Примеры использования Hanno prescritto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le hanno prescritto il litio.
You were prescribed lithium.Il tuo cane è epilettico e gli hanno prescritto.
Your dog has epilepsy and got prescribed…?Così gliene hanno prescritto di più.
So they would prescribe more.Le hanno prescritto dei farmaci dopo l'incidente.
They gave you drugs after your accident.Prendi una di quelle pillole che ti hanno prescritto.
You should take those pills your doctor prescribed.
Люди также переводят
Le hanno prescritto gli antibiotici.
She was prescribed antibiotics.Per stabilizzare l'umore. I medici mi hanno prescritto il litio.
The doctors prescribed me lithium as a mood stabilizer.Le hanno prescritto degli antibiotici.
She was prescribed antibiotics.Sono qui solo perche me l'hanno prescritto.
The only reason that I'm here Allora le hanno prescritto l'idroxizina.
So she was prescribed Hydroxyzine.A quanto pare è parte del…- Scusa. Ricovero che mi hanno prescritto.
Sorry, apparently, it's part of my prescribed recovery.Gli hanno prescritto Viagra, pastiglie?
And you have been prescribed, viagra, pills?E assieme alla diagnosi hanno prescritto la loro terapia.
And, together with the diagnosis, they prescribe their therapy.Gli hanno prescritto una TAC, per essere più sicuri.
They have ordered a CAT scan to be sure.Questa donna ha otto medici diversi che le hanno prescritto farmaci.
This woman has eight different doctors prescribing to her at once.Quindi hanno prescritto un trattamento complesso.
Then they prescribed a complex treatment.Ovviamente, Daniel ha cercato aiuto dai medici che hanno prescritto i soliti farmaci pesanti.
Obviously Daniel sought help from the doctors who prescribed the usual heavy medication.Le hanno prescritto Fentanyl per alleviare il dolore.
She's prescribed Fentanyl patches for pain.I registri mostrano che i suoi dottori hanno prescritto dell'eparina per sciogliere il coagulo.
The records show that her doctors prescribed heparin to dissolve the clot.Le hanno prescritto un dosaggio di Enbrel da 50 mg.
You have been prescribed a 50 mg strength of Enbrel.Per questo gli Instituti ci hanno prescritto un mese di priorità per questo programma.
But in the Institutes they gave us a one month priority for this program.Hanno prescritto il farmaco Betalok, che ha preso una compressa al mattino.
They prescribed the drug Betalok, which took one tablet in the morning.Di conseguenza, gli hanno prescritto numerosi farmaci per aiutarlo nel recupero.
Consequently, he was prescribed with numerous medications to aid in the recovery.Hanno prescritto farmaci, ma ho deciso di bere una tintura di menta di cera.
They prescribed medication, but I decided to drink a tincture of wax mint.So che gli hanno prescritto antidolorifici per il trauma alla schiena.
I understand he was prescribed painkillers for his back injury.Le hanno prescritto delle compresse di ferro…- ma credo che.
She's been prescribed iron tablets, but I think that.Mi hanno prescritto degli antibiotici, ma non sono stati d'aiuto.
They gave me antibiotics. But Mi hanno prescritto delle pillole, ma sono inutili. Ma certo.
They prescribed me some pills, but Hanno prescritto le pene e le procedure per risoluzione delle rimostranze in tribunale.
They prescribed penalties and procedures for resolution of grievances in court.I medici hanno prescritto erroneamente morfina e Percodan causandoti delle temporanee… allucinazioni.
Causing temporary hallucinations. The doctors mistakenly prescribed morphine and Percodan.
