot of important stuff.

possibile e lo skliragwgime'no questo vo'tano cretan lui hanno perforato inoltre il vla'stise dentro in katakalo'kajro,
possible and skliragwgime'no this Cretan vo'tano him punctured also vla'stise in in katakalo'kajro,

SCP-192 non ha prodotto alcuna immagine in cui ossa hanno perforato organi interni o penetrato la pelle del soggetto.
SCP-192 has not produced any images where bones have perforated internal organs or penetrated the subject's skin.

Abbiamo letto sugli abitanti di Gerusalemme"che look(ing) su lui quale hanno perforato" e"wail(ing) sopra lui come sopra un unico bambino.".
We read about the inhabitants of Jerusalem"look(ing) on him whom they have pierced" and"wail(ing) over him as over an only child.".

e lo abbiano visto sparare dei colpi che le hanno perforato il cranio,
fire shots, piercing her head with fatal bullets,

Chi di voi neofiti ha perforato il polmone di Cain?
Which one of you neophytes punctured Cain's lung?

La costola ha perforato il polmone. Fammi vedere.
Think your rib punctured your lung. Let me see.

Un scopa le ha perforato il retto.
A broomstick perforated her rectum.

Qualsiasi cosa abbia perforato l'osso era grezza, come un bastone.
Whatever punctured the bone was rough, like a stick.

Jude gli ha perforato il polmone estraendo lo scopio.
Jude perforated his lung pulling out the scope.

Как использовать "hanno perforato" в Итальянском предложении

Sei mesi fa, le hanno perforato le orecchie.

Una grandinata di spari hanno perforato suo corpo.

I fendenti hanno perforato la cassa toracica, sfiorando l'epicardio.

Gli operai hanno perforato una condotta con una trivella.

Invece un giorno le unghie hanno perforato la scatola.

Ma i proiettili gli hanno perforato il petto, uccidendolo.

Le gemme sono ingrossate ed hanno perforato il mastice.

I partenopei hanno perforato cinque volte la difesa rossoblù.

Le costole fratturate hanno perforato i polmoni del sessantanovenne.

Как использовать "perforated, punctured" в Английском предложении

Including silicone anti-slip, perforated tri shammy.

ValleyWag punctured over-inflated egos—something Thiel presumably resents.

Rodney Dangerfield continually punctured his bubble.

The scissors had punctured my eye badly.

a shattered wrist and two punctured lungs.

not punctured or damaged during subsequent applications.

Unfortunately I punctured 70km into the race.

Overheard, dazzling light punctured a pitch-black sky.

The robot accidentally punctured the can.

Rustic punctured tin bathroom vanity lights.