HANNO RETTO на Английском - Английский перевод

• have governed
• have held up
• handle

Примеры использования Hanno retto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

No, gli scudi hanno retto.
Shields held.- No.

Ma hanno retto davvero bene.
But they held up very well.

Vediamo se hanno retto?
Should we see how they held up?

Hanno retto benissimo al vento.
Stood up to the wind just fine.

Tutti i suoi alibi hanno retto.
All his alibis held up.

I dieci hanno retto e il torneo si è concluso.
The tens held and the tournament was over.

Le suture non hanno retto.
The repairs must not have held.

Sono mura che hanno retto alle tempeste di un millennio.
They are walls that have stood up to the storms of a millennium.

Che grado di tensione hanno retto?
What tension did they hold?

Tutti i casi hanno retto in tribunale.
All of those cases stood up in court.

molti di essi non hanno retto alla prova del tempo.
Many of them failed to stand the test of time.

I nostri preti non hanno retto i rigori di questo viaggio.
Our priests could not bear the rigors of the journey.

incombenza che riguarda solo il presidente attuale, ma tutti quelli che hanno retto e reggeranno il Paese.
task that concerns only the current president, but all those who have governed and will govern the country.

Le difese del Maestro Windu hanno retto, ma la battaglia e' stata dura per i suoi uomini.
Master Windu's defenses held, but at a great cost to his men.

ciò che abbiamo fatto tutta la vita ed i principi che hanno retto la nostra condotta.
feel, what we have accomplished in life, and the principles which have governed our behavior.

Ma le reti neurali non hanno retto il carico.
But the neural nets couldn't handle the load.

Stefy: Le gambe hanno retto i sedici kilometri che separavano Chisapani da Nagarkot.
Stefy: Our legs have held up the sixteen kms that separated Chisapani from Nagarkot.

Erano già deboli, e non hanno retto lo sforzo.
They were already weak and couldn't handle the stress.

Numerosi direttori intermedi hanno retto la compagnia nei successivi tre anni,
Several interim directors kept the company going over the next three years,

J Tre venditori se ne sono andati non hanno retto la pressione.
Three salespeople quit- couldn't take the pressure.

I blister di sicurezza hanno retto, è solo per questo che ne usciti vivi. Per fortuna.
It was the only reason that we were able to get out. Luckily, the safety blisters held.

I traditori, solidi come rocce, hanno retto al tuo attacco.
Solid as a rock, the traitors stand in your way.

Tra le specie legnose che hanno retto l'economia agricola regionale si può dire che esso è,
Of all the woody species that have sustained the regional agricultural economy, it could be said that they

Per fortuna… i blister di sicurezza hanno retto, è solo per questo che ne usciti vivi.
Luckily, the safety blisters held, it was the only reason that we were able to get out.

I consumi hanno retto, le esportazioni non sono crollate, nonostante l'indebolimento della domanda sui mercati dell'UE, e
Consumption has held up, exports haven't collapsed despite weakening demand from EU markets,

Siamo importanti perché siamo globali, le uniche aziende che hanno retto sono brave a fare cose che vendiamo in tutto il mondo.
We are important because we are global, the only companies that have held up are good at doing things that we sell worldwide.

La direttiva proposta garantirebbe che i principi che hanno retto la concessione di periodi transitori agli attuali Stati membri trovassero
The proposed Council Directive would ensure that the principles which governed the granting of transitional periods for existing Member

ha votato una legge che ringiovanirà le regole che hanno retto i servizi finanziari dalla Grande Depressione,
Today, Congress voted to update the rules that have governed financial services since the Great Depression

Lei crede pero' che ci siano stati tre casi che hanno retto alla sua rigorosa e rigida analisi ed erano verificabili, privi di una spiegazione logica.
But you do believe there were three cases that have held up to your rigorous and regimented experimentation, and were verifiable beyond natural explanation.

Abbiamo gia' arrestato Nia, le accuse non hanno mai retto.
We have arrested Nia before, the charges never stick.

Как использовать "hanno retto" в Итальянском предложении

Tutto sommato, comunque, hanno retto benissimo.

Quanti non hanno retto quei ricordi.

Tutti, invece, hanno retto alla grande.

Non tutti hanno retto nel tempo.

Hanno retto quel tanto che bastava.

Molti non hanno retto all’accresciuta concorrenza.

Hanno retto alla celebrità che ti ha avvolto? "Hanno retto, hanno retto eccome.

Invece, le Pantere Rosa hanno retto eccome.

Le gambe hanno retto bene, #slayerina pure.

Non hanno retto contro l’avanzare del coronavirus.

Как использовать "have held up, handle, have governed" в Английском предложении

Your blooms have held up quite well.

Well-made and have held up incredibly well.

Subtext will handle that well now.

Some critics can’t handle the truth.

Hold the outdoor faucet handle stationary.

They have governed extensive area and adopted local intelligentsias to rule.

The replacement parts have held up great.

Another level, can you handle it?

You could barely handle the news.

the Validator can handle this case.