Примеры использования Hanno ricoperto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno ricoperto di pece i nostri figli.
In pitch They covered our children.Le componenti e la struttura della lega hanno ricoperto l'acciaio.
Components and structure of the alloy coated steel.Hanno ricoperto il loro corpo, come questo cucciolo, di pelo.
They coated their bodies, as this puppy has, with fur.I laureati in economia UT hanno ricoperto le seguenti posizioni.
UT economics graduates have held the following positions.Hanno ricoperto di pece i nostri figli… e gli hanno dato fuoco.
They covered our children in pitch… and lit them on fire.Beh… arriva il vicinato. Hanno ricoperto quel tombino aperto!
Well, there goes the neighborhood, they covered that open manhole!Ah, e dato che Sutton era impigliato nelle foglie, l'hanno ricoperto.
Ah. And since Sutton I vostri aeroplani hanno ricoperto i nostri campi con qualche veleno.
Your plane draped all our fields in some kind of poison.Per far cessare gli aspetti nocivi delle attività industriali, le autorità hanno ricoperto il fiume Flon nel 19°secolo.
To stop the pollution caused by industrial activities, the authorities covered up river Flon in the 19th century.Carradaye suamoglie, Faith hanno ricoperto un alto profilo neicircolid' elitedi Manhattan negli ultimi anni.
Carraday and his wife, Faith, have held a high profile in Manhattan's elite circles in recent years.Le viti inossidabili, piattaforme d'acciaio con il PVC hanno ricoperto o la polvere ha ricoperto. .
Stainless screws, steel decks with PVC coated or powder coated.I tefra dell'eruzione hanno ricoperto gran parte dell'Isola del Nord con fino a 200
Tephra from the eruption covered much of the central North Island with ignimbriteStoricamente, una minoranza di Calvinisti hanno ricoperto questo punto di vista.
Historically, a minority of Calvinists have held this view.I soci di Quito hanno ricoperto l'incarico di formatori, insieme ad educatori assunti da un'agenzia del governo e a consulenti privati.
Members of the Quito club have served as trainers, along with educators hired from a government agency and private contractors.Gli orli di vestiti principeschi hanno ricoperto un confine d'oro con modelli.
Hems of princely dresses sheathed a gold border with patterns.I laureati hanno ricoperto il ruolo di attori influenti in settori correlati,
Graduates have served as influential players in related industries including forestry,Il real portoghese e il fiorino olandese hanno ricoperto questo ruolo per 75 anni.
The Portuguese real and the Dutch guilder have held the role for 75 years.Tutti i consulenti esterni hanno ricoperto posizioni di senior executive, nel loro settore industriale, in aziende sia
All of our senior advisers have held senior executive positions in their industry sector in ItalianFatto: molti dei giocatori con problemi ricoprono, o hanno ricoperto, incarichi di responsabilità.
Fact: Many problem gamblers Le persone che hanno ricoperto numerose cariche sono rispettate,
Persons who have held many cargoes are respectedBTU che riscaldano la polvere all'aperto hanno ricoperto il riscaldatore a gas potente ed efficiente.
Freestanding 46,000 BTU Heating outdoor powder coated gas heater powerful and efficient.Quattro docenti a tempo pieno, tutti che hanno ricoperto posizioni professionali nel settore dello sport,
Four full-time faculty members, all of whom have held professional positions in the sport industry,Dio ha giudicato la razza umana con il Diluvio, le acque hanno ricoperto la terra per 150 giorni(genesi 7:24).
God judged the human race in the Flood. The waters covered the earth for 150 days(Genesis 7:24).Litri di grande capacità con metallo hanno ricoperto la costruzione degli scaffali dell'acciaio durabilty e il longvity;
Liters large capacity with metal coated steel shelves construction durabilty and longvity;Era incrostata con la vegetazione marina e i"denti di cane" che hanno ricoperto, senza celarle, le sue nobili proporzioni.
It was encrusted with barnacles and other marine growths that covered, without concealing, its noble proportions.L'accantonamento regolabile con il PVC hanno ricoperto e il pliaster di sostegno di scaffale fatto dello stesso
Shelving adjustable with PVC coated and shelf support pliaster made of same materialQuesto è un elenco di persone che hanno ricoperto la carica di Viceammiraglio dell'Hampshire.
This is a list of people who have served as Vice-Admiral of Hampshire.I lavoratori sotterranei comunisti hanno ricoperto anche altre cariche importanti nella città.
Communist underground workers held also other important posts in the city.L'ordine onora gli uomini e le donne scozzesi che hanno ricoperto cariche pubbliche o che hanno contribuito in qualche modo alla vita nazionale.
The order honours Scottish men and women who have held public office or who Con il tempo i muschi hanno gradualmente ricoperto l'intera struttura.
Through time, mosses gradually covered the entire space.
